/ PC Media 6 / PC MEDIA CD06.iso / share / prog / help52 / helpclip.dbt

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| e3 06 00 00 80 00 00 00 | 04 00 d2 39 f8 61 6a 33 |........|...9.aj3|
|00000010| f8 61 c6 00 54 45 58 54 | 4f 00 00 04 ce 23 00 4d |.a..TEXT|O....#.M|
|00000020| f8 61 01 00 0a 00 b8 60 | 80 5c aa 21 b2 50 01 00 |.a.....`|.\.!.P..|
|00000030| b8 60 90 5c e6 23 07 39 | 1e 31 f8 61 eb 07 f8 7d |.`.\.#.9|.1.a...}|
|00000040| 01 00 e4 5c cb 04 c3 36 | fc 38 f8 61 b6 5c b2 50 |...\...6|.8.a.\.P|
|00000050| 84 03 00 00 00 00 00 e4 | 3a 31 f8 61 b8 60 00 00 |........|:1.a.`..|
|00000060| 1d 00 1d 00 1a 37 00 e0 | c8 5c 44 06 e9 07 02 00 |.....7..|.\D.....|
|00000070| 12 31 f8 61 1e 31 f8 61 | d8 5c 14 02 d4 00 01 00 |.1.a.1.a|.\......|
|00000080| 1e 31 f8 61 04 00 00 00 | 81 03 fc 38 f8 61 9c 60 |.1.a....|...8.a.`|
|00000090| 01 00 8e 60 01 00 12 31 | f8 61 00 00 fe 5c 64 05 |...`...1|.a...\d.|
|000000a0| 00 00 13 07 90 29 e8 5c | 83 02 00 00 fb 4c 1e 60 |.....).\|.....L.`|
|000000b0| 5c 03 22 2d 00 00 08 5d | 5c 09 3f 4e 26 00 4c 03 |\."-...]|\.?N&.L.|
|000000c0| 1e 5d 13 07 90 29 f8 65 | 83 02 00 00 fb 4c 92 5f |.]...).e|.....L._|
|000000d0| af 02 1f 2d 00 00 28 5d | 40 02 3f 4e 0a 00 b3 02 |...-..(]|@.?N....|
|000000e0| 3e 5d 13 07 90 29 e8 5d | 83 02 00 00 00 00 22 5f |>]...).]|......"_|
|000000f0| ea 1b 12 2d 00 04 48 5d | 78 01 3f 4e 01 00 00 00 |...-..H]|x.?N....|
|00000100| 56 5d 13 07 90 29 b2 50 | 9f 08 03 00 0c 00 70 5d |V]...).P|......p]|
|00000110| cd 00 df 1a 00 00 0c 00 | 03 00 45 44 49 54 00 41 |........|..EDIT.A|
|00000120| 49 4e 00 4b 00 00 01 00 | 8c 5d 3f 03 df 1a 94 05 |IN.K....|.]?.....|
|00000130| f8 61 01 00 a4 5d b2 50 | 82 00 ce 5d b9 1a 03 00 |.a...].P|...]....|
|00000140| 78 06 f8 61 94 5d 75 00 | 16 1b 00 00 00 00 b4 00 |x..a.]u.|........|
|00000150| e6 15 01 00 a4 5d b2 50 | ce 5d b2 50 ac 5d b2 50 |.....].P|.].P.].P|
|00000160| 00 00 00 00 43 3a 5c 43 | 4c 49 50 50 45 52 35 5c |....C:\C|LIPPER5\|
|00000170| 48 45 4c 50 45 44 49 54 | 5c 48 45 4c 50 45 44 49 |HELPEDIT|\HELPEDI|
|00000180| 54 2e 45 58 45 00 f2 5d | b2 50 0d 5e b2 50 67 5e |T.EXE..]|.P.^.Pg^|
|00000190| b2 50 93 5e b2 50 cb 5e | b2 50 d7 5e b2 50 e4 5e |.P.^.P.^|.P.^.P.^|
|000001a0| b2 50 f0 5e b2 50 00 00 | 00 00 43 4f 4d 53 50 45 |.P.^.P..|..COMSPE|
|000001b0| 43 3d 43 3a 5c 44 4f 53 | 5c 43 4f 4d 4d 41 4e 44 |C=C:\DOS|\COMMAND|
|000001c0| 2e 43 4f 4d 00 50 41 54 | 48 3d 43 3a 5c 43 4c 49 |.COM.PAT|H=C:\CLI|
|000001d0| 50 50 45 52 35 5c 42 49 | 4e 3b 43 3a 5c 4e 47 3b |PPER5\BI|N;C:\NG;|
|000001e0| 43 3a 5c 42 43 34 5c 42 | 49 4e 3b 43 3a 5c 44 4f |C:\BC4\B|IN;C:\DO|
|000001f0| 53 3b 43 3a 5c 57 49 4e | 44 4f 57 53 3b 43 3a 5c |S;C:\WIN|DOWS;C:\|
|00000200| 1a 00 1a 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000210| 00 00 44 42 46 00 40 30 | 6c 48 00 00 00 00 50 30 |..DBF.@0|lH....P0|
|00000220| 6c 48 1e 16 6c 48 da 0d | 6c 48 2c 0e 6c 48 28 13 |lH..lH..|lH,.lH(.|
|00000230| 6c 48 4c 12 6c 48 c0 0b | 6c 48 00 00 00 00 00 00 |lHL.lH..|lH......|
|00000240| 00 00 5c 08 6c 48 30 07 | 6c 48 7a 07 6c 48 02 06 |..\.lH0.|lHz.lH..|
|00000250| 6c 48 cc 23 6c 48 1a 1f | 6c 48 a8 1f 6c 48 f6 25 |lH.#lH..|lH..lH.%|
|00000260| 6c 48 f8 26 6c 48 46 23 | 6c 48 6e 2f 6c 48 00 00 |lH.&lHF#|lHn/lH..|
|00000270| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 52 21 6c 48 84 22 |........|..R!lH."|
|00000280| 6c 48 36 20 6c 48 a2 2f | 6c 48 8a 20 6c 48 00 00 |lH6 lH./|lH. lH..|
|00000290| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002a0| 00 00 00 00 00 00 d8 2f | 6c 48 ec 2f 6c 48 00 30 |......./|lH./lH.0|
|000002b0| 6c 48 cc 17 6c 48 da 16 | 6c 48 2c 1c 6c 48 00 00 |lH..lH..|lH,.lH..|
|000002c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 c2 20 |........|....... |
|000002e0| 6c 48 f2 20 6c 48 22 21 | 6c 48 a0 0a 6c 48 00 00 |lH. lH"!|lH..lH..|
|000002f0| 00 00 00 00 00 00 f4 07 | 6c 48 00 00 00 00 6e 0a |........|lH....n.|
|00000300| 6c 48 2a 0a 6c 48 ee 09 | 6c 48 00 00 00 00 2c 09 |lH*.lH..|lH....,.|
|00000310| 6c 48 00 00 00 00 5e 05 | 6c 48 c0 05 6c 48 00 00 |lH....^.|lH..lH..|
|00000320| 00 00 00 00 00 00 f4 2e | 6c 48 18 2e 6c 48 00 00 |........|lH..lH..|
|00000330| 00 00 c2 2d 6c 48 0c 28 | 6c 48 52 2f 6c 48 44 42 |...-lH.(|lHR/lHDB|
|00000340| 46 00 03 44 42 46 0c 47 | 45 54 46 55 4e 43 54 41 |F..DBF.G|ETFUNCTA|
|00000350| 42 4c 45 2e 47 b2 50 ac | 00 72 4b 01 00 01 00 32 |BLE.G.P.|.rK....2|
|00000360| 47 b2 50 0a 00 72 4b 00 | 54 45 4d 50 50 41 54 48 |G.P..rK.|TEMPPATH|
|00000370| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000380| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000390| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003a0| 00 00 55 00 00 00 02 0d | e6 15 00 00 00 00 c7 0c |..U.....|........|
|000003b0| e6 15 b3 06 e6 15 2b 29 | e6 15 63 01 46 1b 34 04 |......+)|..c.F.4.|
|000003c0| 70 1c 00 2e e6 15 04 00 | 90 29 10 2e e6 15 22 2e |p.......|.)....".|
|000003d0| e6 15 34 2e e6 15 46 2e | e6 15 58 2e e6 15 00 00 |..4...F.|..X.....|
|000003e0| 00 00 00 00 6e 0a 47 38 | 38 0b 47 38 8e 06 47 38 |....n.G8|8.G8..G8|
|000003f0| 1e 07 47 38 46 06 47 38 | 78 08 47 38 18 08 47 38 |..G8F.G8|x.G8..G8|
|00000400| 5e 31 db df df dc 20 20 | df 20 20 db df df df 20 |^1....  |.  .... |
|00000410| 20 db df dc 20 db 20 20 | db 20 20 20 db 20 20 db | ... .  |.   .  .|
|00000420| df df df 20 20 db df dc | 20 db 20 20 df 20 20 db |...  ...| .  .  .|
|00000430| df df dc 20 20 dc df df | dc 20 20 dc df df dc 5e |...  ...|.  ....^|
|00000440| 5a 0d 0a 5e 31 db df df | db 20 20 db 20 20 db df |Z..^1...|.  .  ..|
|00000450| df 20 20 20 db 20 db 20 | db 20 20 20 db 20 db 20 |.   . . |.   . . |
|00000460| 20 20 db df df 20 20 20 | db 20 db 20 db 20 20 db |  ...   |. . .  .|
|00000470| 20 20 db 20 20 db 20 20 | db 20 20 db 20 20 df dc |  .  .  |.  .  ..|
|00000480| dc 20 5e 5a 0d 0a 5e 31 | db dc dc df 20 20 db 20 |. ^Z..^1|....  . |
|00000490| 20 db dc dc dc 20 20 db | 20 db dc df 20 20 20 20 | ....  .| ...    |
|000004a0| db 20 20 20 20 db dc dc | dc 20 20 db 20 db dc df |.    ...|.  . ...|
|000004b0| 20 20 db 20 20 db dc dc | df 20 20 df dc dc df 20 |  .  ...|.  .... |
|000004c0| 20 dc dc dc df 5e 5a 0d | 0a 0d 0a 5e 31 dc df df | ....^Z.|...^1...|
|000004d0| dc 20 20 db 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 dc df df |.  .    |     ...|
|000004e0| df dc 20 20 db 20 20 db | 20 20 db df df dc 20 20 |..  .  .|  ....  |
|000004f0| dc df df dc 20 20 dc df | df dc 20 20 20 20 20 20 |....  ..|..      |
|00000500| db df df dc 20 20 db df | df df 5e 5a 0d 0a 5e 31 |....  ..|..^Z..^1|
|00000510| db dc dc db 20 20 db 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |....  . |        |
|00000520| db 20 20 20 20 20 20 db | 20 20 db 20 20 db dc dc |.      .|  .  ...|
|00000530| df 20 20 df dc dc 20 20 | 20 db 20 20 db 20 20 20 |.  ...  | .  .   |
|00000540| 20 20 20 db 20 20 db 20 | 20 db df df 20 5e 5a 0d |   .  . | ... ^Z.|
|00000550| 0a 5e 31 db 20 20 db 20 | 20 db dc dc dc 20 20 20 |.^1.  . | ....   |
|00000560| 20 20 20 df dc dc dc df | 20 20 df dc dc df 20 20 |   .....|  ....  |
|00000570| db 20 20 db 20 20 dc dc | dc df 20 20 df dc dc df |.  .  ..|..  ....|
|00000580| 20 20 20 20 20 20 db dc | dc df 20 20 db dc dc dc |      ..|..  ....|
|00000590| 5e 5a 0d 0a 0d 0a 20 20 | 5e 33 dc df df df dc 20 |^Z....  |^3..... |
|000005a0| 20 db 20 20 20 20 20 df | 20 20 db df df df dc 20 | .     .|  ..... |
|000005b0| 20 db df df df dc 20 20 | db df df df 20 20 db df | .....  |....  ..|
|000005c0| df dc 5e 5a 20 20 20 20 | 20 20 5e 32 db df df df |..^Z    |  ^2....|
|000005d0| 20 20 20 20 df df df dc | 5e 5a 0d 0a 20 20 5e 33 |    ....|^Z..  ^3|
|000005e0| db 20 20 20 20 20 20 db | 20 20 20 20 20 db 20 20 |.      .|     .  |
|000005f0| db dc dc dc df 20 20 db | dc dc dc df 20 20 db df |.....  .|....  ..|
|00000600| df 20 20 20 db dc dc df | 5e 5a 20 20 20 20 20 20 |.   ....|^Z      |
|00000610| 5e 32 df df df dc 20 20 | 20 20 20 dc dc df 5e 5a |^2....  |   ...^Z|
|00000620| 0d 0a 20 20 5e 33 df dc | dc dc df 20 20 db dc dc |..  ^3..|...  ...|
|00000630| dc 20 20 db 20 20 db 20 | 20 20 20 20 20 db 20 20 |.  .  . |     .  |
|00000640| 20 20 20 20 db dc dc dc | 20 20 db 20 20 db 5e 5a |    ....|  .  .^Z|
|00000650| 20 20 20 20 20 20 5e 32 | df dc dc df 20 dc 20 20 |      ^2|.... .  |
|00000660| db dc dc dc 5e 5a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 45 6c 20 73 |....^Z..|....El s|
|00000670| 69 67 75 69 65 6e 74 65 | 20 63 75 72 73 6f 20 73 |iguiente| curso s|
|00000680| 75 72 67 65 20 63 6f 6d | 6f 20 6e 65 63 65 73 69 |urge com|o necesi|
|00000690| 64 61 64 20 64 65 20 70 | 72 65 70 61 72 61 72 20 |dad de p|reparar |
|000006a0| 75 6e 61 20 73 65 72 69 | 65 20 0d 0a 64 65 20 63 |una seri|e ..de c|
|000006b0| 6c 61 73 65 73 20 73 6f | 62 72 65 20 64 69 63 68 |lases so|bre dich|
|000006c0| 6f 20 6c 65 6e 67 75 61 | 6a 65 2c 20 70 61 72 61 |o lengua|je, para|
|000006d0| 20 69 6d 70 61 72 74 69 | 72 20 65 6e 20 75 6e 61 | imparti|r en una|
|000006e0| 20 61 63 61 64 65 6d 69 | 61 2e 0d 0a 0d 0a 50 65 | academi|a.....Pe|
|000006f0| 72 6f 20 75 6e 20 62 75 | 65 6e 20 63 75 72 73 6f |ro un bu|en curso|
|00000700| 20 6e 6f 20 73 65 20 68 | 61 20 64 65 20 6c 69 6d | no se h|a de lim|
|00000710| 69 74 61 72 20 73 6f 6c | 6f 20 68 61 20 65 78 70 |itar sol|o ha exp|
|00000720| 6c 69 63 61 72 20 6c 6f | 73 20 0d 0a 63 6f 6e 63 |licar lo|s ..conc|
|00000730| 65 70 74 6f 73 20 62 a0 | 73 69 63 6f 73 2c 20 79 |eptos b.|sicos, y|
|00000740| 20 76 65 72 20 63 75 61 | 74 72 6f 20 65 6a 65 6d | ver cua|tro ejem|
|00000750| 70 6c 6f 73 20 69 6e 63 | 6f 6e 65 78 6f 73 2c 20 |plos inc|onexos, |
|00000760| 71 75 65 20 70 75 65 64 | 65 0d 0a 71 75 65 20 73 |que pued|e..que s|
|00000770| 69 72 76 61 6e 20 61 20 | 6e a1 76 65 6c 20 74 65 |irvan a |n.vel te|
|00000780| a2 72 69 63 6f 2c 20 70 | 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 |.rico, p|ero no e|
|00000790| 6e 20 6c 61 20 70 72 a0 | 63 74 69 63 61 2c 20 73 |n la pr.|ctica, s|
|000007a0| 69 6e 6f 20 71 75 65 0d | 0a 68 61 20 64 65 20 74 |ino que.|.ha de t|
|000007b0| 72 61 6e 73 6d 69 74 69 | 72 20 61 20 6c 6f 73 20 |ransmiti|r a los |
|000007c0| 61 6c 75 6d 6e 6f 73 20 | 6c 61 20 65 78 70 65 72 |alumnos |la exper|
|000007d0| 69 65 6e 63 69 61 20 70 | 72 6f 66 65 73 69 6f 6e |iencia p|rofesion|
|000007e0| 61 6c 20 64 65 6c 0d 0a | 70 72 6f 66 65 73 6f 72 |al del..|profesor|
|000007f0| 2c 20 79 20 6c 6f 20 71 | 75 65 20 65 73 20 6d a0 |, y lo q|ue es m.|
|00000800| 73 20 69 6d 70 6f 72 74 | 61 6e 74 65 20 70 72 65 |s import|ante pre|
|00000810| 70 61 72 61 72 6c 6f 73 | 20 70 61 72 61 20 6c 61 |pararlos| para la|
|00000820| 20 72 65 2d 0d 0a 73 6f | 6c 75 63 69 a2 6e 20 64 | re-..so|luci.n d|
|00000830| 65 20 70 72 6f 62 6c 65 | 6d 61 73 2e 20 4c 61 6d |e proble|mas. Lam|
|00000840| 65 6e 74 61 62 6c 65 6d | 65 6e 74 65 20 65 73 74 |entablem|ente est|
|00000850| 6f 20 6e 6f 20 73 75 65 | 6c 65 20 6f 63 75 72 72 |o no sue|le ocurr|
|00000860| 69 72 2c 20 0d 0a 6d 75 | 63 68 6f 20 79 20 6c 6c |ir, ..mu|cho y ll|
|00000870| 65 67 61 64 6f 20 61 20 | 63 69 65 72 74 6f 20 70 |egado a |cierto p|
|00000880| 75 6e 74 6f 2c 20 65 6c | 20 61 6c 75 6d 6e 6f 20 |unto, el| alumno |
|00000890| 73 6f 6c 6f 20 61 6e 74 | 65 20 75 6e 20 70 72 6f |solo ant|e un pro|
|000008a0| 62 6c 65 2d 0d 0a 6d 61 | 20 64 65 20 70 72 6f 67 |ble-..ma| de prog|
|000008b0| 72 61 6d 61 63 69 a2 6e | 20 73 65 20 62 6c 6f 71 |ramaci.n| se bloq|
|000008c0| 75 65 61 2c 20 79 20 6c | 6f 20 73 65 20 70 6f 72 |uea, y l|o se por|
|000008d0| 71 75 65 20 68 65 20 70 | 61 73 61 64 6f 20 70 6f |que he p|asado po|
|000008e0| 72 20 0d 0a 65 6c 6c 6f | 2e 0d 0a 0d 0a 4e 6f 20 |r ..ello|.....No |
|000008f0| 73 6f 6c 6f 20 68 61 79 | 20 71 75 65 20 65 6e 73 |solo hay| que ens|
|00000900| 65 a4 61 72 20 6c 61 20 | 73 69 6e 74 61 78 69 73 |e.ar la |sintaxis|
|00000910| 20 64 65 6c 20 6c 65 6e | 67 75 61 6a 65 2c 20 73 | del len|guaje, s|
|00000920| 69 6e 6f 20 71 75 65 20 | 68 61 79 0d 0a 71 75 65 |ino que |hay..que|
|00000930| 20 65 6e 73 65 a4 61 72 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d | ense.ar| program|
|00000940| 61 63 69 a2 6e 20 79 20 | 72 65 73 6f 6c 75 63 69 |aci.n y |resoluci|
|00000950| a2 6e 20 64 65 20 70 72 | 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c |.n de pr|oblemas,|
|00000960| 20 70 65 6e 73 61 64 20 | 71 75 65 0d 0a 70 61 72 | pensad |que..par|
|00000970| 61 20 63 61 64 61 20 70 | 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 |a cada p|roblema |
|00000980| 68 61 79 20 6d a0 73 20 | 64 65 20 75 6e 61 20 73 |hay m.s |de una s|
|00000990| 6f 6c 75 63 69 a2 6e 2c | 20 79 20 71 75 65 20 61 |oluci.n,| y que a|
|000009a0| 75 6e 71 75 65 20 65 78 | 70 6f 6e 2d 0d 0a 67 61 |unque ex|pon-..ga|
|000009b0| 20 76 61 72 69 6f 73 20 | 6d 82 74 6f 64 6f 73 2c | varios |m.todos,|
|000009c0| 20 70 6f 64 82 69 73 20 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | pod.is |encontra|
|000009d0| 72 20 6d a0 73 2c 20 79 | 20 74 61 6d 62 69 82 6e |r m.s, y| tambi.n|
|000009e0| 20 6d 65 20 70 75 65 64 | 6f 0d 0a 65 71 75 69 76 | me pued|o..equiv|
|000009f0| 6f 63 61 72 2e 0d 0a 0d | 0a 50 6f 72 20 65 6c 6c |ocar....|.Por ell|
|00000a00| 6f 20 65 6c 20 63 75 72 | 73 6f 20 73 65 20 64 69 |o el cur|so se di|
|00000a10| 76 69 64 65 20 65 6e 20 | 76 61 72 69 6f 73 20 61 |vide en |varios a|
|00000a20| 70 61 72 74 61 64 6f 73 | 3a 20 75 6e 61 20 70 61 |partados|: una pa|
|00000a30| 72 74 65 20 74 65 a2 2d | 0d 0a 72 69 63 61 20 28 |rte te.-|..rica (|
|00000a40| 70 75 65 64 65 20 71 75 | 65 20 6c 61 20 6d a0 73 |puede qu|e la m.s|
|00000a50| 20 70 65 73 61 64 61 2c | 20 6c 6f 20 73 69 65 6e | pesada,| lo sien|
|00000a60| 74 6f 29 20 79 20 6f 74 | 72 61 20 70 72 a0 63 74 |to) y ot|ra pr.ct|
|00000a70| 69 63 61 2c 20 75 6e 61 | 20 0d 0a 73 65 72 69 65 |ica, una| ..serie|
|00000a80| 20 64 65 20 65 6a 65 72 | 63 69 63 69 6f 73 20 28 | de ejer|cicios (|
|00000a90| 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 | 61 20 72 65 63 6f 72 64 |solo par|a record|
|00000aa0| 61 72 20 61 73 70 65 63 | 74 6f 73 20 63 6c 61 76 |ar aspec|tos clav|
|00000ab0| 65 73 29 2c 20 75 6e 61 | 0d 0a 73 65 72 69 65 20 |es), una|..serie |
|00000ac0| 64 65 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 61 73 20 63 6f 6e |de progr|amas con|
|00000ad0| 20 73 75 20 63 a2 64 69 | 67 6f 20 66 75 65 6e 74 | su c.di|go fuent|
|00000ae0| 65 2c 20 6c 61 20 6c 69 | 73 74 61 20 64 65 20 63 |e, la li|sta de c|
|00000af0| 6f 6d 61 6e 64 6f 73 0d | 0a 79 20 66 75 6e 63 69 |omandos.|.y funci|
|00000b00| 6f 6e 65 73 20 64 65 20 | 43 41 2d 43 6c 69 70 70 |ones de |CA-Clipp|
|00000b10| 65 72 20 79 20 75 6e 20 | 64 69 63 63 69 6f 6e 61 |er y un |dicciona|
|00000b20| 72 69 6f 20 64 65 20 74 | 65 72 6d 69 6e 6f 73 20 |rio de t|erminos |
|00000b30| 69 6e 66 6f 72 2d 0d 0a | 6d a0 74 69 63 6f 73 2e |infor-..|m.ticos.|
|00000b40| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 1a 1a | 00 1a 00 01 00 00 00 00 |........|........|
|00000b50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 44 42 46 00 40 30 6c |........|.DBF.@0l|
|00000b60| 48 00 00 00 00 50 30 6c | 48 1e 16 6c 48 da 0d 6c |H....P0l|H..lH..l|
|00000b70| 48 2c 0e 6c 48 28 13 6c | 48 4c 12 6c 48 c0 0b 6c |H,.lH(.l|HL.lH..l|
|00000b80| 48 00 00 00 00 00 00 00 | 00 5c 08 6c 48 30 07 6c |H.......|.\.lH0.l|
|00000b90| 48 7a 07 6c 48 02 06 6c | 48 cc 23 6c 48 1a 1f 6c |Hz.lH..l|H.#lH..l|
|00000ba0| 48 a8 1f 6c 48 f6 25 6c | 48 f8 26 6c 48 46 23 6c |H..lH.%l|H.&lHF#l|
|00000bb0| 48 6e 2f 6c 48 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |Hn/lH...|........|
|00000bc0| 00 52 21 6c 48 84 22 6c | 48 36 20 6c 48 a2 2f 6c |.R!lH."l|H6 lH./l|
|00000bd0| 48 8a 20 6c 48 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |H. lH...|........|
|00000be0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 d8 2f 6c |........|....../l|
|00000bf0| 48 ec 2f 6c 48 00 30 6c | 48 cc 17 6c 48 da 16 6c |H./lH.0l|H..lH..l|
|00000c00| 5e 33 a8 20 51 55 45 20 | 45 53 20 43 4c 49 50 50 |^3. QUE |ES CLIPP|
|00000c10| 45 52 20 3f 5e 5a 0d 0a | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |ER ?^Z..|========|
|00000c20| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 0d 0a 0d 0a 55 6e |========|==....Un|
|00000c30| 61 20 64 65 66 69 6e 69 | 63 69 a2 6e 20 64 65 20 |a defini|ci.n de |
|00000c40| 43 6c 69 70 70 65 72 2c | 20 65 6e 20 73 75 73 20 |Clipper,| en sus |
|00000c50| 69 6e 69 63 69 6f 73 2c | 20 70 6f 64 72 a1 61 73 |inicios,| podr.as|
|00000c60| 20 73 65 72 3a 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ser:...|.       |
|00000c70| 20 20 20 20 20 20 5e 31 | 22 43 6f 6d 70 69 6c 61 |      ^1|"Compila|
|00000c80| 64 6f 72 20 64 65 6c 20 | 6c 65 6e 67 75 61 6a 65 |dor del |lenguaje|
|00000c90| 20 64 42 61 73 65 22 5e | 5a 0d 0a 0d 0a 53 69 6e | dBase"^|Z....Sin|
|00000ca0| 20 65 6d 62 61 72 67 6f | 2c 20 65 6e 20 6c 61 20 | embargo|, en la |
|00000cb0| 61 63 74 75 61 6c 69 64 | 61 64 20 64 69 63 68 61 |actualid|ad dicha|
|00000cc0| 20 64 65 66 69 6e 69 63 | 69 a2 6e 20 79 61 20 6e | definic|i.n ya n|
|00000cd0| 6f 20 65 73 20 76 a0 6c | 69 64 61 2e 0d 0a 43 6c |o es v.l|ida...Cl|
|00000ce0| 69 70 70 65 72 20 76 61 | 20 6d a0 73 20 61 6c 6c |ipper va| m.s all|
|00000cf0| 61 20 64 65 20 73 65 72 | 20 75 6e 20 6d 65 72 6f |a de ser| un mero|
|00000d00| 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | 64 6f 72 20 64 65 20 64 | compila|dor de d|
|00000d10| 42 61 73 65 2c 20 65 0d | 0a 69 6e 63 6f 72 70 6f |Base, e.|.incorpo|
|00000d20| 72 a0 20 75 6e 20 6c 65 | 6e 67 75 61 6a 65 20 70 |r. un le|nguaje p|
|00000d30| 72 6f 70 69 6f 2c 20 63 | 6f 6e 20 75 6e 61 20 73 |ropio, c|on una s|
|00000d40| 69 6e 74 61 78 69 73 20 | 79 20 70 6f 74 65 6e 63 |intaxis |y potenc|
|00000d50| 69 61 20 63 65 72 2d 0d | 0a 63 61 6e 61 73 20 61 |ia cer-.|.canas a|
|00000d60| 6c 20 43 2c 20 79 20 75 | 6e 61 20 73 65 72 69 65 |l C, y u|na serie|
|00000d70| 20 64 65 20 65 6c 65 6d | 65 6e 74 6f 73 20 71 75 | de elem|entos qu|
|00000d80| 65 20 64 65 73 64 65 20 | 65 6c 20 70 75 6e 74 6f |e desde |el punto|
|00000d90| 20 64 65 20 0d 0a 76 69 | 73 74 61 20 64 65 20 6c | de ..vi|sta de l|
|00000da0| 61 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 61 63 69 a2 6e 2c 20 |a progra|maci.n, |
|00000db0| 79 20 61 20 6d 69 20 65 | 6e 74 65 6e 64 65 72 2c |y a mi e|ntender,|
|00000dc0| 20 73 75 70 65 72 61 20 | 61 6c 20 72 65 73 74 6f | supera |al resto|
|00000dd0| 20 64 65 0d 0a 64 69 61 | 6c 65 63 74 6f 73 20 78 | de..dia|lectos x|
|00000de0| 42 61 73 65 2c 20 65 78 | 69 73 74 65 6e 74 65 73 |Base, ex|istentes|
|00000df0| 20 65 6e 20 65 6c 20 6d | 65 72 63 61 64 6f 2e 0d | en el m|ercado..|
|00000e00| 0a 0d 0a 0d 0a 5e 31 48 | 69 73 74 6f 72 69 61 20 |.....^1H|istoria |
|00000e10| 64 65 20 43 6c 69 70 70 | 65 72 5e 5a 0d 0a 2d 2d |de Clipp|er^Z..--|
|00000e20| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000e30| 2d 0d 0a 0d 0a 43 6c 69 | 70 70 65 72 20 73 75 70 |-....Cli|pper sup|
|00000e40| 6f 6e 67 6f 20 71 75 65 | 20 74 6f 6d 61 20 73 75 |ongo que| toma su|
|00000e50| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 75 6e 6f 20 64 | nombre |de uno d|
|00000e60| 65 20 6c 6f 73 20 76 65 | 6c 65 72 6f 73 20 6d a0 |e los ve|leros m.|
|00000e70| 73 20 0d 0a 72 a0 70 69 | 64 6f 73 20 64 65 6c 20 |s ..r.pi|dos del |
|00000e80| 73 69 67 6c 6f 20 58 49 | 58 2e 20 45 73 74 6f 20 |siglo XI|X. Esto |
|00000e90| 65 73 20 75 6e 61 20 73 | 75 70 6f 73 69 63 69 a2 |es una s|uposici.|
|00000ea0| 6e 20 79 61 20 71 75 65 | 20 65 6e 20 73 75 73 20 |n ya que| en sus |
|00000eb0| 0d 0a 69 6e 69 63 69 6f | 73 20 66 75 65 20 63 6f |..inicio|s fue co|
|00000ec0| 6d 65 72 63 69 61 6c 69 | 7a 61 64 6f 20 70 6f 72 |merciali|zado por|
|00000ed0| 20 4e 61 6e 74 75 63 6b | 65 74 2c 20 79 20 61 63 | Nantuck|et, y ac|
|00000ee0| 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 | 65 20 65 73 20 0d 0a 70 |tualment|e es ..p|
|00000ef0| 72 6f 70 69 65 64 61 64 | 20 64 65 20 5e 31 43 6f |ropiedad| de ^1Co|
|00000f00| 6d 70 75 74 65 72 20 41 | 73 73 6f 63 69 61 74 65 |mputer A|ssociate|
|00000f10| 73 5e 5a 2e 0d 0a 0d 0a | 41 70 61 72 65 63 65 20 |s^Z.....|Aparece |
|00000f20| 65 6e 20 31 39 38 35 20 | 70 61 72 61 20 63 75 62 |en 1985 |para cub|
|00000f30| 72 69 72 20 75 6e 61 20 | 64 65 20 6c 61 73 20 6e |rir una |de las n|
|00000f40| 65 63 65 73 69 64 61 64 | 65 73 20 64 65 20 75 6e |ecesidad|es de un|
|00000f50| 0d 0a 65 73 70 6c 65 6e | 64 69 64 6f 20 70 72 6f |..esplen|dido pro|
|00000f60| 64 75 63 74 6f 2c 20 65 | 6c 20 64 42 61 73 65 2c |ducto, e|l dBase,|
|00000f70| 20 71 75 65 20 70 6f 72 | 20 61 71 75 65 6c 20 65 | que por| aquel e|
|00000f80| 6e 74 6f 6e 63 65 73 20 | 65 72 61 20 0d 0a 64 65 |ntonces |era ..de|
|00000f90| 20 41 73 74 68 6f 6e 2d | 54 61 74 65 20 28 61 68 | Asthon-|Tate (ah|
|00000fa0| 6f 72 61 20 6c 6f 20 65 | 73 20 64 65 20 42 6f 72 |ora lo e|s de Bor|
|00000fb0| 6c 61 6e 64 29 2c 20 63 | 75 79 6f 20 6c 65 6e 67 |land), c|uyo leng|
|00000fc0| 75 61 6a 65 2c 20 61 75 | 6e 71 75 65 20 0d 0a 70 |uaje, au|nque ..p|
|00000fd0| 6f 74 65 6e 74 65 20 65 | 72 61 20 69 6e 74 65 72 |otente e|ra inter|
|00000fe0| 70 72 65 74 61 64 6f 2e | 20 59 20 63 6f 6d 6f 20 |pretado.| Y como |
|00000ff0| 65 73 20 6c a2 67 69 63 | 6f 20 6c 6f 73 20 70 72 |es l.gic|o los pr|
|00001000| 6f 67 72 61 6d 61 64 6f | 72 65 73 20 0d 0a 6e 65 |ogramado|res ..ne|
|00001010| 63 65 73 69 74 61 62 61 | 6e 20 64 65 20 75 6e 20 |cesitaba|n de un |
|00001020| 70 72 6f 64 75 63 74 6f | 20 71 75 65 20 6c 65 73 |producto| que les|
|00001030| 20 70 65 72 6d 69 74 69 | 65 72 61 20 64 69 73 74 | permiti|era dist|
|00001040| 72 69 62 75 69 72 20 73 | 75 73 20 0d 0a 61 70 6c |ribuir s|us ..apl|
|00001050| 69 63 61 63 69 6f 6e 65 | 73 20 6c 69 62 72 65 6d |icacione|s librem|
|00001060| 65 6e 74 65 2c 20 73 69 | 6e 20 65 6c 20 63 6f 73 |ente, si|n el cos|
|00001070| 74 6f 20 61 64 69 63 69 | 6f 6e 61 6c 20 71 75 65 |to adici|onal que|
|00001080| 20 73 75 70 6f 6e a1 61 | 20 0d 0a 70 61 72 61 20 | supon.a| ..para |
|00001090| 65 6c 20 75 73 75 61 72 | 69 6f 20 6c 61 20 61 64 |el usuar|io la ad|
|000010a0| 71 75 69 73 69 63 69 a2 | 6e 20 6f 62 6c 69 67 61 |quisici.|n obliga|
|000010b0| 74 6f 72 69 61 20 64 65 | 6c 20 64 42 61 73 65 2c |toria de|l dBase,|
|000010c0| 20 79 20 6d a0 73 20 65 | 6e 20 0d 0a 61 71 75 65 | y m.s e|n ..aque|
|000010d0| 6c 6c 6f 73 20 74 69 65 | 6d 70 6f 73 20 63 6f 6e |llos tie|mpos con|
|000010e0| 20 65 6c 20 70 72 65 63 | 69 6f 20 71 75 65 20 74 | el prec|io que t|
|000010f0| 65 6e a1 61 20 65 6c 20 | 73 6f 66 74 77 61 72 65 |en.a el |software|
|00001100| 2e 0d 0a 20 0d 0a 50 6f | 72 20 6c 6f 20 71 75 65 |... ..Po|r lo que|
|00001110| 20 65 6e 20 73 75 63 65 | 73 69 76 61 73 20 76 65 | en suce|sivas ve|
|00001120| 72 73 69 6f 6e 65 73 2c | 20 5e 31 43 6c 69 70 70 |rsiones,| ^1Clipp|
|00001130| 65 72 20 41 75 74 75 6d | 6e 27 38 36 20 79 20 43 |er Autum|n'86 y C|
|00001140| 6c 69 70 70 65 72 5e 5a | 0d 0a 5e 31 53 75 6d 6d |lipper^Z|..^1Summ|
|00001150| 65 72 27 38 37 5e 5a 2c | 20 66 75 65 20 6d 61 6e |er'87^Z,| fue man|
|00001160| 74 65 6e 69 65 6e 64 6f | 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 |teniendo| la comp|
|00001170| 61 74 69 62 69 6c 69 64 | 61 64 20 63 6f 6e 20 64 |atibilid|ad con d|
|00001180| 42 61 73 65 20 70 65 72 | 6f 0d 0a 69 6e 63 6f 72 |Base per|o..incor|
|00001190| 70 6f 72 61 6e 64 6f 20 | 6e 75 65 76 61 73 20 6d |porando |nuevas m|
|000011a0| 65 6a 6f 72 61 73 3a 20 | 63 6f 6e 65 78 69 a2 6e |ejoras: |conexi.n|
|000011b0| 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 | 6c 65 6e 67 75 61 6a 65 | con el |lenguaje|
|000011c0| 20 43 20 79 20 0d 0a 65 | 6e 73 61 6d 62 6c 61 64 | C y ..e|nsamblad|
|000011d0| 6f 72 2c 20 75 73 6f 20 | 64 65 20 74 61 62 6c 61 |or, uso |de tabla|
|000011e0| 73 2c 20 65 74 63 2e 0d | 0a 0d 0a 45 6e 20 41 62 |s, etc..|...En Ab|
|000011f0| 72 69 6c 2d 39 30 2c 20 | 61 6c 20 61 70 61 72 65 |ril-90, |al apare|
|00001200| 63 65 72 20 65 6c 20 5e | 31 43 6c 69 70 70 65 72 |cer el ^|1Clipper|
|00001210| 20 35 5e 5a 2c 20 73 65 | 20 72 6f 6d 70 65 20 64 | 5^Z, se| rompe d|
|00001220| 69 63 68 61 20 63 6f 6d | 70 61 2d 0d 0a 74 69 62 |icha com|pa-..tib|
|00001230| 69 6c 69 64 61 64 20 63 | 6f 6e 20 64 42 61 73 65 |ilidad c|on dBase|
|00001240| 2c 20 79 20 73 65 20 61 | 63 65 72 63 61 20 6d a0 |, y se a|cerca m.|
|00001250| 73 20 61 6c 20 6c 65 6e | 67 75 61 6a 65 20 43 2b |s al len|guaje C+|
|00001260| 2b 2c 20 65 6c 20 0d 0a | 6c 65 6e 67 75 61 6a 65 |+, el ..|lenguaje|
|00001270| 20 64 65 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 61 63 69 a2 6e | de prog|ramaci.n|
|00001280| 20 70 6f 72 20 65 78 63 | 65 6c 65 6e 63 69 61 2e | por exc|elencia.|
|00001290| 0d 0a 1a 1a 00 1a 00 01 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000012a0| 00 00 00 00 00 44 42 46 | 00 40 30 6c 48 00 00 00 |.....DBF|.@0lH...|
|000012b0| 00 50 30 6c 48 1e 16 6c | 48 da 0d 6c 48 2c 0e 6c |.P0lH..l|H..lH,.l|
|000012c0| 48 28 13 6c 48 4c 12 6c | 48 c0 0b 6c 48 00 00 00 |H(.lHL.l|H..lH...|
|000012d0| 00 00 00 00 00 5c 08 6c | 48 30 07 6c 48 7a 07 6c |.....\.l|H0.lHz.l|
|000012e0| 48 02 06 6c 48 cc 23 6c | 48 1a 1f 6c 48 a8 1f 6c |H..lH.#l|H..lH..l|
|000012f0| 48 f6 25 6c 48 f8 26 6c | 48 46 23 6c 48 6e 2f 6c |H.%lH.&l|HF#lHn/l|
|00001300| 48 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 52 21 6c |H.......|.....R!l|
|00001310| 48 84 22 6c 48 36 20 6c | 48 a2 2f 6c 48 8a 20 6c |H."lH6 l|H./lH. l|
|00001320| 48 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |H.......|........|
|00001330| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 d8 2f 6c 48 ec 2f 6c |........|../lH./l|
|00001340| 48 00 30 6c 48 cc 17 6c | 48 da 16 6c 48 2c 1c 6c |H.0lH..l|H..lH,.l|
|00001350| 48 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |H.......|........|
|00001360| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001370| 00 c2 20 6c 48 f2 20 6c | 48 22 21 6c 48 a0 0a 6c |.. lH. l|H"!lH..l|
|00001380| 48 00 00 00 00 00 00 00 | 00 f4 07 6c 48 00 00 00 |H.......|...lH...|
|00001390| 00 6e 0a 6c 48 2a 0a 6c | 48 ee 09 6c 48 00 00 00 |.n.lH*.l|H..lH...|
|000013a0| 00 2c 09 6c 48 00 00 00 | 00 5e 05 6c 48 c0 05 6c |.,.lH...|.^.lH..l|
|000013b0| 48 00 00 00 00 00 00 00 | 00 f4 2e 6c 48 18 2e 6c |H.......|...lH..l|
|000013c0| 48 00 00 00 00 c2 2d 6c | 48 0c 28 6c 48 52 2f 6c |H.....-l|H.(lHR/l|
|000013d0| 48 44 42 46 00 03 44 42 | 46 0c 47 45 54 46 55 4e |HDBF..DB|F.GETFUN|
|000013e0| 43 54 41 42 4c 45 2e 47 | b2 50 ac 00 72 4b 01 00 |CTABLE.G|.P..rK..|
|000013f0| 01 00 32 47 b2 50 0a 00 | 72 4b 00 54 45 4d 50 50 |..2G.P..|rK.TEMPP|
|00001400| 5e 33 49 4e 53 54 41 4c | 41 43 49 4f 4e 20 59 20 |^3INSTAL|ACION Y |
|00001410| 43 4f 4e 46 49 47 55 52 | 41 43 49 4f 4e 20 44 45 |CONFIGUR|ACION DE|
|00001420| 4c 20 45 4e 54 4f 52 4e | 4f 20 44 45 20 54 52 41 |L ENTORN|O DE TRA|
|00001430| 42 41 4a 4f 5e 7a 0d 0a | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |BAJO^z..|========|
|00001440| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00001450| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00001460| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 0d 0a 0d 0a 5e 31 |========|==....^1|
|00001470| 52 65 71 75 69 73 69 74 | 6f 73 20 64 65 6c 20 73 |Requisit|os del s|
|00001480| 69 73 74 65 6d 61 5e 5a | 0d 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d |istema^Z|..------|
|00001490| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000014a0| 0d 0a 0d 0a 4c 61 20 69 | 6e 73 74 61 6c 61 63 69 |....La i|nstalaci|
|000014b0| a2 6e 20 64 65 20 43 41 | 2d 43 6c 69 70 70 65 72 |.n de CA|-Clipper|
|000014c0| 20 72 65 71 75 69 65 72 | 65 20 75 6e 6f 73 20 72 | requier|e unos r|
|000014d0| 65 71 75 69 73 69 74 6f | 73 20 6d a1 6e 69 6d 6f |equisito|s m.nimo|
|000014e0| 73 0d 0a 71 75 65 20 73 | 6f 6e 3a 0d 0a 0d 0a 2a |s..que s|on:....*|
|000014f0| 20 4f 72 64 65 6e 61 64 | 6f 72 20 49 42 4d 2d 50 | Ordenad|or IBM-P|
|00001500| 43 20 6f 20 31 30 30 25 | 20 63 6f 6d 70 61 74 69 |C o 100%| compati|
|00001510| 62 6c 65 0d 0a 2a 20 56 | 65 72 73 69 a2 6e 20 33 |ble..* V|ersi.n 3|
|00001520| 2e 33 20 6f 20 73 75 70 | 65 72 69 6f 72 20 64 65 |.3 o sup|erior de|
|00001530| 20 4d 53 2d 44 4f 53 0d | 0a 2a 20 36 34 30 20 4b | MS-DOS.|.* 640 K|
|00001540| 62 2e 20 64 65 20 6d 65 | 6d 6f 72 69 61 20 52 41 |b. de me|moria RA|
|00001550| 4d 0d 0a 2a 20 45 6e 74 | 72 65 20 33 20 4d 62 2e |M..* Ent|re 3 Mb.|
|00001560| 20 79 20 36 20 4d 62 2e | 20 64 65 20 64 69 73 63 | y 6 Mb.| de disc|
|00001570| 6f 20 64 75 72 6f 2c 20 | 73 65 67 a3 6e 20 73 65 |o duro, |seg.n se|
|00001580| 20 72 65 61 6c 69 7a 65 | 20 6c 61 20 69 6e 73 2d | realize| la ins-|
|00001590| 0d 0a 20 20 74 61 6c 61 | 63 69 a2 6e 20 6d a1 6e |..  tala|ci.n m.n|
|000015a0| 69 6d 61 20 6f 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 61 0d 0a |ima o co|mpleta..|
|000015b0| 0d 0a 0d 0a 5e 31 49 6e | 73 74 61 6c 61 63 69 a2 |....^1In|stalaci.|
|000015c0| 6e 5e 5a 0d 0a 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |n^Z..---|--------|
|000015d0| 0d 0a 0d 0a 45 6c 20 73 | 69 73 74 65 6d 61 20 64 |....El s|istema d|
|000015e0| 65 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 69 a2 6e 20 65 73 |e instal|aci.n es|
|000015f0| 20 73 65 6e 63 69 6c 6c | 6f 2c 20 79 20 65 6c 20 | sencill|o, y el |
|00001600| 6e a3 6d 65 72 6f 20 64 | 65 20 64 69 73 71 75 65 |n.mero d|e disque|
|00001610| 74 73 0d 0a 65 73 20 72 | 65 64 75 63 69 64 6f 20 |ts..es r|educido |
|00001620| 61 6c 20 65 73 74 61 72 | 20 43 41 2d 43 6c 69 70 |al estar| CA-Clip|
|00001630| 70 65 72 20 63 6f 6d 70 | 72 69 6d 69 64 6f 2e 0d |per comp|rimido..|
|00001640| 0a 0d 0a 50 61 72 61 20 | 65 6d 70 65 7a 61 72 20 |...Para |empezar |
|00001650| 6c 61 20 69 6e 73 74 61 | 6c 61 63 69 a2 6e 20 73 |la insta|laci.n s|
|00001660| 69 74 75 65 73 65 20 65 | 6e 20 6c 61 20 63 6f 72 |ituese e|n la cor|
|00001670| 72 65 73 70 6f 6e 64 69 | 65 6e 74 65 73 20 0d 0a |respondi|entes ..|
|00001680| 75 6e 69 64 61 64 20 64 | 65 20 64 69 73 71 75 65 |unidad d|e disque|
|00001690| 74 20 41 3a 20 6f 20 42 | 3a 2c 20 79 20 74 65 63 |t A: o B|:, y tec|
|000016a0| 6c 65 65 3a 20 5e 31 49 | 4e 53 54 41 4c 4c 5e 5a |lee: ^1I|NSTALL^Z|
|000016b0| 0d 0a 0d 0a 41 20 63 6f | 6e 74 69 6e 75 61 63 69 |....A co|ntinuaci|
|000016c0| a2 6e 20 74 65 6e 64 72 | a0 20 71 75 65 20 69 6e |.n tendr|. que in|
|000016d0| 64 69 63 61 72 20 6f 20 | 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 |dicar o |confirma|
|000016e0| 72 2c 20 65 6c 20 64 69 | 72 65 63 74 6f 72 69 6f |r, el di|rectorio|
|000016f0| 0d 0a 70 72 69 6e 63 69 | 70 61 6c 20 64 65 20 6c |..princi|pal de l|
|00001700| 61 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 63 69 a2 6e 2c 20 79 |a instal|aci.n, y|
|00001710| 20 6c 6f 73 20 6d 6f 64 | 75 6c 6f 73 20 61 20 69 | los mod|ulos a i|
|00001720| 6e 73 74 61 6c 61 72 2e | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 5e 31 |nstalar.|......^1|
|00001730| 45 73 74 72 75 63 74 75 | 72 61 20 64 65 20 44 69 |Estructu|ra de Di|
|00001740| 72 65 63 74 6f 72 69 6f | 73 5e 5a 0d 0a 2d 2d 2d |rectorio|s^Z..---|
|00001750| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001760| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a | 0d 0a 55 6e 61 20 76 65 |------..|..Una ve|
|00001770| 7a 20 69 6e 73 74 61 6c | 61 64 6f 20 43 41 2d 43 |z instal|ado CA-C|
|00001780| 6c 69 70 70 65 72 2c 20 | 64 65 70 65 6e 64 69 65 |lipper, |dependie|
|00001790| 6e 64 6f 20 64 65 6c 20 | 74 69 70 6f 20 64 65 20 |ndo del |tipo de |
|000017a0| 66 69 63 68 65 72 6f 73 | 2c 0d 0a 65 73 74 6f 73 |ficheros|,..estos|
|000017b0| 20 73 65 20 65 6e 63 75 | 65 6e 74 72 61 6e 20 65 | se encu|entran e|
|000017c0| 6e 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 69 6f 73 20 63 6f |n direct|orios co|
|000017d0| 6e 63 72 65 74 6f 73 3a | 0d 0a 0d 0a 53 75 62 64 |ncretos:|....Subd|
|000017e0| 69 72 65 63 74 6f 72 69 | 6f 20 20 20 20 20 20 20 |irectori|o       |
|000017f0| 20 20 20 44 65 73 63 72 | 69 70 63 69 a2 6e 0d 0a |   Descr|ipci.n..|
|00001800| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 20 20 20 |--------|-----   |
|00001810| 20 20 20 20 20 20 20 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |       -|--------|
|00001820| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001830| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 0d 0a 5c 43 |--------|----..\C|
|00001840| 4c 49 50 50 45 52 35 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |LIPPER5 |        |
|00001850| 20 20 20 20 20 44 69 72 | 65 63 74 6f 72 69 6f 20 |     Dir|ectorio |
|00001860| 70 72 69 6e 63 69 70 61 | 6c 20 64 65 20 43 41 2d |principa|l de CA-|
|00001870| 43 6c 69 70 70 65 72 0d | 0a 28 6f 20 65 6c 20 6e |Clipper.|.(o el n|
|00001880| 6f 6d 62 72 65 20 69 6e | 64 69 63 61 64 6f 29 20 |ombre in|dicado) |
|00001890| 20 0d 0a 20 20 20 b3 0d | 0a 20 20 20 c3 c4 5c 42 | ..   ..|.   ..\B|
|000018a0| 49 4e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |IN      |        |
|000018b0| 46 69 63 68 65 72 6f 73 | 20 65 6a 65 63 75 74 61 |Ficheros| ejecuta|
|000018c0| 62 6c 65 73 3a 20 28 2e | 45 58 45 20 79 20 2e 42 |bles: (.|EXE y .B|
|000018d0| 41 54 29 0d 0a 20 20 20 | b3 20 20 20 20 20 20 20 |AT)..   |.       |
|000018e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 28 61 71 75 |        |    (aqu|
|000018f0| a1 20 73 65 20 65 6e 63 | 75 65 6e 74 72 61 6e 3a |. se enc|uentran:|
|00001900| 20 63 6c 69 70 70 65 72 | 2c 20 72 74 6c 69 6e 6b | clipper|, rtlink|
|00001910| 2c 0d 0a 20 20 20 b3 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |,..   . |        |
|00001920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 63 6c 64 2c 20 |        |   cld, |
|00001930| 63 6c 2e 62 61 74 2c 20 | 72 6d 61 6b 65 2c 20 65 |cl.bat, |rmake, e|
|00001940| 74 63 2e 20 29 0d 0a 20 | 20 20 b3 20 20 0d 0a 20 |tc. ).. |  .  .. |
|00001950| 20 20 c3 c4 5c 49 4e 43 | 4c 55 44 45 20 20 20 20 |  ..\INC|LUDE    |
|00001960| 20 20 20 20 20 20 46 69 | 63 68 65 72 6f 73 20 64 |      Fi|cheros d|
|00001970| 65 20 63 61 62 65 63 65 | 72 61 20 28 2e 43 48 20 |e cabece|ra (.CH |
|00001980| 79 20 2e 48 29 0d 0a 20 | 20 20 b3 0d 0a 20 20 20 |y .H).. |  ...   |
|00001990| c3 c4 5c 4c 49 42 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |..\LIB  |        |
|000019a0| 20 20 20 20 46 69 63 68 | 65 72 6f 73 20 64 65 20 |    Fich|eros de |
|000019b0| 6c 69 62 72 65 72 a1 61 | 20 28 2e 4c 49 42 29 0d |librer.a| (.LIB).|
|000019c0| 0a 20 20 20 b3 0d 0a 20 | 20 20 c3 c4 5c 50 4c 4c |.   ... |  ..\PLL|
|000019d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 46 69 |        |      Fi|
|000019e0| 63 68 65 72 6f 73 20 64 | 65 20 70 72 65 65 6e 6c |cheros d|e preenl|
|000019f0| 61 63 65 20 28 2e 50 4c | 4c 29 0d 0a 20 20 20 b3 |ace (.PL|L)..   .|
|00001a00| 0d 0a 20 20 20 c0 c4 5c | 53 4f 55 52 43 45 20 20 |..   ..\|SOURCE  |
|00001a10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 46 69 63 68 65 72 6f |        | Fichero|
|00001a20| 73 20 63 6f 6e 20 63 a2 | 64 69 67 6f 20 66 75 65 |s con c.|digo fue|
|00001a30| 6e 74 65 20 28 2e 50 52 | 47 29 0d 0a 20 20 20 20 |nte (.PR|G)..    |
|00001a40| 20 20 20 20 b3 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 c3 |    ... |       .|
|00001a50| c4 c4 c4 5c 44 42 55 20 | 20 20 20 20 20 20 55 74 |...\DBU |      Ut|
|00001a60| 69 6c 69 64 61 64 20 64 | 65 20 42 61 73 65 20 64 |ilidad d|e Base d|
|00001a70| 65 20 44 61 74 6f 73 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |e Datos.|.       |
|00001a80| 20 b3 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 c3 c4 c4 c4 | ...    |    ....|
|00001a90| 5c 50 45 20 20 20 20 20 | 20 20 20 45 64 69 74 6f |\PE     |   Edito|
|00001aa0| 72 20 64 65 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 61 73 0d 0a |r de pro|gramas..|
|00001ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | b3 0d 0a 20 20 20 20 20 |        |...     |
|00001ac0| 20 20 20 c3 c4 c4 c4 5c | 52 4c 20 20 20 20 20 20 |   ....\|RL      |
|00001ad0| 20 20 55 74 69 6c 69 64 | 61 64 20 64 65 20 69 6e |  Utilid|ad de in|
|00001ae0| 66 6f 72 6d 65 73 20 79 | 20 65 74 69 71 75 65 74 |formes y| etiquet|
|00001af0| 61 73 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 b3 0d 0a 20 |as..    |    ... |
|00001b00| 20 20 20 20 20 20 20 c3 | c4 c4 c4 5c 53 41 4d 50 |       .|...\SAMP|
|00001b10| 4c 45 20 20 20 20 50 72 | 6f 67 72 61 6d 61 73 20 |LE    Pr|ogramas |
|00001b20| 66 75 65 6e 74 65 20 64 | 65 20 65 6a 65 6d 70 6c |fuente d|e ejempl|
|00001b30| 6f 20 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 b3 0d 0a 20 |o ..    |    ... |
|00001b40| 20 20 20 20 20 20 20 c0 | c4 c4 c4 5c 53 59 53 20 |       .|...\SYS |
|00001b50| 20 20 20 20 20 20 50 72 | 6f 67 72 61 6d 61 73 20 |      Pr|ogramas |
|00001b60| 66 75 65 6e 74 65 73 20 | 64 65 6c 20 73 75 62 73 |fuentes |del subs|
|00001b70| 69 73 74 65 6d 61 0d 0a | 0d 0a 5c 4e 47 20 20 20 |istema..|..\NG   |
|00001b80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001b90| 20 44 6f 63 75 6d 65 6e | 74 61 63 69 a2 6e 20 65 | Documen|taci.n e|
|00001ba0| 6e 20 6c a1 6e 65 61 20 | 28 4e 4f 52 54 4f 4e 20 |n l.nea |(NORTON |
|00001bb0| 47 55 49 44 45 53 29 0d | 0a 0d 0a 0d 0a 5e 31 43 |GUIDES).|.....^1C|
|00001bc0| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 63 69 a2 6e 5e 5a 0d 0a |onfigura|ci.n^Z..|
|00001bd0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a 0d |--------|-----...|
|00001be0| 0a 50 61 72 61 20 70 6f | 64 65 72 20 74 72 61 62 |.Para po|der trab|
|00001bf0| 61 6a 61 72 20 65 66 69 | 63 69 65 6e 74 65 6d 65 |ajar efi|cienteme|
|00001c00| 6e 74 65 20 63 6f 6e 20 | 43 41 2d 43 6c 69 70 70 |nte con |CA-Clipp|
|00001c10| 65 72 2c 20 74 65 6e 65 | 6d 6f 73 20 71 75 65 0d |er, tene|mos que.|
|00001c20| 0a 65 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 72 20 6c 6f 73 |.especif|icar los|
|00001c30| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 69 6f 73 20 64 65 20 | directo|rios de |
|00001c40| 62 a3 73 71 75 65 64 61 | 20 64 65 20 66 69 63 68 |b.squeda| de fich|
|00001c50| 65 72 6f 73 20 28 50 41 | 54 48 29 2c 20 65 0d 0a |eros (PA|TH), e..|
|00001c60| 69 6e 63 6c 75 69 72 20 | 75 6e 61 20 73 65 72 69 |incluir |una seri|
|00001c70| 65 20 64 65 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 73 20 64 |e de var|iables d|
|00001c80| 65 20 65 6e 74 6f 72 6e | 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 |e entorn|o en el |
|00001c90| 41 55 54 4f 45 58 45 43 | 2e 42 41 54 20 79 20 0d |AUTOEXEC|.BAT y .|
|00001ca0| 0a 65 6e 20 65 6c 20 43 | 4f 4e 46 49 47 2e 53 59 |.en el C|ONFIG.SY|
|00001cb0| 53 0d 0a 0d 0a 53 69 20 | 71 75 65 72 65 6d 6f 73 |S....Si |queremos|
|00001cc0| 20 61 6c 20 69 6e 73 74 | 61 6c 61 72 20 43 41 2d | al inst|alar CA-|
|00001cd0| 43 6c 69 70 70 65 72 2c | 20 70 6f 64 65 6d 6f 73 |Clipper,| podemos|
|00001ce0| 20 72 65 61 6c 69 7a 61 | 72 20 6c 6f 73 20 0d 0a | realiza|r los ..|
|00001cf0| 63 61 6d 62 69 6f 73 20 | 61 75 74 6f 6d a0 74 69 |cambios |autom.ti|
|00001d00| 63 61 6d 65 6e 74 65 20 | 6f 20 71 75 65 20 65 73 |camente |o que es|
|00001d10| 74 6f 73 20 71 75 65 64 | 65 6e 20 67 75 61 72 64 |tos qued|en guard|
|00001d20| 61 64 6f 73 20 65 6e 20 | 6c 6f 73 0d 0a 66 69 63 |ados en |los..fic|
|00001d30| 68 65 72 6f 73 20 41 55 | 54 4f 45 58 45 43 2e 43 |heros AU|TOEXEC.C|
|00001d40| 48 47 20 79 20 43 4f 4e | 46 49 47 2e 43 48 47 20 |HG y CON|FIG.CHG |
|00001d50| 70 61 72 61 20 71 75 65 | 20 6c 75 65 67 6f 20 70 |para que| luego p|
|00001d60| 6f 64 61 6d 6f 73 0d 0a | 61 a4 61 64 69 72 6c 6f |odamos..|a.adirlo|
|00001d70| 73 20 6d 61 6e 75 61 6c | 6d 65 6e 74 65 20 28 6c |s manual|mente (l|
|00001d80| 6f 73 20 64 65 73 65 61 | 64 6f 73 29 20 61 20 6c |os desea|dos) a l|
|00001d90| 6f 73 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 20 6f 70 6f 72 |os fiche|ros opor|
|00001da0| 74 75 6e 6f 73 2e 0d 0a | 0d 0a 53 69 20 74 65 6e |tunos...|..Si ten|
|00001db0| 65 6d 6f 73 20 71 75 65 | 20 74 72 61 62 61 6a 61 |emos que| trabaja|
|00001dc0| 72 20 63 6f 6e 20 64 69 | 73 74 69 6e 74 61 73 20 |r con di|stintas |
|00001dd0| 76 65 72 73 69 6f 6e 65 | 73 20 64 65 20 43 6c 69 |versione|s de Cli|
|00001de0| 70 70 65 72 2c 0d 0a 6e | 65 63 65 73 69 74 61 72 |pper,..n|ecesitar|
|00001df0| 65 6d 6f 73 20 75 6e 61 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 |emos una| configu|
|00001e00| 72 61 63 69 a2 6e 20 70 | 61 72 61 20 63 61 64 61 |raci.n p|ara cada|
|00001e10| 20 76 65 72 73 69 a2 6e | 2c 20 65 6e 74 6f 6e 63 | versi.n|, entonc|
|00001e20| 65 73 0d 0a 65 73 20 6d | 65 6a 6f 72 20 67 75 61 |es..es m|ejor gua|
|00001e30| 72 64 61 72 20 65 73 74 | 61 73 20 65 6e 20 5e 31 |rdar est|as en ^1|
|00001e40| 66 69 63 68 65 72 6f 73 | 20 42 41 54 43 48 5e 7a |ficheros| BATCH^z|
|00001e50| 2c 20 79 20 61 63 74 69 | 76 61 72 6c 6f 73 0d 0a |, y acti|varlos..|
|00001e60| 73 65 67 a3 6e 20 6c 61 | 73 20 6e 65 63 65 73 69 |seg.n la|s necesi|
|00001e70| 64 61 64 65 73 2e 0d 0a | 0d 0a 55 6e 61 20 63 6f |dades...|..Una co|
|00001e80| 6e 66 69 67 75 72 61 63 | 69 a2 6e 20 6d a1 6e 69 |nfigurac|i.n m.ni|
|00001e90| 6d 61 20 70 61 72 61 20 | 70 6f 64 65 72 20 74 72 |ma para |poder tr|
|00001ea0| 61 62 61 6a 61 72 20 73 | 65 72 a1 61 3a 0d 0a 0d |abajar s|er.a:...|
|00001eb0| 0a 5e 31 52 45 4d 20 41 | a4 61 64 69 72 20 61 6c |.^1REM A|.adir al|
|00001ec0| 20 41 55 54 4f 45 58 45 | 43 2e 42 41 54 20 6c 6f | AUTOEXE|C.BAT lo|
|00001ed0| 20 73 69 67 75 69 65 6e | 74 65 3a 5e 5a 0d 0a 52 | siguien|te:^Z..R|
|00001ee0| 45 4d 20 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |EM -----|--------|
|00001ef0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001f00| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d | 0a 0d 0a 52 45 4d 20 45 |-------.|...REM E|
|00001f10| 6e 20 65 6c 20 50 41 54 | 48 20 2e 2e 2e 2e 2e 3b |n el PAT|H .....;|
|00001f20| 43 3a 5c 43 4c 49 50 50 | 45 52 35 5c 42 49 4e 3b |C:\CLIPP|ER5\BIN;|
|00001f30| 43 3a 5c 4e 47 0d 0a 0d | 0a 52 45 4d 20 4e 6f 20 |C:\NG...|.REM No |
|00001f40| 64 65 6a 61 72 20 65 73 | 70 61 63 69 6f 73 20 65 |dejar es|pacios e|
|00001f50| 6e 20 62 6c 61 6e 63 6f | 2c 20 61 6e 74 65 73 20 |n blanco|, antes |
|00001f60| 6f 20 64 65 73 70 75 65 | 73 20 64 65 20 6c 6f 73 |o despue|s de los|
|00001f70| 20 22 3d 22 0d 0a 53 45 | 54 20 43 4c 49 50 50 45 | "="..SE|T CLIPPE|
|00001f80| 52 3d 46 33 35 0d 0a 0d | 0a 53 45 54 20 49 4e 43 |R=F35...|.SET INC|
|00001f90| 4c 55 44 45 3d 43 3a 5c | 43 4c 49 50 50 45 52 35 |LUDE=C:\|CLIPPER5|
|00001fa0| 5c 49 4e 43 4c 55 44 45 | 0d 0a 53 45 54 20 4c 49 |\INCLUDE|..SET LI|
|00001fb0| 42 3d 43 3a 5c 43 4c 49 | 50 50 45 52 35 5c 4c 49 |B=C:\CLI|PPER5\LI|
|00001fc0| 42 0d 0a 53 45 54 20 4f | 42 4a 3d 43 3a 5c 43 4c |B..SET O|BJ=C:\CL|
|00001fd0| 49 50 50 45 52 35 5c 4f | 42 4a 0d 0a 0d 0a 45 6c |IPPER5\O|BJ....El|
|00001fe0| 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f | 20 5e 31 50 41 54 48 5e | comando| ^1PATH^|
|00001ff0| 5a 20 65 73 74 61 62 6c | 65 63 65 20 6c 61 20 72 |Z establ|ece la r|
|00002000| 75 74 61 20 64 65 20 62 | a3 73 71 75 65 64 61 20 |uta de b|.squeda |
|00002010| 70 61 72 61 20 6c 6f 73 | 0d 0a 66 69 63 68 65 72 |para los|..ficher|
|00002020| 6f 73 20 65 6a 65 63 75 | 74 61 62 6c 65 73 2e 0d |os ejecu|tables..|
|00002030| 0a 0d 0a 5e 33 56 41 52 | 49 41 42 4c 45 53 20 44 |...^3VAR|IABLES D|
|00002040| 45 20 45 4e 54 4f 52 4e | 4f 5e 7a 0d 0a 2d 2d 2d |E ENTORN|O^z..---|
|00002050| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002060| 2d 20 0d 0a 0d 0a 4c 61 | 20 76 61 72 69 61 62 6c |- ....La| variabl|
|00002070| 65 20 64 65 20 65 6e 74 | 6f 72 6e 6f 20 5e 31 53 |e de ent|orno ^1S|
|00002080| 45 54 20 43 4c 49 50 50 | 45 52 5e 5a 2c 20 64 65 |ET CLIPP|ER^Z, de|
|00002090| 74 65 72 6d 69 6e 61 20 | 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 |termina |la confi|
|000020a0| 67 75 2d 0d 0a 72 61 63 | 69 a2 6e 20 71 75 65 20 |gu-..rac|i.n que |
|000020b0| 74 65 6e 64 72 a0 20 75 | 6e 20 70 72 6f 67 72 61 |tendr. u|n progra|
|000020c0| 6d 61 20 72 65 61 6c 69 | 7a 61 64 6f 20 63 6f 6e |ma reali|zado con|
|000020d0| 20 43 41 2d 43 6c 69 70 | 70 65 72 2c 20 79 20 0d | CA-Clip|per, y .|
|000020e0| 0a 70 75 65 64 65 20 74 | 65 6e 65 72 20 6c 6f 73 |.puede t|ener los|
|000020f0| 20 73 69 67 75 69 65 6e | 74 65 73 20 70 61 72 a0 | siguien|tes par.|
|00002100| 6d 65 74 72 6f 73 3a 0d | 0a 0d 0a 5e 34 20 20 53 |metros:.|...^4  S|
|00002110| 45 54 20 43 4c 49 50 50 | 45 52 3d 2f 2f 45 3a 3c |ET CLIPP|ER=//E:<|
|00002120| 6e 6e 6e 3e 3b 20 2f 2f | 46 3a 3c 6e 6e 6e 3e 3b |nnn>; //|F:<nnn>;|
|00002130| 20 2f 2f 58 3a 3c 6e 6e | 3e 3b 20 2f 2f 42 41 44 | //X:<nn|>; //BAD|
|00002140| 43 41 43 48 45 3b 20 20 | 20 20 20 20 5e 5a 0d 0a |CACHE;  |    ^Z..|
|00002150| 5e 34 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |^4      |        |
|00002160| 2f 2f 43 47 41 43 55 52 | 53 3b 20 2f 2f 44 59 4e |//CGACUR|S; //DYN|
|00002170| 46 3a 3c 6e 3e 3b 20 2f | 2f 49 4e 46 4f 3b 20 2f |F:<n>; /|/INFO; /|
|00002180| 2f 4e 4f 49 44 4c 45 3b | 20 20 20 20 20 20 20 20 |/NOIDLE;|        |
|00002190| 20 5e 5a 0d 0a 5e 34 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | ^Z..^4 |        |
|000021a0| 20 20 20 20 20 2f 2f 53 | 57 41 50 4b 3a 3c 6e 6e |     //S|WAPK:<nn|
|000021b0| 6e 6e 6e 3e 3b 20 2f 2f | 53 57 41 50 50 41 54 48 |nnn>; //|SWAPPATH|
|000021c0| 3a 3c 76 a1 61 3e 3b 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |:<v.a>; |        |
|000021d0| 20 20 20 20 20 20 5e 5a | 0d 0a 5e 34 20 20 20 20 |      ^Z|..^4    |
|000021e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 2f 2f 54 45 4d 50 |        |  //TEMP|
|000021f0| 50 41 54 48 3a 3c 76 a1 | 61 3e 20 20 20 20 20 20 |PATH:<v.|a>      |
|00002200| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 5e 5a 0d 0a 0d |        |   ^Z...|
|00002220| 0a 45 3a 3c 6e 6e 6e 3e | 20 0d 0a 53 69 65 6e 64 |.E:<nnn>| ..Siend|
|00002230| 6f 20 6e 6e 6e 20 6c 6f | 73 20 4b 62 2e 20 64 65 |o nnn lo|s Kb. de|
|00002240| 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 | 20 65 78 70 61 6e 64 69 | memoria| expandi|
|00002250| 64 61 20 61 20 75 73 61 | 72 2e 0d 0a 0d 0a 46 3a |da a usa|r.....F:|
|00002260| 3c 6e 6e 6e 3e 20 0d 0a | 53 69 65 6e 64 6f 20 6e |<nnn> ..|Siendo n|
|00002270| 6e 6e 20 65 6c 20 6e a7 | 20 6d a0 78 69 6d 6f 20 |nn el n.| m.ximo |
|00002280| 64 65 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 20 61 62 69 65 |de fiche|ros abie|
|00002290| 72 74 6f 73 20 73 69 6d | 75 6c 74 61 6e 65 61 6d |rtos sim|ultaneam|
|000022a0| 65 6e 74 65 2e 0d 0a 54 | 72 61 62 61 6a 61 20 65 |ente...T|rabaja e|
|000022b0| 6e 20 63 6f 6e 6a 75 6e | 63 69 a2 6e 20 63 6f 6e |n conjun|ci.n con|
|000022c0| 20 6c 6f 73 20 46 49 4c | 45 53 20 64 65 6c 20 43 | los FIL|ES del C|
|000022d0| 4f 4e 46 49 47 2e 53 59 | 53 2c 20 79 20 73 65 20 |ONFIG.SY|S, y se |
|000022e0| 74 6f 6d 61 0d 0a 65 6c | 20 76 61 6c 6f 72 20 6d |toma..el| valor m|
|000022f0| a0 73 20 62 61 6a 6f 20 | 64 65 20 6c 6f 73 20 64 |.s bajo |de los d|
|00002300| 6f 73 2e 0d 0a 0d 0a 58 | 3a 3c 6e 6e 3e 20 20 0d |os.....X|:<nn>  .|
|00002310| 0a 53 69 65 6e 64 6f 20 | 6e 6e 20 6c 61 20 6d 65 |.Siendo |nn la me|
|00002320| 6d 6f 72 69 61 20 61 20 | 65 78 63 6c 75 69 72 20 |moria a |excluir |
|00002330| 64 65 20 43 41 2d 43 6c | 69 70 70 65 72 2e 0d 0a |de CA-Cl|ipper...|
|00002340| 0d 0a 42 41 44 43 41 43 | 48 45 20 0d 0a 53 61 6c |..BADCAC|HE ..Sal|
|00002350| 76 61 2f 72 65 63 75 70 | 65 72 61 20 65 6c 20 65 |va/recup|era el e|
|00002360| 73 74 61 64 6f 20 64 65 | 20 6c 61 20 6d 65 6d 6f |stado de| la memo|
|00002370| 72 69 61 20 65 78 70 61 | 6e 64 69 64 61 20 28 45 |ria expa|ndida (E|
|00002380| 4d 53 29 2c 20 63 75 61 | 6e 64 6f 0d 0a 61 63 63 |MS), cua|ndo..acc|
|00002390| 65 64 65 6d 6f 73 20 61 | 20 65 6c 6c 61 2e 0d 0a |edemos a| ella...|
|000023a0| 0d 0a 43 47 41 43 55 52 | 53 20 0d 0a 49 6d 70 69 |..CGACUR|S ..Impi|
|000023b0| 64 65 20 6c 61 20 75 74 | 69 6c 69 7a 61 63 69 a2 |de la ut|ilizaci.|
|000023c0| 6e 20 64 65 20 63 69 65 | 72 74 6f 73 20 6d 6f 64 |n de cie|rtos mod|
|000023d0| 6f 73 20 64 65 20 63 75 | 72 73 6f 72 20 65 6e 20 |os de cu|rsor en |
|000023e0| 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 | 0d 0a 61 64 61 70 74 61 |algunos |..adapta|
|000023f0| 64 6f 72 65 73 20 45 47 | 41 2f 56 47 41 2e 0d 0a |dores EG|A/VGA...|
|00002400| 0d 0a 44 49 4e 46 3a 3c | 6e 3e 20 0d 0a 53 69 65 |..DINF:<|n> ..Sie|
|00002410| 6e 64 6f 20 6e 20 65 6c | 20 6e a7 20 64 65 20 6d |ndo n el| n. de m|
|00002420| 61 6e 65 6a 61 64 6f 72 | 65 73 20 64 65 20 66 69 |anejador|es de fi|
|00002430| 63 68 65 72 6f 73 20 61 | 20 75 74 69 6c 69 7a 61 |cheros a| utiliza|
|00002440| 72 20 65 6e 20 6c 61 20 | 67 65 73 2d 0d 0a 74 69 |r en la |ges-..ti|
|00002450| a2 6e 20 64 65 20 6c 6f | 73 20 6f 76 65 72 6c 61 |.n de lo|s overla|
|00002460| 79 73 20 64 69 6e a0 6d | 69 63 6f 73 2e 20 50 6f |ys din.m|icos. Po|
|00002470| 72 20 64 65 66 65 63 74 | 6f 20 65 73 20 32 2c 20 |r defect|o es 2, |
|00002480| 79 20 6c 6f 73 20 6c a1 | 6d 69 2d 0d 0a 74 65 73 |y los l.|mi-..tes|
|00002490| 20 64 65 20 31 20 61 20 | 38 2e 0d 0a 0d 0a 4e 4f | de 1 a |8.....NO|
|000024a0| 49 44 4c 45 20 0d 0a 49 | 6d 70 69 64 65 20 71 75 |IDLE ..I|mpide qu|
|000024b0| 65 20 43 41 2d 43 6c 69 | 70 70 65 72 20 72 65 61 |e CA-Cli|pper rea|
|000024c0| 6c 69 63 65 20 73 75 73 | 20 67 65 73 74 69 6f 6e |lice sus| gestion|
|000024d0| 65 73 20 64 65 20 6d 65 | 6d 6f 72 69 61 20 79 20 |es de me|moria y |
|000024e0| 0d 0a 64 69 73 63 6f 2c | 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 |..disco,| en los |
|000024f0| 74 69 65 6d 70 6f 73 20 | 6d 75 65 72 74 6f 73 20 |tiempos |muertos |
|00002500| 28 49 6e 4b 65 79 28 29 | 2c 20 70 72 6f 6d 70 74 |(InKey()|, prompt|
|00002510| 2c 20 72 65 61 64 2c 20 | 67 65 74 2c 20 0d 0a 65 |, read, |get, ..e|
|00002520| 74 63 2e 29 2e 0d 0a 0d | 0a 49 4e 46 4f 20 0d 0a |tc.)....|.INFO ..|
|00002530| 4d 75 65 73 74 72 61 20 | 65 6e 20 70 61 6e 74 61 |Muestra |en panta|
|00002540| 6c 6c 61 20 6c 61 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 |lla la i|nformaci|
|00002550| a2 6e 20 64 65 20 63 6f | 6e 66 69 67 75 72 61 63 |.n de co|nfigurac|
|00002560| 69 a2 6e 20 64 65 20 6c | 61 20 6d 65 2d 0d 0a 6d |i.n de l|a me-..m|
|00002570| 6f 72 69 61 20 64 75 72 | 61 6e 74 65 20 65 6c 20 |oria dur|ante el |
|00002580| 61 72 72 61 6e 71 75 65 | 2e 0d 0a 0d 0a 53 57 41 |arranque|.....SWA|
|00002590| 50 4b 3a 3c 6e 6e 6e 6e | 6e 3e 20 0d 0a 45 73 70 |PK:<nnnn|n> ..Esp|
|000025a0| 65 63 69 66 69 63 61 20 | 6c 6f 73 20 4b 62 2e 20 |ecifica |los Kb. |
|000025b0| 64 65 20 64 69 73 63 6f | 20 71 75 65 20 73 65 20 |de disco| que se |
|000025c0| 75 73 61 72 a0 6e 20 70 | 61 72 61 20 65 6c 20 6d |usar.n p|ara el m|
|000025d0| 61 6e 65 6a 6f 20 64 65 | 20 6c 61 20 0d 0a 6d 65 |anejo de| la ..me|
|000025e0| 6d 6f 72 69 61 20 76 69 | 72 74 75 61 6c 2e 20 50 |moria vi|rtual. P|
|000025f0| 6f 72 20 64 65 66 65 63 | 74 6f 20 73 6f 6e 20 31 |or defec|to son 1|
|00002600| 36 20 4d 62 2e 2c 20 79 | 20 6c 6f 73 20 6c a1 6d |6 Mb., y| los l.m|
|00002610| 69 74 65 73 20 32 35 36 | 20 4b 62 2e 20 0d 0a 79 |ites 256| Kb. ..y|
|00002620| 20 36 35 20 4d 62 2e 0d | 0a 0d 0a 53 57 41 50 50 | 65 Mb..|...SWAPP|
|00002630| 41 54 48 3a 3c 76 a1 61 | 3e 20 0d 0a 49 6e 64 69 |ATH:<v.a|> ..Indi|
|00002640| 63 61 20 65 6c 20 64 69 | 73 63 6f 20 79 20 65 6c |ca el di|sco y el|
|00002650| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 69 6f 20 64 65 6c 20 | directo|rio del |
|00002660| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 64 65 20 69 6e 74 65 72 |fichero |de inter|
|00002670| 63 61 6d 62 69 6f 20 64 | 65 0d 0a 6d 65 6d 6f 72 |cambio d|e..memor|
|00002680| 69 61 20 76 69 72 74 75 | 61 6c 2e 0d 0a 0d 0a 54 |ia virtu|al.....T|
|00002690| 45 4d 50 50 41 54 48 3a | 3c 76 a1 61 3e 20 0d 0a |EMPPATH:|<v.a> ..|
|000026a0| 49 6e 64 69 63 61 20 65 | 6c 20 64 69 73 63 6f 20 |Indica e|l disco |
|000026b0| 79 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 69 6f 20 64 65 20 |y direct|orio de |
|000026c0| 75 62 69 63 61 63 69 a2 | 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 |ubicaci.|n de los|
|000026d0| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 73 20 74 65 6d 2d 0d 0a | fichero|s tem-..|
|000026e0| 70 6f 72 61 6c 65 73 2e | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 5e 34 |porales.|......^4|
|000026f0| 53 45 54 20 43 4c 49 50 | 50 45 52 43 4d 44 3d 3c |SET CLIP|PERCMD=<|
|00002700| 6c 69 73 74 61 20 6f 70 | 63 69 6f 6e 65 73 20 63 |lista op|ciones c|
|00002710| 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f | 72 3e 5e 5a 0d 0a 45 73 |ompilado|r>^Z..Es|
|00002720| 70 65 63 69 66 69 63 61 | 20 75 6e 61 20 6c 69 73 |pecifica| una lis|
|00002730| 74 61 20 64 65 20 6f 70 | 63 69 6f 6e 65 73 20 64 |ta de op|ciones d|
|00002740| 65 6c 20 63 6f 6d 70 69 | 6c 61 64 6f 72 20 71 75 |el compi|lador qu|
|00002750| 65 20 73 65 20 75 74 69 | 6c 69 2d 0d 0a 7a 61 72 |e se uti|li-..zar|
|00002760| a0 6e 20 70 6f 72 20 64 | 65 66 65 63 74 6f 2c 20 |.n por d|efecto, |
|00002770| 73 69 20 6e 6f 20 69 6e | 64 69 63 61 6d 6f 73 20 |si no in|dicamos |
|00002780| 6c 6f 20 63 6f 6e 74 72 | 61 72 69 6f 2e 0d 0a 5e |lo contr|ario...^|
|00002790| 35 56 65 72 20 63 6f 6d | 70 69 6c 61 64 6f 72 2c |5Ver com|pilador,|
|000027a0| 20 43 6c 69 70 70 65 72 | 5e 5a 2e 0d 0a 0d 0a 5e | Clipper|^Z.....^|
|000027b0| 34 53 45 54 20 49 4e 43 | 4c 55 44 45 3d 3c 76 a1 |4SET INC|LUDE=<v.|
|000027c0| 61 3e 5e 5a 0d 0a 49 6e | 64 69 63 61 20 65 6c 20 |a>^Z..In|dica el |
|000027d0| 64 69 73 63 6f 20 79 20 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 |disco y |director|
|000027e0| 69 6f 73 2c 20 73 65 70 | 61 72 61 64 6f 73 20 70 |ios, sep|arados p|
|000027f0| 6f 72 20 70 75 6e 74 6f | 20 79 20 63 6f 6d 61 20 |or punto| y coma |
|00002800| 28 3b 29 2c 0d 0a 64 6f | 6e 64 65 20 62 75 73 63 |(;),..do|nde busc|
|00002810| 61 72 20 6c 6f 73 20 66 | 69 63 68 65 72 6f 73 20 |ar los f|icheros |
|00002820| 64 65 20 63 61 62 65 63 | 65 72 61 20 28 23 69 6e |de cabec|era (#in|
|00002830| 63 6c 75 64 65 29 2e 0d | 0a 0d 0a 5e 34 53 45 54 |clude)..|...^4SET|
|00002840| 20 4c 49 42 3d 3c 76 a1 | 61 3e 5e 5a 0d 0a 49 6e | LIB=<v.|a>^Z..In|
|00002850| 64 69 63 61 20 65 6c 20 | 64 69 73 63 6f 20 79 20 |dica el |disco y |
|00002860| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 69 6f 73 2c 20 73 65 70 |director|ios, sep|
|00002870| 61 72 61 64 6f 73 20 70 | 6f 72 20 70 75 6e 74 6f |arados p|or punto|
|00002880| 20 79 20 63 6f 6d 61 20 | 28 3b 29 2c 0d 0a 64 6f | y coma |(;),..do|
|00002890| 6e 64 65 20 62 75 73 63 | 61 72 20 6c 6f 73 20 66 |nde busc|ar los f|
|000028a0| 69 63 68 65 72 6f 73 20 | 64 65 20 6c 69 62 72 65 |icheros |de libre|
|000028b0| 72 a1 61 20 28 2e 4c 49 | 42 29 2e 0d 0a 0d 0a 5e |r.a (.LI|B).....^|
|000028c0| 34 53 45 54 20 4f 42 4a | 3d 3c 76 a1 61 3e 5e 5a |4SET OBJ|=<v.a>^Z|
|000028d0| 0d 0a 49 6e 64 69 63 61 | 20 65 6c 20 64 69 73 63 |..Indica| el disc|
|000028e0| 6f 20 79 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 69 6f 73 2c |o y dire|ctorios,|
|000028f0| 20 73 65 70 61 72 61 64 | 6f 73 20 70 6f 72 20 70 | separad|os por p|
|00002900| 75 6e 74 6f 20 79 20 63 | 6f 6d 61 20 28 3b 29 2c |unto y c|oma (;),|
|00002910| 0d 0a 64 6f 6e 64 65 20 | 62 75 73 63 61 72 20 6c |..donde |buscar l|
|00002920| 6f 73 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 20 6f 62 6a 65 |os fiche|ros obje|
|00002930| 74 6f 20 28 2e 4f 42 4a | 29 2e 0d 0a 20 0d 0a 5e |to (.OBJ|)... ..^|
|00002940| 34 53 45 54 20 50 4c 4c | 3d 3c 76 a1 61 3e 5e 5a |4SET PLL|=<v.a>^Z|
|00002950| 0d 0a 49 6e 64 69 63 61 | 20 65 6c 20 64 69 73 63 |..Indica| el disc|
|00002960| 6f 20 79 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 69 6f 73 2c |o y dire|ctorios,|
|00002970| 20 73 65 70 61 72 61 64 | 6f 73 20 70 6f 72 20 70 | separad|os por p|
|00002980| 75 6e 74 6f 20 79 20 63 | 6f 6d 61 20 28 3b 29 2c |unto y c|oma (;),|
|00002990| 0d 0a 64 6f 6e 64 65 20 | 62 75 73 63 61 72 20 6c |..donde |buscar l|
|000029a0| 6f 73 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 20 64 65 20 74 |os fiche|ros de t|
|000029b0| 72 61 6e 73 66 65 72 65 | 6e 63 69 61 20 70 72 65 |ransfere|ncia pre|
|000029c0| 65 6e 6c 61 7a 61 64 6f | 73 20 28 2e 50 4c 54 29 |enlazado|s (.PLT)|
|000029d0| 0d 0a 79 20 6c 6f 73 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 73 |..y los |ficheros|
|000029e0| 20 64 65 20 62 69 62 6c | 69 6f 74 65 63 61 20 70 | de bibl|ioteca p|
|000029f0| 72 65 65 6e 6c 61 7a 61 | 64 6f 73 20 28 2e 50 4c |reenlaza|dos (.PL|
|00002a00| 4c 29 2e 0d 0a 0d 0a 5e | 34 53 45 54 20 52 4d 41 |L).....^|4SET RMA|
|00002a10| 4b 45 3d 3c 6c 69 73 74 | 61 20 6f 70 63 69 6f 6e |KE=<list|a opcion|
|00002a20| 65 73 20 72 4d 61 6b 65 | 3e 5e 7a 0d 0a 49 6e 64 |es rMake|>^z..Ind|
|00002a30| 69 63 61 20 75 6e 61 20 | 6c 69 73 74 61 20 64 65 |ica una |lista de|
|00002a40| 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 | 73 20 70 61 72 61 20 6c | opcione|s para l|
|00002a50| 61 20 75 74 69 6c 69 64 | 61 64 20 64 65 20 6d 61 |a utilid|ad de ma|
|00002a60| 6e 74 65 6e 69 6d 69 65 | 6e 74 6f 20 0d 0a 64 65 |ntenimie|nto ..de|
|00002a70| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 61 73 20 72 4d 61 6b 65 | program|as rMake|
|00002a80| 2c 20 71 75 65 20 75 74 | 69 6c 69 7a 61 72 65 6d |, que ut|ilizarem|
|00002a90| 6f 73 20 70 6f 72 20 64 | 65 66 65 63 74 6f 20 73 |os por d|efecto s|
|00002aa0| 69 20 6e 6f 20 69 6e 64 | 69 63 61 2d 0d 0a 6d 6f |i no ind|ica-..mo|
|00002ab0| 73 20 6c 6f 20 63 6f 6e | 74 72 61 72 69 6f 2e 20 |s lo con|trario. |
|00002ac0| 5e 35 56 65 72 20 6d 61 | 6e 74 65 6e 69 6d 69 65 |^5Ver ma|ntenimie|
|00002ad0| 6e 74 6f 20 64 65 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 61 73 |nto de p|rogramas|
|00002ae0| 20 63 6f 6e 20 52 4d 41 | 4b 45 5e 7a 2e 0d 0a 0d | con RMA|KE^z....|
|00002af0| 0a 5e 34 53 45 54 20 52 | 54 4c 49 4e 4b 43 4d 44 |.^4SET R|TLINKCMD|
|00002b00| 3d 3c 6c 69 73 74 61 20 | 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 |=<lista |opciones|
|00002b10| 20 65 6e 6c 61 63 65 3e | 5e 5a 0d 0a 49 6e 64 69 | enlace>|^Z..Indi|
|00002b20| 63 61 20 75 6e 61 20 6c | 69 73 74 61 20 64 65 20 |ca una l|ista de |
|00002b30| 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | 20 61 20 75 74 69 6c 69 |opciones| a utili|
|00002b40| 7a 61 72 20 70 6f 72 20 | 64 65 66 65 63 74 6f 20 |zar por |defecto |
|00002b50| 70 6f 72 20 65 6c 20 0d | 0a 65 6e 6c 61 7a 61 64 |por el .|.enlazad|
|00002b60| 6f 72 2c 20 73 69 20 6e | 6f 20 69 6e 64 69 63 61 |or, si n|o indica|
|00002b70| 6d 6f 73 20 6c 6f 20 63 | 6f 6e 74 72 61 72 69 6f |mos lo c|ontrario|
|00002b80| 2e 20 5e 35 56 65 72 20 | 65 6e 6c 61 7a 61 64 6f |. ^5Ver |enlazado|
|00002b90| 72 2c 20 52 54 4c 49 4e | 4b 5e 5a 2e 0d 0a 0d 0a |r, RTLIN|K^Z.....|
|00002ba0| 5e 34 53 45 54 20 54 4d | 50 3d 3c 76 a1 61 3e 5e |^4SET TM|P=<v.a>^|
|00002bb0| 5a 0d 0a 49 6e 64 69 63 | 61 20 65 6c 20 64 69 73 |Z..Indic|a el dis|
|00002bc0| 63 6f 20 79 20 64 69 72 | 65 63 74 6f 72 69 6f 20 |co y dir|ectorio |
|00002bd0| 64 6f 6e 64 65 20 65 6c | 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 |donde el| compila|
|00002be0| 64 6f 72 20 79 20 65 6e | 6c 61 7a 61 64 6f 72 0d |dor y en|lazador.|
|00002bf0| 0a 65 73 63 72 69 62 69 | 72 a0 6e 20 73 75 73 20 |.escribi|r.n sus |
|00002c00| 66 69 63 68 65 72 6f 73 | 20 74 65 6d 70 6f 72 61 |ficheros| tempora|
|00002c10| 6c 65 73 2e 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 5e 31 52 45 4d 20 |les.....|..^1REM |
|00002c20| 41 a4 61 64 69 72 20 6f | 20 6d 6f 64 69 66 69 63 |A.adir o| modific|
|00002c30| 61 72 20 65 6e 20 65 6c | 20 43 4f 4e 46 49 47 2e |ar en el| CONFIG.|
|00002c40| 53 59 53 20 6c 6f 20 73 | 69 67 75 69 65 6e 74 65 |SYS lo s|iguiente|
|00002c50| 3a 5e 7a 0d 0a 52 45 4d | 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |:^z..REM| -------|
|00002c60| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002c70| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002c80| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 0d 0a 0d 0a 46 49 |--------|--....FI|
|00002c90| 4c 45 53 3d 33 35 0d 0a | 42 55 46 46 45 52 53 3d |LES=35..|BUFFERS=|
|00002ca0| 33 35 0d 0a 0d 0a 45 6c | 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f |35....El| comando|
|00002cb0| 20 5e 31 46 49 4c 45 53 | 5e 5a 20 69 6e 64 69 63 | ^1FILES|^Z indic|
|00002cc0| 61 20 65 6c 20 6e a3 6d | 65 72 6f 20 64 65 20 66 |a el n.m|ero de f|
|00002cd0| 69 63 68 65 72 6f 73 20 | 61 62 69 65 72 74 6f 73 |icheros |abiertos|
|00002ce0| 20 61 20 6c 61 0d 0a 76 | 65 7a 20 71 75 65 20 70 | a la..v|ez que p|
|00002cf0| 6f 64 61 6d 6f 73 20 74 | 65 6e 65 72 2c 20 65 6c |odamos t|ener, el|
|00002d00| 20 6d a0 78 69 6d 6f 20 | 65 73 20 64 65 20 32 35 | m.ximo |es de 25|
|00002d10| 35 2e 20 50 65 72 6f 20 | 74 65 6e 67 61 20 65 6e |5. Pero |tenga en|
|00002d20| 0d 0a 63 75 65 6e 74 61 | 20 71 75 65 20 73 65 20 |..cuenta| que se |
|00002d30| 63 6f 6e 73 75 6d 65 20 | 6d 65 6d 6f 72 69 61 2e |consume |memoria.|
|00002d40| 0d 0a 0d 0a 45 6c 20 63 | 6f 6d 61 6e 64 6f 20 5e |....El c|omando ^|
|00002d50| 31 42 55 46 46 45 52 53 | 5e 5a 20 61 75 6d 65 6e |1BUFFERS|^Z aumen|
|00002d60| 74 61 20 6c 61 20 6d 65 | 6d 6f 72 69 61 20 71 75 |ta la me|moria qu|
|00002d70| 65 20 65 6c 20 4d 53 2d | 44 4f 53 20 72 65 73 65 |e el MS-|DOS rese|
|00002d80| 72 76 61 0d 0a 70 61 72 | 61 20 6c 61 20 74 72 61 |rva..par|a la tra|
|00002d90| 6e 73 66 65 72 65 6e 63 | 69 61 20 64 65 20 66 69 |nsferenc|ia de fi|
|00002da0| 63 68 65 72 6f 73 2e 0d | 0a 1a 1a 00 1a 00 01 00 |cheros..|........|
|00002db0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 44 42 46 00 |........|....DBF.|
|00002dc0| 40 30 6c 48 00 00 00 00 | 50 30 6c 48 1e 16 6c 48 |@0lH....|P0lH..lH|
|00002dd0| da 0d 6c 48 2c 0e 6c 48 | 28 13 6c 48 4c 12 6c 48 |..lH,.lH|(.lHL.lH|
|00002de0| c0 0b 6c 48 00 00 00 00 | 00 00 00 00 5c 08 6c 48 |..lH....|....\.lH|
|00002df0| 30 07 6c 48 7a 07 6c 48 | 02 06 6c 48 cc 23 6c 48 |0.lHz.lH|..lH.#lH|
|00002e00| 5e 33 45 4c 20 43 4f 4d | 50 49 4c 41 44 4f 52 20 |^3EL COM|PILADOR |
|00002e10| 44 45 20 43 41 2d 43 4c | 49 50 50 45 52 3a 20 43 |DE CA-CL|IPPER: C|
|00002e20| 4c 49 50 50 45 52 2e 45 | 58 45 5e 5a 0d 0a 3d 3d |LIPPER.E|XE^Z..==|
|00002e30| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002e40| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002e50| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 0d 0a | 0d 0a 43 6f 6d 70 69 6c |======..|..Compil|
|00002e60| 61 20 75 6e 6f 20 6f 20 | 6d a0 73 20 66 75 65 6e |a uno o |m.s fuen|
|00002e70| 74 65 73 20 28 2e 50 52 | 47 29 20 71 75 65 20 63 |tes (.PR|G) que c|
|00002e80| 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e | 20 6c 6f 73 20 70 72 6f |ontienen| los pro|
|00002e90| 63 65 64 69 2d 0d 0a 6d | 69 65 6e 74 6f 73 20 79 |cedi-..m|ientos y|
|00002ea0| 20 66 75 6e 63 69 6f 6e | 65 73 20 64 65 66 69 6e | funcion|es defin|
|00002eb0| 69 64 6f 73 20 70 6f 72 | 20 65 6c 20 70 72 6f 67 |idos por| el prog|
|00002ec0| 72 61 6d 61 64 6f 72 20 | 70 61 72 61 20 66 6f 72 |ramador |para for|
|00002ed0| 6d 61 72 0d 0a 75 6e 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |mar..un |fichero |
|00002ee0| 28 2e 4f 42 4a 29 2e 20 | 4c 75 65 67 6f 2c 20 75 |(.OBJ). |Luego, u|
|00002ef0| 6e 61 20 76 65 7a 20 65 | 6e 6c 61 7a 61 64 6f 20 |na vez e|nlazado |
|00002f00| 70 6f 72 20 52 54 4c 49 | 4e 4b 20 63 6f 6e 20 6c |por RTLI|NK con l|
|00002f10| 61 73 0d 0a 6c 69 62 72 | 65 72 a1 61 73 20 6e 65 |as..libr|er.as ne|
|00002f20| 63 65 73 61 72 69 61 73 | 20 73 65 20 66 6f 72 6d |cesarias| se form|
|00002f30| 61 72 a0 20 65 6c 20 28 | 2e 45 58 45 29 2e 0d 0a |ar. el (|.EXE)...|
|00002f40| 0d 0a 5e 31 53 69 6e 74 | 61 78 69 73 3a 5e 5a 0d |..^1Sint|axis:^Z.|
|00002f50| 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 0d 0a 0d 0a 5e 34 |.-------|--....^4|
|00002f60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 4c 49 50 50 45 52 20 |        |CLIPPER |
|00002f70| 5b 3c 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 66 75 65 6e 74 65 |[<ficher|o fuente|
|00002f80| 3e 20 7c 20 40 3c 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 53 63 |> | @<fi|chero Sc|
|00002f90| 72 69 70 74 3e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 5e 5a 0d |ript>   |     ^Z.|
|00002fa0| 0a 5e 34 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.^4     |        |
|00002fb0| 20 20 20 5b 3c 6c 69 73 | 74 61 20 6f 70 63 69 6f |   [<lis|ta opcio|
|00002fc0| 6e 65 73 3e 5d 5d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |nes>]]  |        |
|00002fd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002fe0| 5e 5a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 5e 31 41 72 67 75 6d 65 |^Z......|^1Argume|
|00002ff0| 6e 74 6f 73 20 64 65 20 | 6c a1 6e 65 61 3a 5e 5a |ntos de |l.nea:^Z|
|00003000| 0d 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |..------|--------|
|00003010| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a | 0d 0a 5e 31 3c 66 69 63 |------..|..^1<fic|
|00003020| 68 65 72 6f 20 66 75 65 | 6e 74 65 3e 5e 5a 0d 0a |hero fue|nte>^Z..|
|00003030| 45 73 20 65 6c 20 6e 6f | 6d 62 72 65 20 64 65 6c |Es el no|mbre del|
|00003040| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 61 20 61 20 63 6f 6d 70 | program|a a comp|
|00003050| 69 6c 61 72 2c 20 28 2e | 50 52 47 29 2e 0d 0a 0d |ilar, (.|PRG)....|
|00003060| 0a 5e 31 3c 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 73 63 72 69 |.^1<fich|ero scri|
|00003070| 70 74 3e 5e 5a 0d 0a 45 | 73 20 65 6c 20 6e 6f 6d |pt>^Z..E|s el nom|
|00003080| 62 72 65 20 64 65 20 75 | 6e 20 66 69 63 68 65 72 |bre de u|n ficher|
|00003090| 6f 20 64 65 20 74 65 78 | 74 6f 20 41 53 43 49 49 |o de tex|to ASCII|
|000030a0| 20 71 75 65 20 63 6f 6e | 74 69 65 6e 65 20 75 6e | que con|tiene un|
|000030b0| 61 20 0d 0a 6c 69 73 74 | 61 20 64 65 20 66 69 63 |a ..list|a de fic|
|000030c0| 68 65 72 6f 73 20 66 75 | 65 6e 74 65 73 20 61 20 |heros fu|entes a |
|000030d0| 63 6f 6d 70 69 6c 61 72 | 20 65 6e 20 75 6e 20 73 |compilar| en un s|
|000030e0| 6f 6c 6f 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 6f 62 6a 65 |olo fich|ero obje|
|000030f0| 74 6f 2e 0d 0a 50 6f 72 | 20 64 65 66 65 63 74 6f |to...Por| defecto|
|00003100| 2c 20 74 69 65 6e 65 6e | 20 6c 61 20 65 78 74 65 |, tienen| la exte|
|00003110| 6e 73 69 a2 6e 20 28 5e | 31 2e 43 4c 50 5e 5a 29 |nsi.n (^|1.CLP^Z)|
|00003120| 2e 0d 0a 0d 0a 50 6f 72 | 20 65 6a 65 6d 70 6c 6f |.....Por| ejemplo|
|00003130| 2c 20 73 75 70 6f 6e 67 | 61 20 71 75 65 20 74 65 |, supong|a que te|
|00003140| 6e 65 6d 6f 73 20 6c 6f | 73 20 73 69 67 75 69 65 |nemos lo|s siguie|
|00003150| 6e 74 65 73 20 66 75 65 | 6e 74 65 73 3a 0d 0a 0d |ntes fue|ntes:...|
|00003160| 0a 2a 20 46 54 52 2e 50 | 52 47 2c 20 70 72 6f 67 |.* FTR.P|RG, prog|
|00003170| 72 61 6d 61 20 64 65 20 | 66 61 63 74 75 72 61 63 |rama de |facturac|
|00003180| 69 a2 6e 20 71 75 65 20 | 73 65 72 a0 20 65 6c 20 |i.n que |ser. el |
|00003190| 28 2e 45 58 45 29 2e 0d | 0a 2a 20 46 55 4e 43 49 |(.EXE)..|.* FUNCI|
|000031a0| 4f 4e 2e 50 52 47 2c 20 | 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 |ON.PRG, |funcione|
|000031b0| 73 20 64 65 20 75 73 75 | 61 72 69 6f 2e 0d 0a 2a |s de usu|ario...*|
|000031c0| 20 41 52 54 49 43 55 4c | 4f 2e 50 52 47 2c 20 6d | ARTICUL|O.PRG, m|
|000031d0| 61 6e 74 65 6e 69 6d 69 | 65 6e 74 6f 20 64 65 20 |antenimi|ento de |
|000031e0| 61 72 74 a1 63 75 6c 6f | 73 2e 0d 0a 2a 20 43 4c |art.culo|s...* CL|
|000031f0| 49 45 4e 54 45 53 2e 50 | 52 47 2c 20 6d 61 6e 74 |IENTES.P|RG, mant|
|00003200| 65 6e 69 6d 69 65 6e 74 | 6f 20 64 65 20 63 6c 69 |enimient|o de cli|
|00003210| 65 6e 74 65 73 2e 0d 0a | 2a 20 46 41 43 54 55 52 |entes...|* FACTUR|
|00003220| 41 2e 50 52 47 2c 20 70 | 72 6f 63 65 73 6f 20 64 |A.PRG, p|roceso d|
|00003230| 65 20 66 61 63 74 75 72 | 61 63 69 a2 6e 2e 0d 0a |e factur|aci.n...|
|00003240| 0d 0a 53 69 20 63 72 65 | 61 6d 6f 73 20 65 6c 20 |..Si cre|amos el |
|00003250| 73 69 67 75 69 65 6e 74 | 65 20 66 69 63 68 65 72 |siguient|e ficher|
|00003260| 6f 20 41 53 43 49 49 3a | 20 46 54 52 2e 43 4c 50 |o ASCII:| FTR.CLP|
|00003270| 0d 0a 0d 0a 46 54 52 0d | 0a 46 55 4e 43 49 4f 4e |....FTR.|.FUNCION|
|00003280| 0d 0a 41 52 54 49 43 55 | 4c 4f 0d 0a 43 4c 49 45 |..ARTICU|LO..CLIE|
|00003290| 4e 54 45 53 0d 0a 46 41 | 43 54 55 52 41 0d 0a 0d |NTES..FA|CTURA...|
|000032a0| 0a 41 6c 20 63 6f 6d 70 | 69 6c 61 72 6c 6f 20 63 |.Al comp|ilarlo c|
|000032b0| 6f 6e 3a 20 43 4c 49 50 | 50 45 52 20 40 46 54 52 |on: CLIP|PER @FTR|
|000032c0| 2c 20 73 65 20 67 65 6e | 65 72 a0 20 75 6e 20 a3 |, se gen|er. un .|
|000032d0| 6e 69 63 6f 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 0d 0a 6f 62 |nico fic|hero..ob|
|000032e0| 6a 65 74 6f 20 71 75 65 | 20 65 73 20 65 6c 20 46 |jeto que| es el F|
|000032f0| 54 52 2e 4f 42 4a 0d 0a | 0d 0a 5e 31 4f 70 63 69 |TR.OBJ..|..^1Opci|
|00003300| 6f 6e 65 73 20 64 65 6c | 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 |ones del| compila|
|00003310| 64 6f 72 5e 7a 0d 0a 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |dor^z..-|--------|
|00003320| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a |--------|------..|
|00003330| 0d 0a 2f 41 0d 0a 44 65 | 63 6c 61 72 61 20 76 61 |../A..De|clara va|
|00003340| 72 69 61 62 6c 65 73 20 | 70 72 69 76 61 64 61 73 |riables |privadas|
|00003350| 20 28 50 52 49 56 41 54 | 45 29 2c 20 70 a3 62 6c | (PRIVAT|E), p.bl|
|00003360| 69 63 61 73 20 28 50 55 | 42 4c 49 43 29 20 6f 20 |icas (PU|BLIC) o |
|00003370| 0d 0a 70 61 72 a0 6d 65 | 74 72 6f 73 20 28 50 41 |..par.me|tros (PA|
|00003380| 52 41 4d 45 54 45 52 53 | 29 20 63 6f 6d 6f 20 4d |RAMETERS|) como M|
|00003390| 45 4d 56 41 52 2c 20 65 | 73 20 64 65 63 69 72 2c |EMVAR, e|s decir,|
|000033a0| 20 71 75 65 20 73 65 61 | 6e 20 0d 0a 61 63 63 65 | que sea|n ..acce|
|000033b0| 73 69 62 6c 65 73 20 70 | 6f 72 20 6c 6f 73 20 70 |sibles p|or los p|
|000033c0| 72 6f 63 65 64 69 6d 69 | 65 6e 74 6f 73 20 79 20 |rocedimi|entos y |
|000033d0| 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 | 73 20 71 75 65 20 73 65 |funcione|s que se|
|000033e0| 20 75 74 69 2d 0d 0a 6c | 69 7a 65 6e 20 64 65 73 | uti-..l|izen des|
|000033f0| 64 65 20 65 6c 20 70 72 | 6f 63 65 64 69 6d 69 65 |de el pr|ocedimie|
|00003400| 6e 74 6f 20 64 6f 6e 64 | 65 20 73 65 20 68 61 6e |nto dond|e se han|
|00003410| 20 64 65 63 6c 61 72 61 | 64 6f 2e 0d 0a 0d 0a 2f | declara|do...../|
|00003420| 42 0d 0a 49 6e 63 6c 75 | 79 65 20 69 6e 66 6f 72 |B..Inclu|ye infor|
|00003430| 6d 61 63 69 a2 6e 20 64 | 65 20 64 65 70 75 72 61 |maci.n d|e depura|
|00003440| 63 69 a2 6e 20 65 6e 20 | 65 6c 20 66 69 63 68 65 |ci.n en |el fiche|
|00003450| 72 6f 20 6f 62 6a 65 74 | 6f 2e 0d 0a 0d 0a 2f 43 |ro objet|o...../C|
|00003460| 52 45 44 49 54 0d 0a 4d | 75 65 73 74 72 61 20 6c |REDIT..M|uestra l|
|00003470| 6f 73 20 63 72 82 64 69 | 74 6f 73 20 64 65 20 43 |os cr.di|tos de C|
|00003480| 41 2d 43 6c 69 70 70 65 | 72 20 65 6e 20 6c 61 20 |A-Clippe|r en la |
|00003490| 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 | 2e 0d 0a 0d 0a 2f 44 3c |pantalla|...../D<|
|000034a0| 69 64 65 6e 74 69 66 69 | 63 61 64 6f 72 3e 5b 3d |identifi|cador>[=|
|000034b0| 3c 74 65 78 74 6f 3e 5d | 0d 0a 44 65 66 69 6e 65 |<texto>]|..Define|
|000034c0| 20 75 6e 20 69 64 65 6e | 74 69 66 69 63 61 64 6f | un iden|tificado|
|000034d0| 72 20 61 6c 20 70 72 65 | 70 72 6f 63 65 73 61 64 |r al pre|procesad|
|000034e0| 6f 72 20 63 6f 6e 20 3c | 74 65 78 74 6f 3e 20 61 |or con <|texto> a|
|000034f0| 73 69 67 6e 61 64 6f 0d | 0a 61 6c 20 3c 69 64 65 |signado.|.al <ide|
|00003500| 6e 74 69 66 69 63 61 64 | 6f 72 3e 2c 20 73 69 20 |ntificad|or>, si |
|00003510| 65 73 74 82 20 65 73 20 | 65 73 70 65 63 69 66 69 |est. es |especifi|
|00003520| 63 61 64 6f 2e 0d 0a 0d | 0a 2f 45 53 0d 0a 4e a1 |cado....|./ES..N.|
|00003530| 76 65 6c 20 64 65 20 65 | 72 72 6f 72 20 70 6f 72 |vel de e|rror por|
|00003540| 20 64 65 66 65 63 74 6f | 2c 20 73 69 20 73 65 20 | defecto|, si se |
|00003550| 70 72 6f 64 75 63 65 20 | 73 61 6c 69 6d 6f 73 20 |produce |salimos |
|00003560| 61 6c 20 44 4f 53 2e 0d | 0a 0d 0a 2f 45 53 30 0d |al DOS..|.../ES0.|
|00003570| 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 | 20 61 6c 20 61 6e 74 65 |.Similar| al ante|
|00003580| 72 69 6f 72 2e 0d 0a 0d | 0a 2f 45 53 31 0d 0a 53 |rior....|./ES1..S|
|00003590| 69 20 73 65 20 64 65 74 | 65 63 74 61 6e 20 61 64 |i se det|ectan ad|
|000035a0| 76 65 72 74 65 6e 63 69 | 61 73 20 28 77 61 72 6e |vertenci|as (warn|
|000035b0| 69 6e 67 73 29 20 64 75 | 72 61 6e 74 65 20 6c 61 |ings) du|rante la|
|000035c0| 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | 63 69 a2 6e 2c 0d 0a 73 | compila|ci.n,..s|
|000035d0| 61 6c 69 6d 6f 73 20 61 | 6c 20 44 4f 53 2e 0d 0a |alimos a|l DOS...|
|000035e0| 0d 0a 2f 45 53 32 0d 0a | 53 69 20 73 65 20 64 65 |../ES2..|Si se de|
|000035f0| 74 65 63 74 61 6e 20 61 | 64 76 65 72 74 65 6e 63 |tectan a|dvertenc|
|00003600| 69 61 73 2c 20 6e 6f 20 | 73 65 20 67 65 6e 65 72 |ias, no |se gener|
|00003610| 61 20 65 6c 20 28 2e 4f | 42 4a 29 2c 20 79 20 73 |a el (.O|BJ), y s|
|00003620| 61 6c 69 6d 6f 73 0d 0a | 61 6c 20 44 4f 53 2e 0d |alimos..|al DOS..|
|00003630| 0a 0d 0a 2f 6c 3c 76 a1 | 61 3e 0d 0a 41 a4 61 64 |.../l<v.|a>..A.ad|
|00003640| 65 20 61 6c 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 69 6f 20 64 |e al pri|ncipio d|
|00003650| 65 20 6c 61 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 20 64 65 |e la var|iable de|
|00003660| 20 65 6e 74 6f 72 6e 6f | 2c 20 75 6e 20 6e 75 65 | entorno|, un nue|
|00003670| 76 6f 20 64 69 72 65 63 | 2d 0d 0a 74 6f 72 69 6f |vo direc|-..torio|
|00003680| 20 64 6f 6e 64 65 20 62 | 75 73 63 61 72 20 6c 6f | donde b|uscar lo|
|00003690| 73 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 73 20 49 4e 43 4c 55 |s ficher|os INCLU|
|000036a0| 44 45 2e 0d 0a 0d 0a 2f | 4c 0d 0a 45 78 63 6c 75 |DE...../|L..Exclu|
|000036b0| 79 65 20 64 65 20 6c 6f | 73 20 66 69 63 68 65 72 |ye de lo|s ficher|
|000036c0| 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 | 6f 20 6c 6f 73 20 6e a3 |os objet|o los n.|
|000036d0| 6d 65 72 6f 73 20 64 65 | 20 6c a1 6e 65 61 20 64 |meros de| l.nea d|
|000036e0| 65 6c 20 63 a2 64 69 67 | 6f 0d 0a 66 75 65 6e 74 |el c.dig|o..fuent|
|000036f0| 65 20 64 65 6c 20 70 72 | 6f 67 72 61 6d 61 2e 20 |e del pr|ograma. |
|00003700| 53 69 20 65 73 74 65 20 | 6f 63 75 70 61 20 6d 75 |Si este |ocupa mu|
|00003710| 63 68 6f 2c 20 70 6f 64 | 65 6d 6f 73 20 72 65 64 |cho, pod|emos red|
|00003720| 75 63 69 72 20 63 6f 6e | 0d 0a 65 73 74 61 20 6f |ucir con|..esta o|
|00003730| 70 63 69 a2 6e 20 61 6c | 67 75 6e 61 73 20 4b 62 |pci.n al|gunas Kb|
|00003740| 2e 0d 0a 0d 0a 2f 4d 0d | 0a 43 6f 6d 70 69 6c 61 |...../M.|.Compila|
|00003750| 20 73 6f 6c 61 6d 65 6e | 74 65 20 65 6c 20 70 72 | solamen|te el pr|
|00003760| 6f 67 72 61 6d 61 20 61 | 63 74 75 61 6c 2c 20 73 |ograma a|ctual, s|
|00003770| 69 6e 20 68 61 63 65 72 | 20 63 61 73 6f 20 64 65 |in hacer| caso de|
|00003780| 20 6c 61 73 0d 0a 6c 6c | 61 6d 61 64 61 73 20 61 | las..ll|amadas a|
|00003790| 20 6f 74 72 6f 73 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 61 73 | otros p|rogramas|
|000037a0| 20 6d 65 64 69 61 6e 74 | 65 3a 20 44 4f 2c 20 53 | mediant|e: DO, S|
|000037b0| 45 54 20 46 4f 52 4d 41 | 54 20 79 20 53 45 54 0d |ET FORMA|T y SET.|
|000037c0| 0a 50 52 4f 43 45 44 55 | 52 45 2e 0d 0a 0d 0a 2f |.PROCEDU|RE...../|
|000037d0| 4e 0d 0a 50 65 72 6d 69 | 74 65 20 71 75 65 20 6c |N..Permi|te que l|
|000037e0| 61 73 20 66 75 6e 63 69 | 6f 6e 65 73 20 79 20 70 |as funci|ones y p|
|000037f0| 72 6f 63 65 64 69 6d 69 | 65 6e 74 6f 73 20 70 75 |rocedimi|entos pu|
|00003800| 65 64 61 6e 20 74 65 6e | 65 72 20 65 6c 0d 0a 6d |edan ten|er el..m|
|00003810| 69 73 6d 6f 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 71 75 65 20 |ismo nom|bre que |
|00003820| 6c 6f 73 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 61 73 20 66 75 |los prog|ramas fu|
|00003830| 65 6e 74 65 2e 0d 0a 0d | 0a 2f 4f 3c 66 69 63 68 |ente....|./O<fich|
|00003840| 65 72 6f 20 6f 62 6a 3e | 0d 0a 44 65 66 69 6e 65 |ero obj>|..Define|
|00003850| 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 79 2f 6f 20 75 | el nomb|re y/o u|
|00003860| 62 69 63 61 63 69 a2 6e | 20 64 65 6c 20 66 69 63 |bicaci.n| del fic|
|00003870| 68 65 72 6f 20 6f 62 6a | 65 74 6f 20 64 65 20 73 |hero obj|eto de s|
|00003880| 61 6c 69 64 61 2e 0d 0a | 0d 0a 2f 50 0d 0a 50 72 |alida...|../P..Pr|
|00003890| 65 70 72 6f 63 65 73 61 | 20 65 6c 20 6d a2 64 75 |eprocesa| el m.du|
|000038a0| 6c 6f 20 66 75 65 6e 74 | 65 20 79 20 63 6f 70 69 |lo fuent|e y copi|
|000038b0| 61 20 65 6c 20 72 65 73 | 75 6c 74 61 64 6f 20 65 |a el res|ultado e|
|000038c0| 6e 20 75 6e 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 0d 0a 64 65 |n un fic|hero..de|
|000038d0| 20 73 61 6c 69 64 61 20 | 63 6f 6e 20 65 78 74 65 | salida |con exte|
|000038e0| 6e 73 69 a2 6e 20 28 2e | 50 50 4f 29 2e 20 50 6f |nsi.n (.|PPO). Po|
|000038f0| 73 74 65 72 69 6f 72 6d | 65 6e 74 65 20 79 20 65 |steriorm|ente y e|
|00003900| 6e 20 63 61 70 a1 74 75 | 6c 6f 0d 0a 61 70 61 72 |n cap.tu|lo..apar|
|00003910| 74 65 20 65 78 70 6c 69 | 63 61 72 65 6d 6f 73 20 |te expli|caremos |
|00003920| 65 6c 20 66 75 6e 63 69 | 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 |el funci|onamient|
|00003930| 6f 20 64 65 6c 20 70 72 | 65 70 72 6f 63 65 73 61 |o del pr|eprocesa|
|00003940| 64 6f 72 2e 0d 0a 0d 0a | 2f 51 0d 0a 53 75 70 72 |dor.....|/Q..Supr|
|00003950| 69 6d 65 20 6c 61 20 76 | 69 73 75 61 6c 69 7a 61 |ime la v|isualiza|
|00003960| 63 69 a2 6e 20 64 65 20 | 6c 6f 73 20 6e a3 6d 65 |ci.n de |los n.me|
|00003970| 72 6f 73 20 64 65 20 6c | a1 6e 65 61 20 64 75 72 |ros de l|.nea dur|
|00003980| 61 6e 74 65 20 6c 61 20 | 0d 0a 63 6f 6d 70 69 6c |ante la |..compil|
|00003990| 61 63 69 a2 6e 2e 0d 0a | 0d 0a 2f 52 5b 3c 66 69 |aci.n...|../R[<fi|
|000039a0| 63 68 65 72 6f 20 6c 69 | 62 3e 5d 0d 0a 49 6e 64 |chero li|b>]..Ind|
|000039b0| 69 63 61 20 61 6c 20 65 | 6e 6c 61 7a 61 64 6f 72 |ica al e|nlazador|
|000039c0| 20 64 6f 6e 64 65 20 65 | 6e 20 71 75 65 20 6c 69 | donde e|n que li|
|000039d0| 62 72 65 72 a1 61 20 62 | 75 73 63 61 72 20 6c 61 |brer.a b|uscar la|
|000039e0| 73 20 66 75 6e 63 69 6f | 6e 65 73 20 0d 0a 79 20 |s funcio|nes ..y |
|000039f0| 70 72 6f 63 65 64 69 6d | 69 65 6e 74 6f 73 20 6e |procedim|ientos n|
|00003a00| 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 | 72 61 64 6f 73 20 61 6c |o encont|rados al|
|00003a10| 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | 72 2e 20 53 69 20 73 a2 | compila|r. Si s.|
|00003a20| 6c 6f 20 73 65 20 65 73 | 70 65 2d 0d 0a 63 69 66 |lo se es|pe-..cif|
|00003a30| 69 63 61 20 2f 52 2c 20 | 6c 61 73 20 6c 69 62 72 |ica /R, |las libr|
|00003a40| 65 72 a1 61 73 20 70 6f | 72 20 64 65 66 65 63 74 |er.as po|r defect|
|00003a50| 6f 20 73 6f 6e 3a 20 43 | 4c 49 50 50 45 52 2e 4c |o son: C|LIPPER.L|
|00003a60| 49 42 2c 20 0d 0a 45 58 | 54 45 4e 44 2e 4c 49 42 |IB, ..EX|TEND.LIB|
|00003a70| 20 79 20 44 42 46 4e 54 | 58 2e 4c 49 42 2e 0d 0a | y DBFNT|X.LIB...|
|00003a80| 0d 0a 2f 53 0d 0a 43 6f | 6d 70 72 75 65 62 61 20 |../S..Co|mprueba |
|00003a90| 6c 61 20 73 69 6e 74 61 | 78 69 73 20 64 65 6c 20 |la sinta|xis del |
|00003aa0| 70 72 6f 67 72 61 6d 61 | 20 66 75 65 6e 74 65 2c |programa| fuente,|
|00003ab0| 20 73 69 6e 20 67 65 6e | 65 72 61 72 20 65 6c 0d | sin gen|erar el.|
|00003ac0| 0a 66 69 63 68 65 72 6f | 20 6f 62 6a 65 74 6f 2e |.fichero| objeto.|
|00003ad0| 0d 0a 0d 0a 2f 54 3c 76 | a1 61 3e 0d 0a 49 6e 64 |..../T<v|.a>..Ind|
|00003ae0| 69 63 61 20 75 6e 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 |ica un d|irectori|
|00003af0| 6f 20 64 69 73 74 69 6e | 74 6f 20 70 61 72 61 20 |o distin|to para |
|00003b00| 6c 6f 73 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 73 20 74 65 6d |los fich|eros tem|
|00003b10| 70 6f 72 61 6c 65 73 0d | 0a 67 65 6e 65 72 61 64 |porales.|.generad|
|00003b20| 6f 73 20 64 75 72 61 6e | 74 65 20 6c 61 20 63 6f |os duran|te la co|
|00003b30| 6d 70 69 6c 61 63 69 a2 | 6e 2e 0d 0a 0d 0a 2f 55 |mpilaci.|n...../U|
|00003b40| 5b 3c 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 63 61 62 65 63 65 |[<ficher|o cabece|
|00003b50| 72 61 20 73 74 61 6e 64 | 61 72 64 20 64 65 20 75 |ra stand|ard de u|
|00003b60| 73 75 61 72 69 6f 3e 5d | 0d 0a 49 6e 64 69 63 61 |suario>]|..Indica|
|00003b70| 20 65 6c 20 70 72 65 70 | 72 6f 63 65 73 61 6d 69 | el prep|rocesami|
|00003b80| 65 6e 74 6f 20 64 65 20 | 6f 74 72 6f 20 66 69 63 |ento de |otro fic|
|00003b90| 68 65 72 6f 20 64 65 20 | 63 61 62 65 63 65 72 61 |hero de |cabecera|
|00003ba0| 20 0d 0a 65 73 74 a0 6e | 64 61 72 64 2c 20 65 6e | ..est.n|dard, en|
|00003bb0| 20 6c 75 67 61 72 20 64 | 65 6c 20 53 54 44 2e 43 | lugar d|el STD.C|
|00003bc0| 48 0d 0a 0d 0a 2f 56 0d | 0a 49 6e 64 69 63 61 20 |H..../V.|.Indica |
|00003bd0| 61 6c 20 63 6f 6d 70 69 | 6c 61 64 6f 72 20 71 75 |al compi|lador qu|
|00003be0| 65 20 61 73 75 6d 61 20 | 74 6f 64 61 73 20 6c 61 |e asuma |todas la|
|00003bf0| 73 20 72 65 66 65 72 65 | 6e 63 69 61 73 20 61 20 |s refere|ncias a |
|00003c00| 6e 6f 6d 62 72 65 73 0d | 0a 64 65 20 76 61 72 69 |nombres.|.de vari|
|00003c10| 61 62 6c 65 73 20 64 65 | 63 6c 61 72 61 64 61 73 |ables de|claradas|
|00003c20| 20 6f 20 73 69 6e 20 64 | 65 63 6c 61 72 61 72 20 | o sin d|eclarar |
|00003c30| 63 6f 6d 6f 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 73 20 70 |como var|iables p|
|00003c40| a3 62 6c 69 63 61 73 20 | 0d 0a 79 20 70 72 69 76 |.blicas |..y priv|
|00003c50| 61 64 61 73 2e 0d 0a 0d | 0a 2f 57 0d 0a 47 65 6e |adas....|./W..Gen|
|00003c60| 65 72 61 20 6d 65 6e 73 | 61 6a 65 73 20 64 65 20 |era mens|ajes de |
|00003c70| 61 64 76 65 72 74 65 6e | 63 69 61 20 70 61 72 61 |adverten|cia para|
|00003c80| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 73 20 73 69 6e 20 64 | variabl|es sin d|
|00003c90| 65 63 6c 61 72 61 72 20 | 6f 0d 0a 61 6d 62 69 67 |eclarar |o..ambig|
|00003ca0| 75 61 73 2e 0d 0a 0d 0a | 2f 5a 0d 0a 45 6c 69 6d |uas.....|/Z..Elim|
|00003cb0| 69 6e 61 20 6c 61 20 65 | 76 61 6c 75 61 63 69 a2 |ina la e|valuaci.|
|00003cc0| 6e 20 61 62 72 65 76 69 | 61 64 61 20 70 61 72 61 |n abrevi|ada para|
|00003cd0| 20 6f 70 65 72 61 64 6f | 72 65 73 20 6c a2 67 69 | operado|res l.gi|
|00003ce0| 63 6f 73 2c 20 70 61 72 | 61 0d 0a 61 69 73 6c 61 |cos, par|a..aisla|
|00003cf0| 72 20 65 6c 20 63 a2 64 | 69 67 6f 20 64 65 20 76 |r el c.d|igo de v|
|00003d00| 65 72 73 69 6f 6e 65 73 | 20 61 6e 74 65 72 69 6f |ersiones| anterio|
|00003d10| 72 65 73 20 64 65 20 43 | 41 2d 43 6c 69 70 70 65 |res de C|A-Clippe|
|00003d20| 72 2e 0d 0a 0d 0a 5e 31 | 52 65 73 75 6d 69 65 6e |r.....^1|Resumien|
|00003d30| 64 6f 3a 5e 5a 0d 0a 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |do:^Z..-|--------|
|00003d40| 2d 2d 0d 0a 0d 0a 43 6f | 6d 6f 20 6d a1 6e 69 6d |--....Co|mo m.nim|
|00003d50| 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 | 63 6f 6d 70 69 6c 61 63 |o en la |compilac|
|00003d60| 69 a2 6e 20 65 73 20 72 | 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 |i.n es r|ecomenda|
|00003d70| 62 6c 65 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 72 20 6c 61 73 |ble util|izar las|
|00003d80| 0d 0a 73 69 67 75 69 65 | 6e 74 65 73 20 6f 70 63 |..siguie|ntes opc|
|00003d90| 69 6f 6e 65 73 3a 0d 0a | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |iones:..|..      |
|00003da0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 5e 34 43 4c 49 50 50 |        | ^4CLIPP|
|00003db0| 45 52 20 3c 70 72 6f 67 | 72 61 6d 61 3e 20 2f 4e |ER <prog|rama> /N|
|00003dc0| 20 2f 57 20 5e 5a 0d 0a | 0d 0a 44 65 20 65 73 74 | /W ^Z..|..De est|
|00003dd0| 61 20 66 6f 72 6d 61 20 | 70 6f 64 65 6d 6f 73 20 |a forma |podemos |
|00003de0| 74 65 6e 65 72 20 66 75 | 6e 63 69 6f 6e 65 73 20 |tener fu|nciones |
|00003df0| 63 6f 6e 20 65 6c 20 6d | 69 73 6d 6f 20 6e 6f 6d |con el m|ismo nom|
|00003e00| 62 72 65 20 64 65 6c 20 | 0d 0a 66 69 63 68 65 72 |bre del |..ficher|
|00003e10| 6f 20 66 75 65 6e 74 65 | 2c 20 79 20 74 65 6e 65 |o fuente|, y tene|
|00003e20| 72 20 63 6f 6e 74 72 6f | 6c 61 64 61 73 20 74 6f |r contro|ladas to|
|00003e30| 64 61 73 20 6c 61 73 20 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 |das las |variable|
|00003e40| 73 2e 0d 0a 0d 0a 53 69 | 20 74 75 76 69 65 73 65 |s.....Si| tuviese|
|00003e50| 6d 6f 73 20 71 75 65 20 | 72 65 64 75 63 69 72 20 |mos que |reducir |
|00003e60| 65 6c 20 74 61 6d 61 a4 | 6f 20 64 65 6c 20 28 2e |el tama.|o del (.|
|00003e70| 4f 42 4a 29 2c 20 65 6e | 74 6f 6e 63 65 73 20 61 |OBJ), en|tonces a|
|00003e80| 70 6c 69 2d 0d 0a 63 61 | 72 20 6c 61 20 6f 70 63 |pli-..ca|r la opc|
|00003e90| 69 a2 6e 20 2f 4c 2c 20 | 79 20 2f 53 20 65 6e 20 |i.n /L, |y /S en |
|00003ea0| 6c 61 20 66 61 73 65 20 | 64 65 20 64 65 70 75 72 |la fase |de depur|
|00003eb0| 61 63 69 a2 6e 2c 20 70 | 61 72 61 20 65 6e 63 6f |aci.n, p|ara enco|
|00003ec0| 6e 2d 0d 0a 74 72 61 72 | 20 65 72 72 6f 72 65 73 |n-..trar| errores|
|00003ed0| 20 64 65 20 73 69 6e 74 | 61 78 69 73 2e 0d 0a 0d | de sint|axis....|
|00003ee0| 0a 1a 1a 00 1a 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003ef0| 00 00 00 00 44 42 46 00 | 40 30 6c 48 00 00 00 00 |....DBF.|@0lH....|
|00003f00| 50 30 6c 48 1e 16 6c 48 | da 0d 6c 48 2c 0e 6c 48 |P0lH..lH|..lH,.lH|
|00003f10| 28 13 6c 48 4c 12 6c 48 | c0 0b 6c 48 00 00 00 00 |(.lHL.lH|..lH....|
|00003f20| 00 00 00 00 5c 08 6c 48 | 30 07 6c 48 7a 07 6c 48 |....\.lH|0.lHz.lH|
|00003f30| 02 06 6c 48 cc 23 6c 48 | 1a 1f 6c 48 a8 1f 6c 48 |..lH.#lH|..lH..lH|
|00003f40| f6 25 6c 48 f8 26 6c 48 | 46 23 6c 48 6e 2f 6c 48 |.%lH.&lH|F#lHn/lH|
|00003f50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 52 21 6c 48 |........|....R!lH|
|00003f60| 84 22 6c 48 36 20 6c 48 | a2 2f 6c 48 8a 20 6c 48 |."lH6 lH|./lH. lH|
|00003f70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003f80| 00 00 00 00 00 00 00 00 | d8 2f 6c 48 ec 2f 6c 48 |........|./lH./lH|
|00003f90| 00 30 6c 48 cc 17 6c 48 | da 16 6c 48 2c 1c 6c 48 |.0lH..lH|..lH,.lH|
|00003fa0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003fb0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003fc0| c2 20 6c 48 f2 20 6c 48 | 22 21 6c 48 a0 0a 6c 48 |. lH. lH|"!lH..lH|
|00003fd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | f4 07 6c 48 00 00 00 00 |........|..lH....|
|00003fe0| 6e 0a 6c 48 2a 0a 6c 48 | ee 09 6c 48 00 00 00 00 |n.lH*.lH|..lH....|
|00003ff0| 2c 09 6c 48 00 00 00 00 | 5e 05 6c 48 c0 05 6c 48 |,.lH....|^.lH..lH|
|00004000| 5e 33 45 4c 20 45 4e 4c | 41 5a 41 44 4f 52 20 52 |^3EL ENL|AZADOR R|
|00004010| 54 4c 49 4e 4b 5e 5a 0d | 0a 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |TLINK^Z.|.=======|
|00004020| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 0d 0a 0d 0a |========|====....|
|00004030| 45 6e 6c 61 7a 61 20 6c | 6f 73 20 66 69 63 68 65 |Enlaza l|os fiche|
|00004040| 72 6f 73 20 28 2e 4f 42 | 4a 29 2c 20 63 6f 6e 20 |ros (.OB|J), con |
|00004050| 6c 6f 73 20 64 65 20 6c | 69 62 72 65 72 a1 61 20 |los de l|ibrer.a |
|00004060| 28 2e 4c 49 42 29 20 70 | 61 72 61 20 0d 0a 63 72 |(.LIB) p|ara ..cr|
|00004070| 65 61 72 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 73 20 65 6a 65 |ear fich|eros eje|
|00004080| 63 75 74 61 62 6c 65 73 | 20 28 2e 45 58 45 29 20 |cutables| (.EXE) |
|00004090| 6f 20 70 72 65 65 6e 6c | 61 7a 61 64 6f 73 20 28 |o preenl|azados (|
|000040a0| 2e 50 4c 4c 29 2e 0d 0a | 0d 0a 5e 31 53 69 6e 74 |.PLL)...|..^1Sint|
|000040b0| 61 78 69 73 3a 5e 5a 0d | 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |axis:^Z.|.-------|
|000040c0| 2d 2d 0d 0a 0d 0a 53 65 | 20 70 75 65 64 65 20 6c |--....Se| puede l|
|000040d0| 6c 61 6d 61 72 20 64 65 | 20 64 6f 73 20 66 6f 72 |lamar de| dos for|
|000040e0| 6d 61 73 3a 0d 0a 0d 0a | 31 29 20 46 6f 72 6d 61 |mas:....|1) Forma|
|000040f0| 74 6f 20 6c 69 62 72 65 | 20 28 70 6f 72 20 64 65 |to libre| (por de|
|00004100| 66 65 63 74 6f 29 3a 0d | 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 |fecto):.|...     |
|00004110| 20 20 20 20 20 20 20 5e | 34 52 54 4c 49 4e 4b 20 |       ^|4RTLINK |
|00004120| 5b 46 49 4c 45 20 3c 6c | 69 73 74 61 20 66 69 63 |[FILE <l|ista fic|
|00004130| 68 65 72 6f 73 20 4f 42 | 4a 3e 20 20 20 20 20 20 |heros OB|J>      |
|00004140| 20 20 20 5e 5a 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |   ^Z.. |        |
|00004150| 20 20 20 5e 34 20 20 20 | 20 20 20 20 5b 4f 55 54 |   ^4   |    [OUT|
|00004160| 50 55 54 20 3c 66 69 63 | 68 65 72 6f 20 73 61 6c |PUT <fic|hero sal|
|00004170| 69 64 61 3e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 5e |ida>    |       ^|
|00004180| 5a 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 5e |Z..     |       ^|
|00004190| 34 20 20 20 20 20 20 20 | 5b 4c 49 42 52 41 52 59 |4       |[LIBRARY|
|000041a0| 20 5b 6c 69 73 74 61 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 73 | [lista |ficheros|
|000041b0| 20 6c 69 62 72 65 72 a1 | 61 3e 5d 5e 5a 0d 0a 20 | librer.|a>]^Z.. |
|000041c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 5e 34 20 20 20 |        |   ^4   |
|000041d0| 20 20 20 20 5b 3c 6c 69 | 73 74 61 20 6f 70 63 69 |    [<li|sta opci|
|000041e0| 6f 6e 65 73 20 64 65 20 | 65 6e 6c 61 63 65 3e 5d |ones de |enlace>]|
|000041f0| 5d 20 7c 20 20 20 20 5e | 5a 0d 0a 20 20 20 20 20 |] |    ^|Z..     |
|00004200| 20 20 20 20 20 20 20 5e | 34 20 20 20 20 20 20 20 |       ^|4       |
|00004210| 5b 40 3c 66 69 63 68 65 | 72 6f 20 53 63 72 69 70 |[@<fiche|ro Scrip|
|00004220| 74 3e 5d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |t>]     |        |
|00004230| 20 20 20 5e 5a 0d 0a 0d | 0a 32 29 20 44 65 20 66 |   ^Z...|.2) De f|
|00004240| 6f 72 6d 61 20 70 6f 73 | 69 63 69 6f 6e 61 6c 2c |orma pos|icional,|
|00004250| 20 73 69 20 6c 6f 20 69 | 6e 64 69 63 61 6d 6f 73 | si lo i|ndicamos|
|00004260| 20 65 6e 20 65 6c 20 41 | 55 54 4f 45 58 45 43 2e | en el A|UTOEXEC.|
|00004270| 42 41 54 20 2d 3e 20 0d | 0a 53 45 54 20 52 54 4c |BAT -> .|.SET RTL|
|00004280| 49 4e 4b 43 4d 44 3d 2f | 50 4f 53 49 54 49 4f 4e |INKCMD=/|POSITION|
|00004290| 41 4c 20 3a 0d 0a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |AL :....|        |
|000042a0| 20 20 20 20 5e 34 52 54 | 4c 49 4e 4b 20 5b 3c 6c |    ^4RT|LINK [<l|
|000042b0| 69 73 74 61 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 73 20 4f 42 |ista fic|heros OB|
|000042c0| 4a 3e 2c 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |J>,     |        |
|000042d0| 5e 5a 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |^Z..    |        |
|000042e0| 5e 34 20 20 20 20 20 20 | 20 5b 3c 66 69 63 68 65 |^4      | [<fiche|
|000042f0| 72 6f 20 73 61 6c 69 64 | 61 3e 5d 2c 20 20 20 20 |ro salid|a>],    |
|00004300| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 5e 5a 0d 0a |        |    ^Z..|
|00004310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 5e 34 20 20 |        |    ^4  |
|00004320| 20 20 20 20 20 5b 3c 66 | 69 63 68 65 72 6f 20 6d |     [<f|ichero m|
|00004330| 61 70 3e 5d 2c 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ap>],   |        |
|00004340| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 5e 5a 0d 0a 20 20 20 20 |        |^Z..    |
|00004350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 5e 34 20 20 20 20 20 20 |        |^4      |
|00004360| 20 5b 3c 6c 69 73 74 61 | 20 66 69 63 68 65 72 6f | [<lista| fichero|
|00004370| 73 20 6c 69 62 72 65 72 | a1 61 3e 5d 20 20 20 20 |s librer|.a>]    |
|00004380| 20 20 20 20 5e 5a 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |    ^Z..|        |
|00004390| 20 20 20 20 5e 34 20 20 | 20 20 20 20 20 5b 3c 6c |    ^4  |     [<l|
|000043a0| 69 73 74 61 20 6f 70 63 | 69 6f 6e 65 73 20 64 65 |ista opc|iones de|
|000043b0| 20 65 6e 6c 61 63 65 3e | 5d 5d 20 7c 20 20 20 20 | enlace>|]] |    |
|000043c0| 5e 5a 0d 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |^Z..    |        |
|000043d0| 5e 34 20 20 20 20 20 20 | 20 5b 40 3c 66 69 63 68 |^4      | [@<fich|
|000043e0| 65 72 6f 20 53 63 72 69 | 70 74 3e 5d 5b 3b 5d 20 |ero Scri|pt>][;] |
|000043f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 5e 5a 0d 0a |        |    ^Z..|
|00004400| 0d 0a 5e 31 41 72 67 75 | 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 |..^1Argu|mentos d|
|00004410| 65 20 6c a1 6e 65 61 20 | 64 65 20 6d 61 6e 64 61 |e l.nea |de manda|
|00004420| 74 6f 5e 5a 0d 0a 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |to^Z..--|--------|
|00004430| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00004440| 2d 2d 2d 2d 0d 0a 0d 0a | 3c 6c 69 73 74 61 20 66 |----....|<lista f|
|00004450| 69 63 68 65 72 6f 73 20 | 4f 42 4a 3e 0d 0a 45 73 |icheros |OBJ>..Es|
|00004460| 20 6c 61 20 6c 69 73 74 | 61 20 64 65 20 6c 6f 73 | la list|a de los|
|00004470| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 73 20 28 2e 4f 42 4a 29 | fichero|s (.OBJ)|
|00004480| 20 61 20 65 6e 6c 61 7a | 61 72 2e 0d 0a 0d 0a 3c | a enlaz|ar.....<|
|00004490| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 73 61 6c 69 64 61 3e 0d |fichero |salida>.|
|000044a0| 0a 45 73 20 65 6c 20 6e | 6f 6d 62 72 65 20 64 65 |.Es el n|ombre de|
|000044b0| 6c 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 2e 45 58 45 20 61 |l ficher|o .EXE a|
|000044c0| 20 67 65 6e 65 72 61 72 | 2c 20 73 69 6e 6f 20 73 | generar|, sino s|
|000044d0| 65 20 69 6e 64 69 63 61 | 20 73 65 0d 0a 74 6f 6d |e indica| se..tom|
|000044e0| 61 20 70 6f 72 20 64 65 | 66 65 63 74 6f 2c 20 65 |a por de|fecto, e|
|000044f0| 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 | 20 64 65 6c 20 70 72 69 |l nombre| del pri|
|00004500| 6d 65 72 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 28 2e 4f 42 |mer fich|ero (.OB|
|00004510| 4a 29 20 64 65 20 6c 61 | 0d 0a 6c a1 6e 65 61 20 |J) de la|..l.nea |
|00004520| 64 65 20 6d 61 6e 64 61 | 74 6f 2e 0d 0a 0d 0a 3c |de manda|to.....<|
|00004530| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 6d 61 70 3e 0d 0a 45 73 |fichero |map>..Es|
|00004540| 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 75 6e | el nomb|re de un|
|00004550| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 20 4d 41 50 20 61 20 67 | fichero| MAP a g|
|00004560| 65 6e 65 72 61 72 2e 20 | 43 6f 6e 74 69 65 6e 65 |enerar. |Contiene|
|00004570| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 63 69 a2 6e 0d 0a 73 6f | informa|ci.n..so|
|00004580| 62 72 65 20 64 69 72 65 | 63 63 69 6f 6e 65 73 20 |bre dire|cciones |
|00004590| 64 65 20 73 65 67 6d 65 | 6e 74 6f 73 20 79 20 73 |de segme|ntos y s|
|000045a0| a1 6d 62 6f 6c 6f 73 20 | 65 6e 20 6c 61 20 6d 65 |.mbolos |en la me|
|000045b0| 6d 6f 72 69 61 2e 0d 0a | 0d 0a 3c 6c 69 73 74 61 |moria...|..<lista|
|000045c0| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 73 20 6c 69 62 72 65 72 | fichero|s librer|
|000045d0| a1 61 3e 0d 0a 45 73 20 | 6c 61 20 6c 69 73 74 61 |.a>..Es |la lista|
|000045e0| 20 64 65 20 6c 6f 73 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 73 | de los |ficheros|
|000045f0| 20 64 65 20 6c 69 62 72 | 65 72 a1 61 20 28 2e 4c | de libr|er.a (.L|
|00004600| 49 42 29 20 61 20 65 6e | 6c 61 7a 61 72 20 63 6f |IB) a en|lazar co|
|00004610| 6e 20 0d 0a 6c 6f 73 20 | 28 2e 4f 42 4a 29 2e 0d |n ..los |(.OBJ)..|
|00004620| 0a 0d 0a 3c 6c 69 73 74 | 61 20 6f 70 63 69 6f 6e |...<list|a opcion|
|00004630| 65 73 20 64 65 20 65 6e | 6c 61 63 65 3e 0d 0a 53 |es de en|lace>..S|
|00004640| 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e | 61 73 20 64 65 20 6c 61 |on algun|as de la|
|00004650| 73 20 65 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 63 69 6f 6e |s especi|ficacion|
|00004660| 65 73 20 71 75 65 20 70 | 75 65 64 65 20 72 65 63 |es que p|uede rec|
|00004670| 69 62 69 72 20 65 6c 20 | 65 6e 6c 61 2d 0d 0a 7a |ibir el |enla-..z|
|00004680| 61 64 6f 72 2e 0d 0a 0d | 0a 3c 66 69 63 68 65 72 |ador....|.<ficher|
|00004690| 6f 20 53 63 72 69 70 74 | 3e 0d 0a 45 73 20 65 6c |o Script|>..Es el|
|000046a0| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 75 6e 20 66 69 | nombre |de un fi|
|000046b0| 63 68 65 72 6f 20 64 65 | 20 74 65 78 74 6f 20 41 |chero de| texto A|
|000046c0| 53 43 49 49 20 71 75 65 | 20 63 6f 6e 74 69 65 6e |SCII que| contien|
|000046d0| 65 20 6c 61 20 6c 69 73 | 74 61 0d 0a 64 65 20 6c |e la lis|ta..de l|
|000046e0| 6f 73 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 20 28 2e 4f 42 |os fiche|ros (.OB|
|000046f0| 4a 29 20 61 20 65 6e 6c | 61 7a 61 72 2e 0d 0a 0d |J) a enl|azar....|
|00004700| 0a 50 6f 72 20 65 6a 65 | 6d 70 6c 6f 2c 20 65 6e |.Por eje|mplo, en|
|00004710| 20 65 6c 20 61 6e 74 65 | 72 69 6f 72 20 63 61 70 | el ante|rior cap|
|00004720| a1 74 75 6c 6f 20 74 65 | 6e a1 61 6d 6f 73 20 6c |.tulo te|n.amos l|
|00004730| 6f 73 20 73 69 67 75 69 | 65 6e 74 65 73 0d 0a 66 |os sigui|entes..f|
|00004740| 75 65 6e 74 65 73 20 71 | 75 65 20 63 6f 6e 76 65 |uentes q|ue conve|
|00004750| 72 74 69 6d 6f 73 20 65 | 6e 20 28 2e 4f 42 4a 29 |rtimos e|n (.OBJ)|
|00004760| 20 3a 20 46 54 52 2c 20 | 46 55 4e 43 49 4f 4e 2c | : FTR, |FUNCION,|
|00004770| 20 41 52 54 49 43 55 4c | 4f 2c 0d 0a 43 4c 49 45 | ARTICUL|O,..CLIE|
|00004780| 4e 54 45 53 20 79 20 46 | 41 43 54 55 52 41 2c 20 |NTES y F|ACTURA, |
|00004790| 70 61 72 61 20 65 6e 6c | 61 7a 61 72 6c 6f 73 20 |para enl|azarlos |
|000047a0| 70 6f 64 72 a1 61 6d 6f | 73 20 63 72 65 61 72 20 |podr.amo|s crear |
|000047b0| 75 6e 20 66 69 63 68 65 | 72 6f 0d 0a 46 54 52 2e |un fiche|ro..FTR.|
|000047c0| 4c 4e 4b 2c 20 63 6f 6e | 20 6c 6f 20 73 69 67 75 |LNK, con| lo sigu|
|000047d0| 69 65 6e 74 65 3a 0d 0a | 0d 0a 46 49 4c 45 20 46 |iente:..|..FILE F|
|000047e0| 54 52 0d 0a 46 49 4c 45 | 20 46 55 4e 43 49 4f 4e |TR..FILE| FUNCION|
|000047f0| 0d 0a 46 49 4c 45 20 41 | 52 54 49 43 55 4c 4f 0d |..FILE A|RTICULO.|
|00004800| 0a 46 49 4c 45 20 43 4c | 49 45 4e 54 45 53 0d 0a |.FILE CL|IENTES..|
|00004810| 46 49 4c 45 20 46 41 43 | 54 55 52 41 0d 0a 0d 0a |FILE FAC|TURA....|
|00004820| 59 20 65 6a 65 63 75 74 | 61 72 20 6c 75 65 67 6f |Y ejecut|ar luego|
|00004830| 3a 20 72 74 6c 69 6e 6b | 20 40 66 74 72 0d 0a 0d |: rtlink| @ftr...|
|00004840| 0a 5e 31 4f 70 63 69 6f | 6e 65 73 20 64 65 6c 20 |.^1Opcio|nes del |
|00004850| 65 6e 6c 61 7a 61 64 6f | 72 5e 5a 0d 0a 2d 2d 2d |enlazado|r^Z..---|
|00004860| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00004870| 2d 2d 2d 0d 0a 0d 0a 2f | 42 41 54 43 48 20 7c 20 |---..../|BATCH | |
|00004880| 4e 4f 42 41 54 43 48 0d | 0a 43 6f 6e 20 42 41 54 |NOBATCH.|.Con BAT|
|00004890| 43 48 20 69 6d 70 69 64 | 65 20 71 75 65 20 65 6c |CH impid|e que el|
|000048a0| 20 65 6e 6c 61 7a 61 64 | 6f 72 20 6c 65 20 61 76 | enlazad|or le av|
|000048b0| 69 73 65 20 63 75 61 6e | 64 6f 20 6e 6f 20 65 6e |ise cuan|do no en|
|000048c0| 63 75 65 6e 74 72 65 0d | 0a 6c 6f 73 20 66 69 63 |cuentre.|.los fic|
|000048d0| 68 65 72 6f 73 2e 20 4c | 61 20 6f 70 63 69 a2 6e |heros. L|a opci.n|
|000048e0| 20 70 6f 72 20 64 65 66 | 65 63 74 6f 20 65 73 20 | por def|ecto es |
|000048f0| 4e 4f 42 41 54 43 48 2e | 0d 0a 0d 0a 42 45 47 49 |NOBATCH.|....BEGI|
|00004900| 4e 41 52 45 41 0d 0a 2e | 0d 0a 3c 73 65 6e 74 65 |NAREA...|..<sente|
|00004910| 6e 63 69 61 73 3e 0d 0a | 2e 0d 0a 45 4e 44 41 52 |ncias>..|...ENDAR|
|00004920| 45 41 0d 0a 49 6e 64 69 | 63 61 20 75 6e 61 20 61 |EA..Indi|ca una a|
|00004930| 72 65 61 20 64 65 20 6f | 76 65 72 6c 61 79 73 20 |rea de o|verlays |
|00004940| 65 73 74 a0 74 69 63 6f | 73 2c 20 70 65 72 6d 69 |est.tico|s, permi|
|00004950| 74 65 20 61 6e 69 64 61 | 63 69 a2 6e 2e 0d 0a 28 |te anida|ci.n...(|
|00004960| 4d a0 73 20 61 64 65 6c | 61 6e 74 65 20 76 65 72 |M.s adel|ante ver|
|00004970| 65 6d 6f 73 20 65 6a 65 | 6d 70 6c 6f 73 29 2e 0d |emos eje|mplos)..|
|00004980| 0a 0d 0a 2f 44 45 42 55 | 47 0d 0a 4d 75 65 73 74 |.../DEBU|G..Muest|
|00004990| 72 61 20 75 6e 20 6d 65 | 6e 73 61 6a 65 20 64 65 |ra un me|nsaje de|
|000049a0| 20 69 64 65 6e 74 69 66 | 69 63 61 63 69 a2 6e 20 | identif|icaci.n |
|000049b0| 64 65 20 6f 76 65 72 6c | 61 79 73 20 61 20 6d 65 |de overl|ays a me|
|000049c0| 64 69 64 61 20 71 75 65 | 20 0d 0a 65 73 74 6f 73 |dida que| ..estos|
|000049d0| 20 73 65 20 63 61 72 67 | 61 6e 20 65 6e 20 6c 61 | se carg|an en la|
|000049e0| 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 | 20 64 75 72 61 6e 74 65 | memoria| durante|
|000049f0| 20 6c 61 20 65 6a 65 63 | 75 63 69 a2 6e 20 64 65 | la ejec|uci.n de|
|00004a00| 6c 20 70 72 6f 2d 0d 0a | 67 72 61 6d 61 2e 0d 0a |l pro-..|grama...|
|00004a10| 0d 0a 2f 44 45 46 41 55 | 4c 54 4c 49 42 52 41 52 |../DEFAU|LTLIBRAR|
|00004a20| 59 53 45 41 52 43 48 20 | 7c 20 2f 4e 4f 44 45 46 |YSEARCH || /NODEF|
|00004a30| 41 55 4c 54 4c 49 42 52 | 41 52 59 53 45 41 52 43 |AULTLIBR|ARYSEARC|
|00004a40| 48 0d 0a 43 6f 6e 20 4e | 4f 44 45 46 41 55 4c 54 |H..Con N|ODEFAULT|
|00004a50| 4c 49 42 52 41 52 59 53 | 45 41 52 43 48 20 69 67 |LIBRARYS|EARCH ig|
|00004a60| 6e 6f 72 61 6d 6f 73 20 | 6c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 |noramos |los nomb|
|00004a70| 72 65 73 20 64 65 20 62 | 69 62 6c 69 6f 74 65 63 |res de b|ibliotec|
|00004a80| 61 0d 0a 69 6e 63 6f 72 | 70 6f 72 61 64 6f 73 20 |a..incor|porados |
|00004a90| 70 6f 72 20 65 6c 20 63 | 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f |por el c|ompilado|
|00004aa0| 72 2e 20 4c 61 20 6f 70 | 63 69 a2 6e 20 70 6f 72 |r. La op|ci.n por|
|00004ab0| 20 64 65 66 65 63 74 6f | 20 65 73 0d 0a 44 45 46 | defecto| es..DEF|
|00004ac0| 41 55 4c 54 4c 49 42 52 | 41 52 59 53 45 41 52 43 |AULTLIBR|ARYSEARC|
|00004ad0| 48 2e 0d 0a 0d 0a 2f 44 | 59 4e 41 4d 49 43 5b 3a |H...../D|YNAMIC[:|
|00004ae0| 3c 66 69 63 68 65 72 6f | 20 4f 56 4c 3e 5d 0d 0a |<fichero| OVL>]..|
|00004af0| 20 44 59 4e 41 4d 49 43 | 20 5b 49 4e 54 4f 20 3c | DYNAMIC| [INTO <|
|00004b00| 66 69 63 68 65 72 6f 20 | 4f 56 4c 3e 5d 0d 0a 48 |fichero |OVL>]..H|
|00004b10| 61 63 65 20 71 75 65 20 | 6c 6f 73 20 6d a2 64 75 |ace que |los m.du|
|00004b20| 6c 6f 73 20 73 65 20 73 | 69 74 a3 65 6e 20 65 6e |los se s|it.en en|
|00004b30| 20 75 6e 20 6f 76 65 72 | 6c 61 79 20 64 69 6e a0 | un over|lay din.|
|00004b40| 6d 69 63 6f 2e 0d 0a 0d | 0a 2f 45 58 43 4c 55 44 |mico....|./EXCLUD|
|00004b50| 45 3a 3c 73 a1 6d 62 6f | 6c 6f 3e 0d 0a 20 45 58 |E:<s.mbo|lo>.. EX|
|00004b60| 43 4c 55 44 45 20 3c 6c | 69 73 74 61 20 73 a1 6d |CLUDE <l|ista s.m|
|00004b70| 62 6f 6c 6f 73 3e 0d 0a | 45 78 63 6c 75 79 65 20 |bolos>..|Excluye |
|00004b80| 75 6e 61 20 73 65 72 69 | 65 20 64 65 20 6d a2 64 |una seri|e de m.d|
|00004b90| 75 6c 6f 73 20 65 6e 20 | 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 |ulos en |el modo |
|00004ba0| 64 65 20 70 72 65 65 6e | 6c 61 63 65 20 28 2e 50 |de preen|lace (.P|
|00004bb0| 4c 4c 29 2e 0d 0a 0d 0a | 2f 45 58 54 44 49 43 54 |LL).....|/EXTDICT|
|00004bc0| 49 4f 4e 41 52 59 20 7c | 20 2f 4e 4f 45 58 54 44 |IONARY || /NOEXTD|
|00004bd0| 49 43 54 49 4f 4e 41 52 | 59 0d 0a 43 6f 6e 20 4e |ICTIONAR|Y..Con N|
|00004be0| 4f 45 58 54 44 49 43 54 | 49 4f 4e 41 52 59 20 65 |OEXTDICT|IONARY e|
|00004bf0| 6c 20 65 6e 6c 61 7a 61 | 64 6f 72 20 6e 6f 20 72 |l enlaza|dor no r|
|00004c00| 65 61 6c 69 7a 61 20 62 | a3 73 71 75 65 64 61 73 |ealiza b|.squedas|
|00004c10| 20 65 6e 20 65 6c 20 0d | 0a 64 69 63 63 69 6f 6e | en el .|.diccion|
|00004c20| 61 72 69 6f 20 65 78 74 | 65 6e 64 69 64 6f 20 28 |ario ext|endido (|
|00004c30| 6c 69 73 74 61 20 64 65 | 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a |lista de| localiz|
|00004c40| 61 63 69 6f 6e 65 73 20 | 64 65 20 73 a1 6d 62 6f |aciones |de s.mbo|
|00004c50| 6c 6f 73 20 79 0d 0a 64 | 65 70 65 6e 64 65 6e 63 |los y..d|ependenc|
|00004c60| 69 61 73 29 2e 20 4c 61 | 20 6f 70 63 69 a2 6e 20 |ias). La| opci.n |
|00004c70| 70 6f 72 20 64 65 66 65 | 63 74 6f 20 65 73 20 45 |por defe|cto es E|
|00004c80| 58 54 44 49 43 54 49 4f | 4e 41 52 59 2e 0d 0a 0d |XTDICTIO|NARY....|
|00004c90| 0a 2f 46 52 45 45 46 4f | 52 4d 41 54 0d 0a 45 73 |./FREEFO|RMAT..Es|
|00004ca0| 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f | 20 64 65 20 65 6e 74 72 | el modo| de entr|
|00004cb0| 61 64 61 20 6c 69 62 72 | 65 2c 20 79 20 65 73 20 |ada libr|e, y es |
|00004cc0| 65 6c 20 75 74 69 6c 69 | 7a 61 64 6f 20 70 6f 72 |el utili|zado por|
|00004cd0| 20 64 65 66 65 63 74 6f | 2e 0d 0a 0d 0a 2f 48 45 | defecto|...../HE|
|00004ce0| 4c 50 0d 0a 4d 75 65 73 | 74 72 61 20 6c 61 20 6c |LP..Mues|tra la l|
|00004cf0| 69 73 74 61 20 64 65 20 | 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 |ista de |opciones|
|00004d00| 20 64 65 6c 20 65 6e 6c | 61 7a 61 64 6f 72 2e 0d | del enl|azador..|
|00004d10| 0a 0d 0a 2f 49 47 4e 4f | 52 45 43 41 53 45 20 7c |.../IGNO|RECASE ||
|00004d20| 20 2f 4e 4f 49 47 4e 4f | 52 45 43 41 53 45 0d 0a | /NOIGNO|RECASE..|
|00004d30| 43 6f 6e 20 4e 4f 49 47 | 4e 4f 52 45 43 41 53 45 |Con NOIG|NORECASE|
|00004d40| 20 73 65 20 68 61 63 65 | 20 64 69 73 74 69 6e 63 | se hace| distinc|
|00004d50| 69 a2 6e 20 65 6e 74 72 | 65 20 6d 61 79 a3 73 63 |i.n entr|e may.sc|
|00004d60| 75 6c 61 73 20 79 20 6d | 69 6e a3 73 2d 0d 0a 63 |ulas y m|in.s-..c|
|00004d70| 75 6c 61 73 20 65 6e 20 | 6c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 |ulas en |los nomb|
|00004d80| 72 65 73 20 64 65 20 73 | a1 6d 62 6f 6c 6f 73 20 |res de s|.mbolos |
|00004d90| 79 20 73 65 67 6d 65 6e | 74 6f 73 2e 20 49 47 4e |y segmen|tos. IGN|
|00004da0| 4f 52 45 43 41 53 45 20 | 65 73 0d 0a 6c 61 20 6f |ORECASE |es..la o|
|00004db0| 70 63 69 a2 6e 20 70 6f | 72 20 64 65 66 65 63 74 |pci.n po|r defect|
|00004dc0| 6f 2e 0d 0a 0d 0a 2f 49 | 4e 43 52 45 4d 45 4e 54 |o...../I|NCREMENT|
|00004dd0| 41 4c 5b 3a 3c 65 73 70 | 61 63 69 6f 20 70 65 72 |AL[:<esp|acio per|
|00004de0| 64 69 64 6f 3e 5d 20 7c | 20 2f 4e 4f 49 4e 43 52 |dido>] || /NOINCR|
|00004df0| 45 4d 45 4e 54 41 4c 0d | 0a 43 6f 6e 20 49 4e 43 |EMENTAL.|.Con INC|
|00004e00| 52 45 4d 45 4e 54 41 4c | 20 68 61 63 65 20 71 75 |REMENTAL| hace qu|
|00004e10| 65 20 73 65 20 65 6e 6c | 61 7a 65 6e 20 73 6f 6c |e se enl|azen sol|
|00004e20| 6f 20 6c 6f 73 20 6d a2 | 64 75 6c 6f 73 20 71 75 |o los m.|dulos qu|
|00004e30| 65 20 68 61 6e 0d 0a 73 | 75 66 72 69 64 6f 20 63 |e han..s|ufrido c|
|00004e40| 61 6d 62 69 6f 73 2e 20 | 4e 4f 49 4e 43 52 45 4d |ambios. |NOINCREM|
|00004e50| 45 4e 54 41 4c 20 65 73 | 20 6c 61 20 6f 70 63 69 |ENTAL es| la opci|
|00004e60| a2 6e 20 70 6f 72 20 64 | 65 66 65 63 74 6f 2e 0d |.n por d|efecto..|
|00004e70| 0a 0d 0a 2f 4d 41 50 5b | 3a 3c 6c 69 73 74 61 20 |.../MAP[|:<lista |
|00004e80| 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | 20 4d 41 50 3e 5d 0d 0a |opciones| MAP>]..|
|00004e90| 20 4d 41 50 5b 3d 3c 66 | 69 63 68 65 72 6f 20 4d | MAP[=<f|ichero M|
|00004ea0| 41 50 3e 5d 5b 3c 6c 69 | 73 74 61 20 6f 70 63 69 |AP>][<li|sta opci|
|00004eb0| 6f 6e 65 73 20 4d 41 50 | 3e 5d 0d 0a 47 65 6e 65 |ones MAP|>]..Gene|
|00004ec0| 72 61 20 75 6e 20 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 4d 41 |ra un fi|chero MA|
|00004ed0| 50 20 63 6f 6e 20 75 6e | 6f 20 6f 20 76 61 72 69 |P con un|o o vari|
|00004ee0| 6f 73 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 65 73 20 73 6f 62 72 |os infor|mes sobr|
|00004ef0| 65 20 6c 61 20 0d 0a 73 | 65 73 69 a2 6e 20 64 65 |e la ..s|esi.n de|
|00004f00| 20 65 6e 6c 61 63 65 2e | 0d 0a 0d 0a 4d 4f 44 55 | enlace.|....MODU|
|00004f10| 4c 45 20 3c 6c 69 73 74 | 61 20 6e 6f 6d 62 72 65 |LE <list|a nombre|
|00004f20| 73 20 6d a2 64 75 6c 6f | 3e 0d 0a 44 65 73 70 6c |s m.dulo|>..Despl|
|00004f30| 61 7a 61 20 6c 6f 73 20 | 73 65 67 6d 65 6e 74 6f |aza los |segmento|
|00004f40| 73 20 64 65 20 6c 6f 73 | 20 6d a2 64 75 6c 6f 73 |s de los| m.dulos|
|00004f50| 20 65 73 70 65 63 69 66 | 69 63 61 64 6f 73 20 61 | especif|icados a|
|00004f60| 20 6c 61 20 73 65 63 2d | 0d 0a 63 69 a2 6e 20 64 | la sec-|..ci.n d|
|00004f70| 65 20 6f 76 65 72 6c 61 | 79 73 20 65 73 74 a0 74 |e overla|ys est.t|
|00004f80| 69 63 6f 73 20 61 63 74 | 75 61 6c 2e 0d 0a 0d 0a |icos act|ual.....|
|00004f90| 2f 50 4c 4c 3a 3c 6c 69 | 62 72 65 72 a1 61 20 64 |/PLL:<li|brer.a d|
|00004fa0| 65 20 70 72 65 65 6e 6c | 61 63 65 3e 0d 0a 53 65 |e preenl|ace>..Se|
|00004fb0| 20 75 74 69 6c 69 7a 61 | 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f | utiliza| en modo|
|00004fc0| 20 64 65 20 70 72 65 65 | 6e 6c 61 63 65 20 70 61 | de pree|nlace pa|
|00004fd0| 72 61 20 65 73 70 65 63 | 69 66 69 63 61 72 20 6c |ra espec|ificar l|
|00004fe0| 61 20 6c 69 62 72 65 72 | a1 61 0d 0a 70 72 65 65 |a librer|.a..pree|
|00004ff0| 6e 6c 61 7a 61 64 61 20 | 64 65 20 6c 61 20 63 a3 |nlazada |de la c.|
|00005000| 61 6c 20 64 65 70 65 6e | 64 65 20 65 6c 20 65 6a |al depen|de el ej|
|00005010| 65 63 75 74 61 62 6c 65 | 2e 0d 0a 0d 0a 2f 50 4f |ecutable|...../PO|
|00005020| 53 49 54 49 4f 4e 41 4c | 0d 0a 43 61 6d 62 69 61 |SITIONAL|..Cambia|
|00005030| 20 65 6c 20 66 6f 72 6d | 61 74 6f 20 64 65 20 65 | el form|ato de e|
|00005040| 6e 74 72 61 64 61 2e 20 | 50 6f 72 20 64 65 66 65 |ntrada. |Por defe|
|00005050| 63 74 6f 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 6d 6f 73 20 65 |cto util|izamos e|
|00005060| 6c 20 0d 0a 46 52 45 45 | 46 4f 52 4d 41 54 2e 0d |l ..FREE|FORMAT..|
|00005070| 0a 0d 0a 2f 50 52 45 4c | 49 4e 4b 0d 0a 43 61 6d |.../PREL|INK..Cam|
|00005080| 62 69 61 20 61 6c 20 6d | 6f 64 6f 20 64 65 20 70 |bia al m|odo de p|
|00005090| 72 65 65 6e 6c 61 7a 61 | 64 6f 20 67 65 6e 65 72 |reenlaza|do gener|
|000050a0| 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 | 66 69 63 68 65 72 6f 20 |ando un |fichero |
|000050b0| 28 2e 50 4c 4c 29 2e 0d | 0a 0d 0a 50 52 45 4c 4f |(.PLL)..|...PRELO|
|000050c0| 41 44 0d 0a 48 61 63 65 | 20 71 75 65 20 6c 6f 73 |AD..Hace| que los|
|000050d0| 20 6f 76 65 72 6c 61 79 | 73 20 65 73 74 a0 74 69 | overlay|s est.ti|
|000050e0| 63 6f 73 20 73 65 20 63 | 61 72 67 75 65 6e 20 65 |cos se c|arguen e|
|000050f0| 6e 20 6d 65 6d 6f 72 69 | 61 20 61 6e 74 65 73 20 |n memori|a antes |
|00005100| 64 65 0d 0a 63 6f 6d 65 | 6e 7a 61 72 20 6c 61 20 |de..come|nzar la |
|00005110| 65 6a 65 63 75 63 69 a2 | 6e 20 64 65 6c 20 70 72 |ejecuci.|n del pr|
|00005120| 6f 67 72 61 6d 61 2e 20 | 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 |ograma. |Normalme|
|00005130| 6e 74 65 20 73 6f 6c 6f | 20 73 65 20 63 61 72 67 |nte solo| se carg|
|00005140| 61 6e 0d 0a 6c 61 73 20 | 73 65 63 63 69 6f 6e 65 |an..las |seccione|
|00005150| 73 20 72 65 73 69 64 65 | 6e 74 65 73 2e 0d 0a 0d |s reside|ntes....|
|00005160| 0a 2f 52 45 46 45 52 3a | 3c 73 a1 6d 62 6f 6c 6f |./REFER:|<s.mbolo|
|00005170| 3e 0d 0a 20 52 45 46 45 | 52 20 3c 6c 69 73 74 61 |>.. REFE|R <lista|
|00005180| 20 73 a1 6d 62 6f 6c 6f | 73 3e 0d 0a 53 65 20 75 | s.mbolo|s>..Se u|
|00005190| 74 69 6c 69 7a 61 20 65 | 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 |tiliza e|n el mod|
|000051a0| 6f 20 64 65 20 70 72 65 | 65 6e 6c 61 63 65 2c 20 |o de pre|enlace, |
|000051b0| 70 61 72 61 20 71 75 65 | 20 62 75 73 71 75 65 20 |para que| busque |
|000051c0| 65 6e 20 74 6f 64 61 73 | 20 0d 0a 6c 61 73 20 6c |en todas| ..las l|
|000051d0| 69 62 72 65 72 a1 61 73 | 20 65 73 70 65 63 69 66 |ibrer.as| especif|
|000051e0| 69 63 61 64 61 73 20 65 | 6c 20 63 a2 64 69 67 6f |icadas e|l c.digo|
|000051f0| 20 61 73 6f 63 69 61 64 | 6f 20 63 6f 6e 20 6c 6f | asociad|o con lo|
|00005200| 73 20 73 a1 6d 2d 0d 0a | 62 6f 6c 6f 73 20 65 73 |s s.m-..|bolos es|
|00005210| 70 65 63 69 66 69 63 61 | 64 6f 73 2e 0d 0a 0d 0a |pecifica|dos.....|
|00005220| 2f 52 45 53 49 44 45 4e | 54 0d 0a 43 61 72 67 61 |/RESIDEN|T..Carga|
|00005230| 20 74 6f 64 6f 20 65 6c | 20 70 72 6f 67 72 61 6d | todo el| program|
|00005240| 61 20 65 6e 20 6d 65 6d | 6f 72 69 61 20 69 67 6e |a en mem|oria ign|
|00005250| 6f 72 61 6e 64 6f 20 6c | 61 20 63 72 65 61 63 69 |orando l|a creaci|
|00005260| a2 6e 20 61 75 74 6f 2d | 0d 0a 6d a0 74 69 63 61 |.n auto-|..m.tica|
|00005270| 20 64 65 20 6f 76 65 72 | 6c 61 79 73 20 64 69 6e | de over|lays din|
|00005280| a0 6d 69 63 6f 73 2e 0d | 0a 0d 0a 53 45 43 54 49 |.micos..|...SECTI|
|00005290| 4f 4e 20 5b 3d 20 3c 6e | 6f 6d 62 72 65 20 73 65 |ON [= <n|ombre se|
|000052a0| 63 63 69 a2 6e 3e 5d 20 | 5b 49 4e 54 4f 20 3c 66 |cci.n>] |[INTO <f|
|000052b0| 69 63 68 65 72 6f 20 4f | 56 4c 3e 5d 0d 0a 43 72 |ichero O|VL>]..Cr|
|000052c0| 65 61 20 75 6e 61 20 73 | 65 63 63 69 a2 6e 20 64 |ea una s|ecci.n d|
|000052d0| 65 20 6f 76 65 72 6c 61 | 79 73 20 65 73 74 a0 74 |e overla|ys est.t|
|000052e0| 69 63 6f 73 2e 0d 0a 0d | 0a 2f 53 49 4c 45 4e 54 |icos....|./SILENT|
|000052f0| 0d 0a 53 75 70 72 69 6d | 65 20 6c 61 73 20 69 6e |..Suprim|e las in|
|00005300| 64 69 63 61 63 69 6f 6e | 65 73 20 79 20 72 65 73 |dicacion|es y res|
|00005310| 70 75 65 73 74 61 73 20 | 64 65 6c 20 65 6e 6c 61 |puestas |del enla|
|00005320| 7a 61 64 6f 72 20 73 69 | 20 69 6e 76 6f 2d 0d 0a |zador si| invo-..|
|00005330| 63 61 6d 6f 73 20 75 6e | 20 66 69 63 68 65 72 6f |camos un| fichero|
|00005340| 20 73 63 72 69 70 74 2e | 0d 0a 0d 0a 2f 53 54 41 | script.|..../STA|
|00005350| 43 4b 3a 3c 74 61 6d 61 | a4 6f 20 62 79 74 65 73 |CK:<tama|.o bytes|
|00005360| 3e 0d 0a 45 73 70 65 63 | 69 66 69 63 61 6d 6f 73 |>..Espec|ificamos|
|00005370| 20 75 6e 61 20 70 69 6c | 61 20 64 65 20 70 72 6f | una pil|a de pro|
|00005380| 67 72 61 6d 61 2e 20 45 | 6c 20 74 61 6d 61 a4 6f |grama. E|l tama.o|
|00005390| 20 6d a0 78 69 6d 6f 20 | 65 73 20 68 61 73 74 61 | m.ximo |es hasta|
|000053a0| 0d 0a 36 35 35 33 35 20 | 62 79 74 65 73 2e 0d 0a |..65535 |bytes...|
|000053b0| 0d 0a 2f 56 45 52 42 4f | 53 45 5b 3a 3c 6e 69 76 |../VERBO|SE[:<niv|
|000053c0| 65 6c 3e 5d 0d 0a 4d 75 | 65 73 74 72 61 20 6d 65 |el>]..Mu|estra me|
|000053d0| 6e 73 61 6a 65 73 20 64 | 65 20 65 73 74 61 64 6f |nsajes d|e estado|
|000053e0| 20 64 75 72 61 6e 74 65 | 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 | durante| el enla|
|000053f0| 63 65 2c 20 61 20 64 69 | 73 74 69 6e 74 6f 73 0d |ce, a di|stintos.|
|00005400| 0a 6e a1 76 65 6c 65 73 | 2e 0d 0a 0d 0a 1a 1a 00 |.n.veles|........|
|00005410| 1a 00 01 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005420| 44 42 46 00 40 30 6c 48 | 00 00 00 00 50 30 6c 48 |DBF.@0lH|....P0lH|
|00005430| 1e 16 6c 48 da 0d 6c 48 | 2c 0e 6c 48 28 13 6c 48 |..lH..lH|,.lH(.lH|
|00005440| 4c 12 6c 48 c0 0b 6c 48 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |L.lH..lH|........|
|00005450| 5c 08 6c 48 30 07 6c 48 | 7a 07 6c 48 02 06 6c 48 |\.lH0.lH|z.lH..lH|
|00005460| cc 23 6c 48 1a 1f 6c 48 | a8 1f 6c 48 f6 25 6c 48 |.#lH..lH|..lH.%lH|
|00005470| f8 26 6c 48 46 23 6c 48 | 6e 2f 6c 48 00 00 00 00 |.&lHF#lH|n/lH....|
|00005480| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 52 21 6c 48 84 22 6c 48 |........|R!lH."lH|
|00005490| 36 20 6c 48 a2 2f 6c 48 | 8a 20 6c 48 00 00 00 00 |6 lH./lH|. lH....|
|000054a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000054b0| 00 00 00 00 d8 2f 6c 48 | ec 2f 6c 48 00 30 6c 48 |...../lH|./lH.0lH|
|000054c0| cc 17 6c 48 da 16 6c 48 | 2c 1c 6c 48 00 00 00 00 |..lH..lH|,.lH....|
|000054d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000054e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 c2 20 6c 48 |........|..... lH|
|000054f0| f2 20 6c 48 22 21 6c 48 | a0 0a 6c 48 00 00 00 00 |. lH"!lH|..lH....|
|00005500| 00 00 00 00 f4 07 6c 48 | 00 00 00 00 6e 0a 6c 48 |......lH|....n.lH|
|00005510| 2a 0a 6c 48 ee 09 6c 48 | 00 00 00 00 2c 09 6c 48 |*.lH..lH|....,.lH|
|00005520| 00 00 00 00 5e 05 6c 48 | c0 05 6c 48 00 00 00 00 |....^.lH|..lH....|
|00005530| 00 00 00 00 f4 2e 6c 48 | 18 2e 6c 48 00 00 00 00 |......lH|..lH....|
|00005540| c2 2d 6c 48 0c 28 6c 48 | 52 2f 6c 48 44 42 46 00 |.-lH.(lH|R/lHDBF.|
|00005550| 03 44 42 46 0c 47 45 54 | 46 55 4e 43 54 41 42 4c |.DBF.GET|FUNCTABL|
|00005560| 45 2e 47 b2 50 ac 00 72 | 4b 01 00 01 00 32 47 b2 |E.G.P..r|K....2G.|
|00005570| 50 0a 00 72 4b 00 54 45 | 4d 50 50 41 54 48 00 00 |P..rK.TE|MPPATH..|
|00005580| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005590| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000055a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000055b0| 55 00 00 00 02 0d e6 15 | 00 00 00 00 c7 0c e6 15 |U.......|........|
|000055c0| b3 06 e6 15 2b 29 e6 15 | 63 01 46 1b 34 04 70 1c |....+)..|c.F.4.p.|
|000055d0| 00 2e e6 15 04 00 90 29 | 10 2e e6 15 22 2e e6 15 |.......)|...."...|
|000055e0| 34 2e e6 15 46 2e e6 15 | 58 2e e6 15 00 00 00 00 |4...F...|X.......|
|000055f0| 00 00 6e 0a 47 38 38 0b | 47 38 8e 06 47 38 1e 07 |..n.G88.|G8..G8..|
|00005600| 5e 33 45 4c 20 44 45 50 | 55 52 41 44 4f 52 20 44 |^3EL DEP|URADOR D|
|00005610| 45 20 43 41 2d 43 4c 49 | 50 50 45 52 20 28 43 4c |E CA-CLI|PPER (CL|
|00005620| 44 2e 45 58 45 29 5e 7a | 0d 0a 3d 3d 3d 3d 3d 3d |D.EXE)^z|..======|
|00005630| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005640| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 0d 0a |========|======..|
|00005650| 0d 0a 50 65 72 6d 69 74 | 65 20 6c 61 20 64 65 70 |..Permit|e la dep|
|00005660| 75 72 61 63 69 a2 6e 20 | 64 65 6c 20 63 a2 64 69 |uraci.n |del c.di|
|00005670| 67 6f 20 66 75 65 6e 74 | 65 20 6d 69 65 6e 74 72 |go fuent|e mientr|
|00005680| 61 73 20 73 65 20 65 73 | 74 a0 20 0d 0a 65 6a 65 |as se es|t. ..eje|
|00005690| 63 75 74 61 6e 64 6f 20 | 65 6c 20 66 69 63 68 65 |cutando |el fiche|
|000056a0| 72 6f 20 28 2e 45 58 45 | 29 2e 20 54 69 65 6e 65 |ro (.EXE|). Tiene|
|000056b0| 20 71 75 65 20 74 65 6e | 65 72 20 6c 6f 73 20 66 | que ten|er los f|
|000056c0| 75 65 6e 74 65 73 20 64 | 65 6c 0d 0a 70 72 6f 67 |uentes d|el..prog|
|000056d0| 72 61 6d 61 20 61 20 64 | 65 70 75 72 61 72 2c 20 |rama a d|epurar, |
|000056e0| 79 20 68 61 62 65 72 6c | 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c |y haberl|o compil|
|000056f0| 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 | 6c 61 20 6f 70 63 69 a2 |ado con |la opci.|
|00005700| 6e 20 2f 42 2e 0d 0a 0d | 0a 5e 31 53 69 6e 74 61 |n /B....|.^1Sinta|
|00005710| 78 69 73 3a 5e 5a 0d 0a | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |xis:^Z..|--------|
|00005720| 2d 0d 0a 0d 0a 20 20 20 | 20 20 5e 34 43 4c 44 20 |-....   |  ^4CLD |
|00005730| 5b 5b 2f 34 33 20 7c 20 | 2f 35 30 20 7c 20 2f 53 |[[/43 | |/50 | /S|
|00005740| 5d 5b 40 3c 66 69 63 68 | 65 72 6f 20 53 63 72 69 |][@<fich|ero Scri|
|00005750| 70 74 3c 5d 20 3c 66 69 | 63 68 65 72 6f 20 45 58 |pt<] <fi|chero EX|
|00005760| 45 3e 5e 5a 0d 0a 20 20 | 20 20 20 5e 34 20 20 20 |E>^Z..  |   ^4   |
|00005770| 20 5b 3c 6c 69 73 74 61 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e | [<lista| argumen|
|00005780| 74 6f 73 3e 5d 5d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tos>]]  |        |
|00005790| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000057a0| 20 20 20 5e 5a 0d 0a 0d | 0a 5e 31 41 72 67 75 6d |   ^Z...|.^1Argum|
|000057b0| 65 6e 74 6f 73 20 64 65 | 20 6c 61 20 6c a1 6e 65 |entos de| la l.ne|
|000057c0| 61 20 64 65 20 6d 61 6e | 64 61 74 6f 5e 5a 0d 0a |a de man|dato^Z..|
|000057d0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000057e0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000057f0| 2d 0d 0a 0d 0a 2f 34 33 | 0d 0a 45 73 70 65 63 69 |-..../43|..Especi|
|00005800| 66 69 63 61 20 65 6c 20 | 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 |fica el |modo de |
|00005810| 34 33 20 6c a1 6e 65 61 | 73 20 70 61 72 61 20 6d |43 l.nea|s para m|
|00005820| 6f 6e 69 74 6f 72 65 73 | 20 45 47 41 20 79 20 56 |onitores| EGA y V|
|00005830| 47 41 2e 0d 0a 0d 0a 2f | 35 30 0d 0a 45 73 70 65 |GA...../|50..Espe|
|00005840| 63 69 66 69 63 61 20 65 | 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 |cifica e|l modo d|
|00005850| 65 20 35 30 20 6c a1 6e | 65 61 73 20 70 61 72 61 |e 50 l.n|eas para|
|00005860| 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 | 65 73 20 56 47 41 2e 0d | monitor|es VGA..|
|00005870| 0a 0d 0a 2f 53 0d 0a 44 | 69 76 69 64 65 20 6c 61 |.../S..D|ivide la|
|00005880| 20 70 61 6e 74 61 6c 6c | 61 20 65 6e 74 72 65 20 | pantall|a entre |
|00005890| 6c 61 20 61 70 6c 69 63 | 61 63 69 a2 6e 20 79 20 |la aplic|aci.n y |
|000058a0| 65 6c 20 64 65 70 75 72 | 61 64 6f 72 20 73 6f 6c |el depur|ador sol|
|000058b0| 6f 20 65 6e 0d 0a 6d 6f | 6e 69 74 6f 72 65 73 20 |o en..mo|nitores |
|000058c0| 45 47 41 20 79 20 56 47 | 41 2e 0d 0a 0d 0a 3c 66 |EGA y VG|A.....<f|
|000058d0| 69 63 68 65 72 6f 20 53 | 63 72 69 70 74 3e 0d 0a |ichero S|cript>..|
|000058e0| 45 73 20 65 6c 20 6e 6f | 6d 62 72 65 20 64 65 6c |Es el no|mbre del|
|000058f0| 20 66 69 63 68 65 72 6f | 20 73 63 72 69 70 74 2c | fichero| script,|
|00005900| 20 71 75 65 20 63 6f 6e | 74 69 65 6e 65 20 75 6e | que con|tiene un|
|00005910| 61 20 73 65 72 69 65 20 | 64 65 0d 0a 6d 61 6e 64 |a serie |de..mand|
|00005920| 61 74 6f 73 20 64 65 6c | 20 64 65 70 75 72 61 64 |atos del| depurad|
|00005930| 6f 72 2c 20 65 6e 20 6c | a1 6e 65 61 73 20 73 65 |or, en l|.neas se|
|00005940| 70 61 72 61 64 61 73 2e | 20 4c 61 20 65 78 74 65 |paradas.| La exte|
|00005950| 6e 73 69 a2 6e 20 70 6f | 72 20 0d 0a 64 65 66 65 |nsi.n po|r ..defe|
|00005960| 63 74 6f 20 65 73 20 28 | 2e 43 4c 44 29 2e 0d 0a |cto es (|.CLD)...|
|00005970| 0d 0a 3c 66 69 63 68 65 | 72 6f 20 45 58 45 3e 0d |..<fiche|ro EXE>.|
|00005980| 0a 45 73 20 65 6c 20 6e | 6f 6d 62 72 65 20 64 65 |.Es el n|ombre de|
|00005990| 6c 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 20 65 6a 65 63 75 74 |l ficher|o ejecut|
|000059a0| 61 62 6c 65 20 61 20 64 | 65 70 75 72 61 72 2e 20 |able a d|epurar. |
|000059b0| 50 72 65 76 69 61 6d 65 | 6e 74 65 0d 0a 73 65 20 |Previame|nte..se |
|000059c0| 74 65 6e 64 72 a0 20 71 | 75 65 20 68 61 62 65 72 |tendr. q|ue haber|
|000059d0| 20 5e 34 63 6f 6d 70 69 | 6c 61 64 6f 20 63 6f 6e | ^4compi|lado con|
|000059e0| 20 6c 61 20 6f 70 63 69 | a2 6e 20 2f 42 5e 5a 0d | la opci|.n /B^Z.|
|000059f0| 0a 0d 0a 3c 6c 69 73 74 | 61 20 61 72 67 75 6d 65 |...<list|a argume|
|00005a00| 6e 74 6f 73 3e 20 0d 0a | 45 73 20 6c 61 20 6c 69 |ntos> ..|Es la li|
|00005a10| 73 74 61 20 64 65 20 61 | 72 67 75 6d 65 6e 74 6f |sta de a|rgumento|
|00005a20| 73 20 70 61 72 61 20 65 | 6c 20 66 69 63 68 65 72 |s para e|l ficher|
|00005a30| 6f 20 65 6a 65 63 75 74 | 61 62 6c 65 2e 0d 0a 0d |o ejecut|able....|
|00005a40| 0a 5e 31 4d 61 6e 64 61 | 74 6f 73 20 64 65 6c 20 |.^1Manda|tos del |
|00005a50| 4d 65 6e a3 20 64 65 6c | 20 44 65 70 75 72 61 64 |Men. del| Depurad|
|00005a60| 6f 72 5e 5a 0d 0a 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |or^Z..--|--------|
|00005a70| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00005a80| 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a 0d | 0a 41 6c 20 73 65 72 20 |-----...|.Al ser |
|00005a90| 73 75 20 66 75 6e 63 69 | 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 |su funci|onamient|
|00005aa0| 6f 20 64 69 72 69 67 69 | 64 6f 20 70 6f 72 20 6d |o dirigi|do por m|
|00005ab0| 65 6e a3 73 2c 20 73 75 | 20 75 73 6f 20 65 73 20 |en.s, su| uso es |
|00005ac0| 66 a0 63 69 6c 20 79 20 | 0d 0a 6e 6f 20 72 65 71 |f.cil y |..no req|
|00005ad0| 75 69 65 72 65 20 6d 75 | 63 68 61 73 20 65 78 70 |uiere mu|chas exp|
|00005ae0| 6c 69 63 61 63 69 6f 6e | 65 73 2c 20 63 61 62 65 |licacion|es, cabe|
|00005af0| 20 72 65 63 6f 72 64 61 | 72 20 6c 6f 20 73 69 67 | recorda|r lo sig|
|00005b00| 75 69 65 6e 74 65 3a 0d | 0a 0d 0a 2d 20 45 6c 20 |uiente:.|...- El |
|00005b10| 6d 61 6e 64 61 74 6f 20 | 3f 20 6f 20 3f 3f 20 6c |mandato |? o ?? l|
|00005b20| 65 20 6d 75 65 73 74 72 | 61 20 65 6c 20 76 61 6c |e muestr|a el val|
|00005b30| 6f 72 20 64 65 20 75 6e | 61 20 65 78 70 72 65 73 |or de un|a expres|
|00005b40| 69 a2 6e 20 0d 0a 28 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 2c |i.n ..(v|ariable,|
|00005b50| 20 6f 70 65 72 61 63 69 | a2 6e 20 61 72 69 74 6d | operaci|.n aritm|
|00005b60| 82 74 69 63 61 2c 20 65 | 74 63 2e 29 0d 0a 0d 0a |.tica, e|tc.)....|
|00005b70| 2d 20 50 75 65 64 65 20 | 65 6a 63 75 74 61 72 20 |- Puede |ejcutar |
|00005b80| 65 6c 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 61 20 64 65 20 64 |el progr|ama de d|
|00005b90| 69 73 74 69 6e 74 6f 73 | 20 6d 6f 64 6f 73 3a 20 |istintos| modos: |
|00005ba0| 61 75 74 6f 6d a0 74 69 | 63 6f 2c 20 0d 0a 6e 6f |autom.ti|co, ..no|
|00005bb0| 72 6d 61 6c 2c 20 70 61 | 73 6f 20 61 20 70 61 73 |rmal, pa|so a pas|
|00005bc0| 6f 2c 20 70 6f 72 20 6e | a1 76 65 6c 65 73 2c 20 |o, por n|.veles, |
|00005bd0| 65 74 63 2e 0d 0a 0d 0a | 2d 20 50 75 65 64 65 20 |etc.....|- Puede |
|00005be0| 65 73 74 61 62 6c 65 63 | 65 72 20 70 75 6e 74 6f |establec|er punto|
|00005bf0| 73 20 64 65 20 72 75 70 | 74 75 72 61 20 70 61 72 |s de rup|tura par|
|00005c00| 61 20 65 76 61 6c 75 61 | 72 20 72 65 73 75 6c 74 |a evalua|r result|
|00005c10| 61 64 6f 73 2c 0d 0a 79 | 20 61 63 63 69 6f 6e 65 |ados,..y| accione|
|00005c20| 73 20 3c 74 65 63 6c 61 | 20 46 39 3e 2e 0d 0a 0d |s <tecla| F9>....|
|00005c30| 0a 2d 20 50 75 65 64 65 | 20 76 69 73 75 61 6c 69 |.- Puede| visuali|
|00005c40| 7a 61 72 20 66 69 63 68 | 65 72 6f 73 20 3c 46 36 |zar fich|eros <F6|
|00005c50| 3e 2c 20 79 20 65 6c 20 | 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 |>, y el |contenid|
|00005c60| 6f 20 64 65 20 6c 61 73 | 20 0d 0a 76 61 72 69 61 |o de las| ..varia|
|00005c70| 62 6c 65 73 2e 0d 0a 0d | 0a 50 61 72 61 20 64 65 |bles....|.Para de|
|00005c80| 73 70 6c 61 7a 61 72 73 | 65 20 65 6e 74 72 65 20 |splazars|e entre |
|00005c90| 6c 61 73 20 76 65 6e 74 | 61 6e 61 73 20 64 65 20 |las vent|anas de |
|00005ca0| 76 61 72 69 61 62 6c 65 | 73 2c 20 66 75 65 6e 74 |variable|s, fuent|
|00005cb0| 65 73 2c 20 79 0d 0a 63 | 6f 6d 61 6e 64 6f 73 2c |es, y..c|omandos,|
|00005cc0| 20 75 74 69 6c 69 63 65 | 20 6c 61 20 74 65 63 6c | utilice| la tecl|
|00005cd0| 61 20 64 65 6c 20 74 61 | 62 75 6c 61 64 6f 72 2e |a del ta|bulador.|
|00005ce0| 0d 0a 0d 0a 1a 1a 00 1a | 00 01 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005cf0| 00 00 00 00 00 00 00 44 | 42 46 00 40 30 6c 48 00 |.......D|BF.@0lH.|
|00005d00| 00 00 00 50 30 6c 48 1e | 16 6c 48 da 0d 6c 48 2c |...P0lH.|.lH..lH,|
|00005d10| 0e 6c 48 28 13 6c 48 4c | 12 6c 48 c0 0b 6c 48 00 |.lH(.lHL|.lH..lH.|
|00005d20| 00 00 00 00 00 00 00 5c | 08 6c 48 30 07 6c 48 7a |.......\|.lH0.lHz|
|00005d30| 07 6c 48 02 06 6c 48 cc | 23 6c 48 1a 1f 6c 48 a8 |.lH..lH.|#lH..lH.|
|00005d40| 1f 6c 48 f6 25 6c 48 f8 | 26 6c 48 46 23 6c 48 6e |.lH.%lH.|&lHF#lHn|
|00005d50| 2f 6c 48 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 52 |/lH.....|.......R|
|00005d60| 21 6c 48 84 22 6c 48 36 | 20 6c 48 a2 2f 6c 48 8a |!lH."lH6| lH./lH.|
|00005d70| 20 6c 48 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 | lH.....|........|
|00005d80| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 d8 2f 6c 48 ec |........|..../lH.|
|00005d90| 2f 6c 48 00 30 6c 48 cc | 17 6c 48 da 16 6c 48 2c |/lH.0lH.|.lH..lH,|
|00005da0| 1c 6c 48 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.lH.....|........|
|00005db0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005dc0| 00 00 00 c2 20 6c 48 f2 | 20 6c 48 22 21 6c 48 a0 |.... lH.| lH"!lH.|
|00005dd0| 0a 6c 48 00 00 00 00 00 | 00 00 00 f4 07 6c 48 00 |.lH.....|.....lH.|
|00005de0| 00 00 00 6e 0a 6c 48 2a | 0a 6c 48 ee 09 6c 48 00 |...n.lH*|.lH..lH.|
|00005df0| 00 00 00 2c 09 6c 48 00 | 00 00 00 5e 05 6c 48 c0 |...,.lH.|...^.lH.|
|00005e00| 5e 33 4d 41 4e 54 45 4e | 49 4d 49 45 4e 54 4f 20 |^3MANTEN|IMIENTO |
|00005e10| 44 45 20 50 52 4f 47 52 | 41 4d 41 53 20 43 4f 4e |DE PROGR|AMAS CON|
|00005e20| 20 52 4d 41 4b 45 5e 5a | 0d 0a 3d 3d 3d 3d 3d 3d | RMAKE^Z|..======|
|00005e30| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005e40| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 0d 0a |========|======..|
|00005e50| 0d 0a 41 75 74 6f 6d 61 | 74 69 7a 61 20 6c 61 20 |..Automa|tiza la |
|00005e60| 63 6f 6d 70 69 6c 61 63 | 69 a2 6e 20 79 20 65 6e |compilac|i.n y en|
|00005e70| 6c 61 7a 61 64 6f 20 64 | 65 20 70 72 6f 67 72 61 |lazado d|e progra|
|00005e80| 6d 61 73 2c 20 63 6f 6d | 70 61 72 61 6e 64 6f 0d |mas, com|parando.|
|00005e90| 0a 6c 61 73 20 66 65 63 | 68 61 73 20 79 20 68 6f |.las fec|has y ho|
|00005ea0| 72 61 73 20 64 65 20 6c | 6f 73 20 66 69 63 68 65 |ras de l|os fiche|
|00005eb0| 72 6f 73 20 72 65 6c 61 | 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 |ros rela|cionados|
|00005ec0| 20 65 6e 74 72 65 20 73 | a1 2c 20 70 61 72 61 0d | entre s|., para.|
|00005ed0| 0a 65 6a 65 63 75 74 61 | 72 20 75 6e 61 20 73 65 |.ejecuta|r una se|
|00005ee0| 72 69 65 20 64 65 20 61 | 63 63 69 6f 6e 65 73 20 |rie de a|cciones |
|00005ef0| 73 65 67 a3 6e 20 73 65 | 61 20 65 6c 20 63 61 73 |seg.n se|a el cas|
|00005f00| 6f 2e 0d 0a 0d 0a 5e 31 | 53 69 6e 74 61 78 69 73 |o.....^1|Sintaxis|
|00005f10| 3a 5e 5a 0d 0a 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a |:^Z..---|------..|
|00005f20| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 5e 34 52 4d 41 4b 45 |..      | ^4RMAKE|
|00005f30| 20 5b 3c 6c 69 73 74 61 | 20 66 69 63 68 65 72 6f | [<lista| fichero|
|00005f40| 73 20 4d 41 4b 45 3e 5d | 20 5b 6c 69 73 74 61 20 |s MAKE>]| [lista |
|00005f50| 64 65 66 20 6d 61 63 72 | 6f 3e 5d 5e 5a 20 0d 0a |def macr|o>]^Z ..|
|00005f60| 20 20 20 20 20 20 20 5e | 34 20 20 20 20 20 20 5b |       ^|4      [|
|00005f70| 3c 6c 69 73 74 61 20 6f | 70 63 69 6f 6e 65 73 3e |<lista o|pciones>|
|00005f80| 5d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |]       |        |
|00005f90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 5e 5a 0d 0a 0d 0a 5e |        | ^Z....^|
|00005fa0| 31 41 72 67 75 6d 65 6e | 74 6f 73 20 64 65 20 6c |1Argumen|tos de l|
|00005fb0| 61 20 6c a1 6e 65 61 20 | 64 65 20 6d 61 6e 64 61 |a l.nea |de manda|
|00005fc0| 74 6f 5e 5a 0d 0a 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |to^Z..--|--------|
|00005fd0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00005fe0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d | 0a 0d 0a 3c 6c 69 73 74 |-------.|...<list|
|00005ff0| 61 20 66 69 63 68 65 72 | 6f 73 20 4d 41 4b 45 3e |a ficher|os MAKE>|
|00006000| 0d 0a 45 73 20 6c 61 20 | 6c 69 73 74 61 20 64 65 |..Es la |lista de|
|00006010| 20 6c 6f 73 20 66 69 63 | 68 65 72 6f 73 20 4d 41 | los fic|heros MA|
|00006020| 4b 45 20 61 20 70 72 6f | 63 65 73 61 72 2e 20 4c |KE a pro|cesar. L|
|00006030| 61 20 65 78 74 65 6e 73 | 69 a2 6e 20 70 6f 72 20 |a extens|i.n por |
|00006040| 0d 0a 64 65 66 65 63 74 | 6f 20 65 73 20 28 2e 52 |..defect|o es (.R|
|00006050| 4d 4b 29 2e 0d 0a 0d 0a | 50 6f 72 20 65 6a 65 6d |MK).....|Por ejem|
|00006060| 70 6c 6f 2c 20 73 69 67 | 75 69 65 6e 64 6f 20 63 |plo, sig|uiendo c|
|00006070| 6f 6e 20 6c 6f 73 20 65 | 6a 65 6d 70 6c 6f 73 20 |on los e|jemplos |
|00006080| 61 6e 74 65 72 69 6f 72 | 65 73 20 64 65 20 6c 6f |anterior|es de lo|
|00006090| 73 0d 0a 66 69 63 68 65 | 72 6f 73 3a 20 46 54 52 |s..fiche|ros: FTR|
|000060a0| 2c 20 46 55 4e 43 49 4f | 4e 2c 20 41 52 54 49 43 |, FUNCIO|N, ARTIC|
|000060b0| 55 4c 4f 2c 20 43 4c 49 | 45 4e 54 45 53 20 79 20 |ULO, CLI|ENTES y |
|000060c0| 46 41 43 54 55 52 41 2c | 20 65 6c 0d 0a 66 69 63 |FACTURA,| el..fic|
|000060d0| 68 65 72 6f 20 4d 41 4b | 45 20 72 65 73 75 6c 74 |hero MAK|E result|
|000060e0| 61 6e 74 65 2c 20 46 54 | 52 2e 52 4d 4b 2c 20 71 |ante, FT|R.RMK, q|
|000060f0| 75 65 64 61 72 a1 61 20 | 61 73 a1 3a 0d 0a 0d 0a |uedar.a |as.:....|
|00006100| 46 54 52 2e 4f 42 4a 3a | 20 20 20 20 20 20 20 46 |FTR.OBJ:|       F|
|00006110| 54 52 2e 50 52 47 0d 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |TR.PRG..|        |
|00006120| 20 20 20 20 20 20 20 43 | 4c 49 50 50 45 52 20 46 |       C|LIPPER F|
|00006130| 54 52 0d 0a 0d 0a 46 55 | 4e 43 49 4f 4e 2e 4f 42 |TR....FU|NCION.OB|
|00006140| 4a 3a 20 20 20 46 55 4e | 43 49 4f 4e 2e 50 52 47 |J:   FUN|CION.PRG|
|00006150| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |..      |        |
|00006160| 20 43 4c 49 50 50 45 52 | 20 46 55 4e 43 49 4f 4e | CLIPPER| FUNCION|
|00006170| 0d 0a 0d 0a 41 52 54 49 | 43 55 4c 4f 2e 4f 42 4a |....ARTI|CULO.OBJ|
|00006180| 3a 20 20 41 52 54 49 43 | 55 4c 4f 2e 50 52 47 0d |:  ARTIC|ULO.PRG.|
|00006190| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|000061a0| 43 4c 49 50 50 45 52 20 | 41 52 54 49 43 55 4c 4f |CLIPPER |ARTICULO|
|000061b0| 0d 0a 0d 0a 43 4c 49 45 | 4e 54 45 53 2e 4f 42 4a |....CLIE|NTES.OBJ|
|000061c0| 3a 20 20 43 4c 49 45 4e | 54 45 53 2e 50 52 47 0d |:  CLIEN|TES.PRG.|
|000061d0| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|000061e0| 43 4c 49 50 50 45 52 20 | 43 4c 49 45 4e 54 45 53 |CLIPPER |CLIENTES|
|000061f0| 0d 0a 0d 0a 46 41 43 54 | 55 52 41 2e 4f 42 4a 3a |....FACT|URA.OBJ:|
|00006200| 20 20 20 46 41 43 54 55 | 52 41 2e 50 52 47 0d 0a |   FACTU|RA.PRG..|
|00006210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 43 |        |       C|
|00006220| 4c 49 50 50 45 52 20 46 | 41 43 54 55 52 41 0d 0a |LIPPER F|ACTURA..|
|00006230| 0d 0a 46 54 52 2e 45 58 | 45 3a 20 20 20 20 20 20 |..FTR.EX|E:      |
|00006240| 20 46 54 52 2e 4f 42 4a | 20 20 20 20 20 20 20 46 | FTR.OBJ|       F|
|00006250| 55 4e 43 49 4f 4e 2e 4f | 42 4a 20 20 20 20 20 20 |UNCION.O|BJ      |
|00006260| 41 52 54 49 43 55 4c 4f | 2e 4f 42 4a 20 20 5c 0d |ARTICULO|.OBJ  \.|
|00006270| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00006280| 43 4c 49 45 4e 54 45 53 | 2e 4f 42 4a 20 20 46 41 |CLIENTES|.OBJ  FA|
|00006290| 43 54 55 52 41 2e 4f 42 | 4a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 3c |CTURA.OB|J......<|
|000062a0| 6c 69 73 74 61 20 64 65 | 66 20 6d 61 63 72 6f 3e |lista de|f macro>|
|000062b0| 0d 0a 45 73 20 75 6e 61 | 20 6c 69 73 74 61 20 64 |..Es una| lista d|
|000062c0| 65 20 75 6e 61 20 6f 20 | 6d a0 73 20 64 65 66 69 |e una o |m.s defi|
|000062d0| 6e 69 63 69 6f 6e 65 73 | 20 64 65 20 6d 61 63 72 |niciones| de macr|
|000062e0| 6f 20 63 6f 6e 20 65 6c | 20 66 6f 72 6d 61 74 6f |o con el| formato|
|000062f0| 0d 0a 3c 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 6d 61 63 72 6f 3e |..<nombr|e macro>|
|00006300| 3d 3c 76 61 6c 6f 72 3e | 0d 0a 0d 0a 3c 6c 69 73 |=<valor>|....<lis|
|00006310| 74 61 20 6f 70 63 69 6f | 6e 65 73 3e 0d 0a 4c 69 |ta opcio|nes>..Li|
|00006320| 73 74 61 20 64 65 20 6f | 70 63 69 6f 6e 65 73 20 |sta de o|pciones |
|00006330| 64 65 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 64 65 20 52 4d |de contr|ol de RM|
|00006340| 41 4b 45 2e 0d 0a 0d 0a | 5e 31 4f 70 63 69 6f 6e |AKE.....|^1Opcion|
|00006350| 65 73 20 64 65 20 52 4d | 41 4b 45 5e 7a 0d 0a 2d |es de RM|AKE^z..-|
|00006360| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00006370| 0d 0a 0d 0a 2f 42 0d 0a | 4d 75 65 73 74 72 61 20 |..../B..|Muestra |
|00006380| 65 6e 20 70 61 6e 74 61 | 6c 6c 61 20 69 6e 66 6f |en panta|lla info|
|00006390| 72 6d 61 63 69 a2 6e 20 | 73 6f 62 72 65 20 6c 61 |rmaci.n |sobre la|
|000063a0| 20 64 65 70 75 72 61 63 | 69 a2 6e 2e 0d 0a 0d 0a | depurac|i.n.....|
|000063b0| 2f 44 3c 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 6d 61 63 72 6f 3e |/D<nombr|e macro>|
|000063c0| 5b 3a 3c 76 61 6c 6f 72 | 3e 5d 0d 0a 44 65 66 69 |[:<valor|>]..Defi|
|000063d0| 6e 65 20 75 6e 61 20 6d | 61 63 72 6f 20 79 20 75 |ne una m|acro y u|
|000063e0| 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 | 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c |n valor |opcional|
|000063f0| 2e 20 53 69 20 6e 6f 20 | 73 65 20 69 6e 64 69 63 |. Si no |se indic|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+